Y así llegan hasta el centro blanco.	And here you can get the white core.
Cuán grandes son los grupos? Hasta dónde llegan?	How big are the clusters? How far do they reach?
Llegan volando y se introducen hasta el fondo.	They fly into this thing, and they fly all the way down it.
Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí.	Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Dos tercios llegan hasta 450 voltios. Eso fue sólo un estudio.	Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study.
Estas herramientas tecnológicas no llegan a ser interesantes socialmente hasta que se vuelven aburridas tecnológicamente.	These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
Si llegan al agua, se meten y nadan hasta la otra orilla.	If they come to water, they'll climb in, swim across it.
Incapaces de encontrar empleo, vagan las calles hasta que finalmente llegan el edificio de Planet Express.	Unable to find employment, the pair wander the streets until they arrive at the Planet Express building.
Llegan primero.	They arrive first.
Mienten tanto que llegan a decir	Is it not a lie invented by them when they say
Mienten tanto que llegan a decir	Pay heed! It is their slander that they say.
Mienten tanto que llegan a decir	Is it not of their own calumny that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	Lo! verily it is of their falsehood that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Verily, it is of their falsehood that they (Quraish pagans) say
Mienten tanto que llegan a decir	No indeed! It is one of their lies when they say.
Mienten tanto que llegan a decir	Behold, it is one of their fabrications that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Lo! it is of their falsehood that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Be aware that it is out of their mendacity that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	Then is it of their lying that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Unquestionably, it is out of their invented falsehood that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	It is only because of their false invention that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	Now surely it is of their own lie that they say
Mienten tanto que llegan a decir	No indeed! It is one of their fabrications when they say
Mienten tanto que llegan a decir	Is it not that they say, from their own invention,
Corran, que, si no, llegan tarde.	Run, or else you'll be late.
Incluso, hay autobuses que suben y llegan hasta la morrena lateral, haciendo descender a la gente en la superficie del glaciar.	They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier.
Llegan a respetarlo.	They come to respect him.
Ahora supongamos que llegan alienígenas del espacio	Now, suppose that space aliens arrived.
Llegan tarde, como siempre.	They're late, as usual.
Los héroes siempre llegan tarde.	Heroes always arrive late.
Llegan volando y la polinizan.	They fly in and they pollinate.
Pero los mongoles llegan primero.	But the Mongols get there first.
Llegan a pesar dos toneladas.	They might weigh up to two tons.
Por lo general llegan a casa más tarde que nosotros.	They usually get home later than us.
Las cosas buenas les llegan a los que descubren petróleo.	Good things come to those who discover oil. FakeArabProverbs. Ismail. ( IsmailSakalaki) November 10, 2014
Cada año llegan tifones a Japón.	Typhoons strike Japan every year.
Cada año llegan tifones a Japón.	Typhoons hit Japan every year.
No siempre le llegan a todos.	They don't always get to everyone.
Llegan a la ciudad en tren,	And they're coming into the city by rail.
Si por alguna razón llegan temprano, diles por favor que esperen.	If for some reason they come early, please tell them to wait.
Por lo general, ellos llegan a casa más tarde que nosotros.	They usually get home later than we do.
Originalmente tenía una broma sobre mi gráfico, que dejé afuera. Ven todas estas matemáticas? Estoy feliz de haber logrado hacerlas sumar 100, porque hasta ahí llegan mis habilidades.	There was a joke, originally, about my graph that I left out, which is you see all this math? I'm just happy I was able to add it up to 100, because that's my skill set.
Los peligros medioambientales llegan con el viento.	Environmental hazards blow in on the wind.
Pero los expertos se llegan a equivocar.	But experts do get things wrong.
Pocas personas llegan a vivir cien años.	Few live to be a hundred years old.

Búsquedas relacionadas : Ideas Llegan Hasta - Que Llegan Desde - Los Pacientes Que Llegan - A Medida Que Llegan - Una Vez Que Llegan - Los Pasajeros Que Llegan - Le Llegan - No Llegan - Ellos Llegan - Llegan Noticias - Hasta Que - Que Hasta - Hasta Que - No Llegan A

Display this page in English