Traducción de "había estado en marcha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción : Había - traducción : Había - traducción : Marcha - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Caricaturas condenan brutalidad del Estado en Myanmar luego que Policías matones atacaran marcha estudiantil
Cartoons Condemn State Brutality in Myanmar After 'Police Thugs' Attack Student Rally Global Voices
Dijo que ya había estado en Hawái antes.
He said he had been to Hawaii before.
Él me reveló que había estado en prisión.
He disclosed to me that he had been in prison.
Ella ya había estado en Inglaterra una vez.
She has been to England once.
Él ya había estado allí.
He had been there before.
Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda.
Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Tom had been in the wrong place at the wrong time.
Él había estado caminando durante horas.
He had been walking for hours.
Había estado nevando durante una semana.
It had been snowing for a week.
Parecía que él había estado enfermo.
It seemed that he had been ill.
Ella nunca había estado tan asustada.
Never was she so frightened.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been this frightened before.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been so frightened.
Pienso que Mary había estado llorando.
I think Mary had been crying.
Tom dijo que había estado ocupado.
Tom said that he had been busy.
Él dijo que había estado por diez años en California.
He said that he had been in California for ten years.
Tom le preguntó a Mary si había estado en Boston.
Tom asked Mary if she had been to Boston.
Tom no pudo recordar en dónde había estado aquella noche.
Tom couldn't remember where he had been on that night.
En Facebook, Hanna, quien había estado recibiendo varias amenazas en línea, informa
On Facebook, Hanna, who has been receiving various threats online, reports
No hablaba hindi. Nunca había estado en India no tenía idea.
I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue.
Hoskin nunca había estado en el Tíbet y no hablaba tibetano.
Hoskin had never been to Tibet and spoke no Tibetan.
Pero ningún estado había hecho reclamos formales.
But no formal claims were made by any state.
Cuando desperté, él ya había estado allí.
When I awoke, he had already been there.
Nunca había estado tan orgulloso de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Nunca había estado tan orgullosa de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Le pregunté a Tom dónde había estado.
I asked Tom where he'd been.
Tom me preguntó qué había estado haciendo.
Tom asked me what I had been doing.
Tom me contó que había estado casado.
Tom told me he used to be married.
Tom mintió acerca de dónde había estado.
Tom lied about where he had been.
Yo había estado estudiando música en Boston antes de volverme a Japón.
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Había cientos de heridos en sus filas, y se encontraban a varios días de marcha de sus depósitos de suministros.
In their ranks were hundreds of wounded, and they were several days' march from any supplies.
Él me preguntó lo que había estado haciendo.
He asked me what I had been doing.
Tom no dijo cuántas veces había estado allí.
Tom didn't say how many times he had been there.
Tom podría decir que María había estado llorando.
Tom could tell that Mary had been crying.
Participantes en la marcha.
Participants in the parade.
Tom dijo que no había respondido la carta de Mary porque había estado ocupado.
Tom said he didn't answer Mary's letter, because he was busy.
Antes de esa época nunca había estado lejos de mi casa en Malawi.
Before that time, I had never been away from my home in Malawi.
Nunca antes había estado en el extranjero, así que todo me parecía extraño.
I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.
Pero durante los últimos días, había estado viendo cosas.
But now, for the last few days, she'd been seeing things.
Había estado leyendo por una hora cuando él entró.
I had been reading for an hour when he came in.
Él es justo el hombre que había estado esperando.
He is the very man that I have waited for.
Parecía que él había estado trabajando por mucho tiempo.
He seemed to have been working for a long time.
Ella nunca había estado tan orgullosa de sí misma.
She had never been so proud of herself.
Tom quería saber con quién había estado saliendo Mary.
Tom wanted to know who Mary had been dating.
Acaso Tom dijo algo acerca de dónde había estado?
Did Tom say anything about where he had been?

 

Búsquedas relacionadas : Había Puesto En Marcha - Han Estado En Marcha - Había Estado Esperando - Había Estado Sentado - Había Estado Ausente - Había Estado Siguiendo - Había Estado Muerto - Había Estado Haciendo - Había Estado Viviendo - Había Estado Corriendo - Había Estado Enfermo - Había Estado Utilizando - Había Estado Estudiando - Yo Había Estado