Translation of "as far as" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is very far as far as I know.
Por lo que yo sé, está muy lejos.
As far as I know
Por lo que tengo entendido
As far as I remember
Por lo que recuerdo
Yes, as far as I know.
Sí, hasta donde yo sé.
Yes, as far as I know.
Que yo sepa, sí.
KB As far as I know.
KB Hasta donde yo se.
Let's drive as far as the sea.
Conduzcamos hasta el mar.
We walked as far as the park.
Caminamos hasta el parque.
I walked as far as the station.
Caminé hasta la estación.
As far as I know, he's guilty.
Hasta donde yo sé, él es culpable.
We walked as far as 6 kilometers.
Caminamos tanto como 6 kilómetros.
From Malta, Madagascar, Thailand, Vietnam, Jordan, Egypt, Israel, as far north as Alaska and as far south as New Zealand.
De Malta, Madagascar, Tailandia, Vietnam, Jordania, Egipto, Israel, tan al norte como Alaska y tan al sur como Nueva Zelanda.
Private placements are covered as far as possible .
Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas .
We'll try to go as far as possible.
Vamos a tratar de llegar lo más lejos posible.
As far as I know, he is innocent.
Hasta donde sé, él es inocente.
As far as I know, he is honest.
Hasta donde yo sé, él es honesto.
I'll help you as far as I can.
Te ayudaré tanto como pueda.
I went as far as the post office.
Fui hasta la oficina de correos.
I went as far as Kyoto by train.
Llegué hasta Kyoto en tren.
As far as I know, he won't come.
Hasta donde yo sé, él no vendrá.
As far as I know, she's still unmarried.
Que yo sepa, ella todavía no está casada.
As far as I know, he isn't lazy.
Hasta donde sé, él no es perezoso.
C. coeruleus ) extend as far south as Guatemala.
C. coeruleus ) extendidas tan lejos al sur como Guatemala.
As far as is known none got through.
Por lo que parece, ninguno logró entrar.
Looking after nature as far as possible, yes.
Gestionar la naturaleza de la mejor forma posible, sí.
As far as politics is concerned, he's still as innocent as a child.
En cuanto a la política, está todavía en mantillas.
That is as far as knowledge will reach them.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
I'll go with you as far as the bridge.
Te acompañaré máximo hasta el puente.
I'll go with you as far as the bridge.
Iré contigo máximo hasta el puente.
As far as I'm concerned, I have no complaint.
En lo que a mí respecta, no tengo quejas.
As far as I know, he did nothing wrong.
Hasta donde yo sé, él no hizo nada mal.
As far as I know, he's a nice guy.
Por lo que sé, él es un buen tipo.
As far as I know, he's an honest man.
Hasta donde sé, él es un hombre honesto.
As far as I know, she hasn't left yet.
Que yo sepa, todavía no se ha ido.
As far as I know, he is not married.
Que yo sepa, no está casado.
As far as I know, he is not married.
Hasta donde sé, él no está casado.
I desire nothing but reform, as far as I can.
No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles.
As far as I know, he is coming by car.
Hasta donde yo sé, él viene en auto.
As far as I am concerned, everything is all right.
Que yo sepa, todo está bien.
As far as I know, he is an honest man.
Hasta donde sé, él es un hombre honesto.
As far as I know, he is an honest man.
Lo más que sé es que es un hombre honesto.
As far as I know, she is a kind girl.
Por lo que sé, es una chica amable.
As far as I know, the rumor is not true.
Hasta donde yo sé, el rumor es falso.
As far as I know, this is the latest edition.
Que yo sepa, es la edición más reciente.
As far as I know, this is the latest edition.
Hasta donde yo sé, esta es la edición más nueva.