Translation of "right up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Right - translation : Right up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right up to us, like right up to here.
Hasta nosotros, hasta aquí.
Melt up, right
Fundido hacia arriba y derecha
Roll up your right sleeve.
Súbete tu manga izquierda.
Call up Tom right away.
Llama a Tom inmediatamente.
Call up Tom right away.
Llama a Tom de inmediato.
So you give up, right?
Entonces abandonas, no?
I'm tied up right now.
En este momento tengo las manos atadas.
You can respond. Up, right?
Podéis responder. Arriba, eso es.
Geometric Left Right Up Arrow
Geometría Flecha izquierda derecha arribaStencils
All right, I gotta gel up.
Bueno, tengo que poner el gel.
I'll fix it up all right.
Ya lo soluciono yo.
It is right up his alley.
Está derecho por este callejón.
Tom held up his right hand.
Tom levantó su mano derecha.
All of you, right? Palm up.
Todos ustedes de acuerdo? Palmas arriba.
I'm right, you're wrong. Shut up.
Tengo razón, tú estás equivocado. Cállate!
Press, move up, move right, release.
Pulse, suba, derecha, suelte. Name
We climbed right up to the top.
Nosotros escalamos hasta la cima.
He made up his mind right away.
Él se decidió de inmediato.
So it's right up in the heavens.
Así que estás ahí arriba, en los cielos.
Right click to bring up contextual menu
Pulse el botón derecha para que se muestre un menú contextual
They come right up to the submarine they'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub.
Se acercan al submarino, ponen sus ojos cerca de la ventana y se asoman al submarino
Cheer up! Everything will soon be all right.
Ánimo! Todo va a estar bien pronto.
Let's end up this useless argument right now!
Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo!
Right clicking on a row pops up a menu.
Pulsando con el botón derecho del ratón sobre una columna mostrará un menú.
Start right now, and you'll catch up with them.
Empieza ahora mismo y los vas a alcanzar.
Right, so, let the robot stand up comedy begin.
Listo. Que comience el acto del robot.
Now, where, perhaps, does this end up right now?
Entonces, quizá, dónde termina todo esto?
You can go up, you can go down, right?
Podéis subir, podéis bajar, verdad?
Right, it's gone? Or is it still up there?
Cierto, se ha ido? O sigue ahí?
Now, however, many seem ready to give up this right.
Ahora, en cambio, muchos parecen dispuestos a renunciar a este derecho.
Whoever shuts up, even though he is right, is married.
Quienquiera que se calle aun si tiene razón, está casado.
God up there is probably jealous of me right now.
Probablemente Dios en el cielo tiene envidia de mí ahora mismo.
A cursor indicating diagonal movement up and to the right.
Un cursor que indica movimiento en diagonal arriba a la derecha.
I'll tell you right up front, this is a trade off.
Se los diré sin rodeos esto también tiene sus pros y sus contras.
One of the problems is coming up with the right target.
Uno de los problemas es encontrar el objetivo correcto.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Espere un segundo volveré enseguida. No corte.
Online dictionaries right now are paper thrown up on a screen.
Los diccionarios electrónicos actuales son nada más hojas de papel en pantalla.
But on the web, all three dials are ratcheted right up.
Pero en la web los 3 diales están ampliados.
I mean, it's right up there with, I want my mommy!
Quiero decir que es el tipo de respuesta Quiero a mi mamá!
Arrow keys Left Arrow, Right Arrow, Up Arrow or Down Arrow.
Flechas de dirección flecha izquierda, flecha derecha, flecha arriba o flecha abajo.
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
Él es definitivamente el tipo adecuado para el trabajo. Dejarle toquetear un ordenador y se animará inmediatamente.
So, here's my wrap up to take you to the moon, right?
Aquí está el final que os pondrá en órbita, no?
And he's up in the mountains, right on the border with Afghanistan.
Vive arriba, en las montañas, justo en la frontera con Afganistán.
My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
Mi vida está apegada a ti tu mano derecha me sostiene
And lo and behold, 250,000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak.
Y he aquí que 250.000 personas se hicieron presentes el día indicado, en el momento indicado, a oírlo hablar.

 

Related searches : Right Up Through - Right Set Up - Step Right Up - Right Up Until - Right Up Front - Coming Right Up - Right Up Against - Right Up Close - Paid Up Right - Open Right Up - Right-side-up(p) - Up - Limited Right