Traducción de "yo había estado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción : Había - traducción : Había - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo había estado saliendo con este chico por un año, bien.
I was dating this guy and it was going on for about a year, right.
Yo había estado estudiando música en Boston antes de volverme a Japón.
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Yo había estado ahí dos veces, y estaba terriblemente asustado de morir.
I'd been there twice, and I was terribly afraid that I was going to die.
Había estado yo solo toda la semana, y me moría por una conversación.
I'd been on my own all week and was starving for conversation.
Que son tres minutos más de lo que yo me había estado preparando.
Which was three minutes longer than I had prepared.
Él ya había estado allí.
He had been there before.
Yo había planeado algo.
I had something planned.
pero yo había cambiado.
But I had changed somehow.
El Estado soy yo.
I am the State!
El Estado soy yo.
I am the state.
Él había estado caminando durante horas.
He had been walking for hours.
Había estado nevando durante una semana.
It had been snowing for a week.
Parecía que él había estado enfermo.
It seemed that he had been ill.
Ella nunca había estado tan asustada.
Never was she so frightened.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been this frightened before.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been so frightened.
Pienso que Mary había estado llorando.
I think Mary had been crying.
Tom dijo que había estado ocupado.
Tom said that he had been busy.
Yo no había cambiado. Mi CI no había dismunuido.
I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped.
Yo había encontrado mi billetera.
I had found my wallet.
Había murmullos, yo estaba avergonzada.
There was some whispering, I was embarrassed.
Yo ya he estado aquí.
I've been here before.
Créeme, yo he estado allá.
Trust me, I've been there.
Pero ningún estado había hecho reclamos formales.
But no formal claims were made by any state.
Cuando desperté, él ya había estado allí.
When I awoke, he had already been there.
Nunca había estado tan orgulloso de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Nunca había estado tan orgullosa de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Le pregunté a Tom dónde había estado.
I asked Tom where he'd been.
Tom me preguntó qué había estado haciendo.
Tom asked me what I had been doing.
Tom me contó que había estado casado.
Tom told me he used to be married.
Tom mintió acerca de dónde había estado.
Tom lied about where he had been.
Yo había pedido asiento de fumador.
I asked for a seat in the smoking section.
No había nadie ahí excepto yo.
There was no one there besides me.
Él vino cuando yo había salido.
He came when I was out.
Yo nunca había visto algo así.
I've never seen anything like it.
Yo no le había dicho nada.
I haven't told him anything.
Ya había muerto cuando yo llegué.
He died before I arrived.
Yo he estado en la biblioteca.
I have been to the library.
Yo he estado aprendiendo a conducir.
I've been learning to drive.
Nunca he estado allí yo mismo.
I've never been there myself.
Yo nunca he estado en Japón.
I've never been to Japan.
No he estado yo en prisión?
Have I not myself been imprisoned?
Dijo que ya había estado en Hawái antes.
He said he had been to Hawaii before.
Él me preguntó lo que había estado haciendo.
He asked me what I had been doing.
Él me reveló que había estado en prisión.
He disclosed to me that he had been in prison.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Les Había - Yo Había Empezado - Yo Había Tenido - Yo Había Hecho - Yo Había Logrado - Yo Había Pedido - Yo También Había - Yo Había Esperado - Yo Había Hablado - Yo Había Mencionado - Yo Había Aprendido - Yo Había Solicitado - Yo Había Terminado - Yo Había Empezado