Traducción de "había estado viviendo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción : Había - traducción : Había - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dónde has estado viviendo?
Where have you been living?
Había cerca de 11 000 personas viviendo aquí.
We were about 11,000 people living here.
Tom ha estado viviendo solo por mucho tiempo.
Tom has been living alone for a long time.
Tom ha estado viviendo solo desde que Mary murió.
Tom has been living alone since Mary died.
Sabías que había unos cuantos zorros viviendo en esta montaña?
Did you know there were a few foxes living on this mountain?
Había visto gente de diferentes colores viviendo en diferentes lugares.
He had seen people of different colors living in different places.
La banda se separaría temporalmente en 1981, y Rozz aprovechó para fundar Premature Ejaculation acompañado de Ron Athey, con quien había estado viviendo.
The band broke up temporarily in 1981, and Williams formed Premature Ejaculation with performance artist Ron Athey, with whom he had been living.
Creo que es hora de que me replantee cómo he estado viviendo.
I think it's time for me to reconsider how I've been living.
Tom ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo.
Tom has been living abroad for a very long time.
Desde entonces, los europeos han estado viviendo en una clase diferente de UE.
Since then, Europeans have been living in a different kind of EU.
Él ya había estado allí.
He had been there before.
Este anuncio no sorprenderá a nadie que haya estado viviendo en Turquía durante el mencionado periodo.
This comes as no surprise to anybody who has been living in Turkey during this period.
Había pasado tres años en Nairobi viviendo en la calle porque sus padres habían muerto de SIDA.
He'd spent three years in Nairobi living on the streets because his parents had died of AIDS.
Él había estado caminando durante horas.
He had been walking for hours.
Había estado nevando durante una semana.
It had been snowing for a week.
Parecía que él había estado enfermo.
It seemed that he had been ill.
Ella nunca había estado tan asustada.
Never was she so frightened.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been this frightened before.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been so frightened.
Pienso que Mary había estado llorando.
I think Mary had been crying.
Tom dijo que había estado ocupado.
Tom said that he had been busy.
Pero ningún estado había hecho reclamos formales.
But no formal claims were made by any state.
Cuando desperté, él ya había estado allí.
When I awoke, he had already been there.
Nunca había estado tan orgulloso de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Nunca había estado tan orgullosa de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Le pregunté a Tom dónde había estado.
I asked Tom where he'd been.
Tom me preguntó qué había estado haciendo.
Tom asked me what I had been doing.
Tom me contó que había estado casado.
Tom told me he used to be married.
Tom mintió acerca de dónde había estado.
Tom lied about where he had been.
Viviendo se aprende.
You live and learn.
Dijo que ya había estado en Hawái antes.
He said he had been to Hawaii before.
Él me preguntó lo que había estado haciendo.
He asked me what I had been doing.
Él me reveló que había estado en prisión.
He disclosed to me that he had been in prison.
Ella ya había estado en Inglaterra una vez.
She has been to England once.
Tom no dijo cuántas veces había estado allí.
Tom didn't say how many times he had been there.
Tom podría decir que María había estado llorando.
Tom could tell that Mary had been crying.
Viviendo el sueño saudita
Living the Saudi Dream
Estoy viviendo mi sueño.
I'm living my dream.
Estoy viviendo en Volgogrado.
I am living in Volgograd.
Estoy viviendo en Escocia.
I'm living in Scotland.
Sigues viviendo en Boston?
Are you still living in Boston?
Querés seguir viviendo así?
Do you want to continue living like this?
Llevo años viviendo aquí.
I have been living here for many years.
Llevo años viviendo aquí.
I've been living here for many years.
Estoy viviendo en Boston.
I'm living in Boston.

 

Búsquedas relacionadas : Estado Viviendo - Estado Viviendo - Ha Estado Viviendo - Ha Estado Viviendo - Viviendo - Había Estado Esperando - Había Estado Sentado - Había Estado Ausente - Había Estado Siguiendo - Había Estado Muerto - Había Estado Haciendo - Había Estado Corriendo - Había Estado Enfermo - Había Estado Utilizando