Traducción de "los pasajeros que llegan" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Arrive Reach Comes Late Coming Passengers Passengers Passenger Manifest Boarding

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.	Passengers have to put their seatbelts on, too.
Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.	Passengers also have to put their seatbelts on.
Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía.	The passengers were taken off the sinking ship.
Los héroes siempre llegan tarde.	Heroes always arrive late.
Pero los mongoles llegan primero.	But the Mongols get there first.
Ya han abordado todos los pasajeros?	Have all the passengers got on board yet?
Todos los pasajeros abordaron el barco.	The passengers all went aboard the ship.
Y eso significa que los microbios pasajeros viajan con uno.	And that means that your microbial hitchhikers are moving with you.
El texto, que no se ve porque se extiende a lo largo de varias páginas, dice que los pasajeros de tercera no llegan a sus literas antes del final del viaje, y que es tan fiable que no está asegurado.	The copy, which you can't see because it goes on and on for several pages, says that steerage passengers can't get their to bunks before the voyage is over, and it's so safe it carries no insurance.
Las cosas buenas les llegan a los que descubren petróleo.	Good things come to those who discover oil. FakeArabProverbs. Ismail. ( IsmailSakalaki) November 10, 2014
Solo 3 de los 98 pasajeros sobrevivieron.	Only 3 out of the 98 passengers survived.
Los pasajeros deberían subir al tren ya.	Passengers should board the train now.
Todos los pasajeros murieron en el accidente.	All the passengers were killed in the crash.
Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió.	All the passengers died, but he survived.
La mayoría de los pasajeros eran canadienses.	Most of the passengers were Canadians.
El diseño del helicóptero era para 19 pasajeros, contaba con requerimientos adecuados para trasportar a los pasajeros.	The design of the helicopter conceived for 19 passengers, fulfilled the appropriate requirements for transporting passengers.
Llegan primero.	They arrive first.
Los peligros medioambientales llegan con el viento.	Environmental hazards blow in on the wind.
Pero los expertos se llegan a equivocar.	But experts do get things wrong.
pero los exploradores actuales no llegan allí.	But the current rovers cannot get there.
Mienten tanto que llegan a decir	Is it not a lie invented by them when they say
Mienten tanto que llegan a decir	Pay heed! It is their slander that they say.
Mienten tanto que llegan a decir	Is it not of their own calumny that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	Lo! verily it is of their falsehood that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Verily, it is of their falsehood that they (Quraish pagans) say
Mienten tanto que llegan a decir	No indeed! It is one of their lies when they say.
Mienten tanto que llegan a decir	Behold, it is one of their fabrications that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Lo! it is of their falsehood that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Be aware that it is out of their mendacity that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	Then is it of their lying that they say
Mienten tanto que llegan a decir	Unquestionably, it is out of their invented falsehood that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	It is only because of their false invention that they say,
Mienten tanto que llegan a decir	Now surely it is of their own lie that they say
Mienten tanto que llegan a decir	No indeed! It is one of their fabrications when they say
Mienten tanto que llegan a decir	Is it not that they say, from their own invention,
Corran, que, si no, llegan tarde.	Run, or else you'll be late.
Cuántos pasajeros hay?	How many passengers are there?
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.	Fortunately none of the passengers were injured.
Ella miraba a los pasajeros bajarse del bus.	She watched the passengers get off the bus.
Todos los pasajeros se marearon durante la tormenta.	All the passengers got seasick during the storm.
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.	Fortunately, no passengers were injured.
Se les solicitó a todos los pasajeros que se bajaran del tren.	All the passengers were requested to get off the train.
Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.	Passengers are packed in like sardines on city buses.
El humo de los cigarrillos molestó a los otros pasajeros.	The cigarette smoke annoyed the other passengers.
Cuán grandes son los grupos? Hasta dónde llegan?	How big are the clusters? How far do they reach?

Display this page in English