Traducción de "estrado de los testigos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estrado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Protección de los testigos
Protection of witnesses
Los habitantes de el estrado del Jersey tendrán que pagar más por su leche.
People in Jersey are facing having to pay more for their milk.
Entremos en su tabernáculo postrémonos ante el estrado de sus pies.
We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
until I make your enemies the footstool of your feet. '
hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
until I make your enemies a footstool for your feet. '
Entremos en su tabernáculo postrémonos ante el estrado de sus pies.
We will go into his tabernacles we will worship at his footstool.
hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
Till I make thine enemies thy footstool.
hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
Until I make thy foes thy footstool.
Los representantes de cada una de las organizaciones patrocinadoras se dirigieron a la multitud desde el estrado.
Speakers Representatives from each of the sponsoring organizations addressed the crowd from the podium at the Lincoln Memorial.
Después declararon los testigos.
Afterwards, the witnesses testified.
Los testigos pueden mentir.
Witnesses can lie.
Quiénes son los testigos?
Who are the witnesses?
Según uno de los testigos del incidente
According to one of the witnesses of the incident
Uso de testigos
Using Watches
Los testigos comparecieron ante el juez.
The witnesses appeared before the judge.
Recuerdo estar parado ahí, detrás del estrado escuchando ese pequeño sonido insectoide
And I remember standing there behind the podium as I could hear that little insectoid thumb clicking.
esperando de allí en adelante hasta que sus enemigos sean puestos como estrado de sus pies
from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
esperando de allí en adelante hasta que sus enemigos sean puestos como estrado de sus pies
From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
Muestra una lista de los testigos presentes en los archivos seleccionados
Shows the watchers of the selected files
La policía está interrogando a los testigos.
The police are questioning witnesses.
Todos los testigos del incidente son policías.
The witnesses to the incident are all policemen.
Exaltad a Jehovah, nuestro Dios! Postraos ante el estrado de sus pies, porque él es santo
Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!
Exaltad a Jehovah, nuestro Dios! Postraos ante el estrado de sus pies, porque él es santo
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool for he is holy.
Hay testigos?
Are there any witnesses?
Mostrar testigos
Show Watchers
Muestra una lista de los testigos presentes en los archivos seleccionados. Vea.
Lists the watchers of the selected files. See.
Mi tío fue uno de los testigos directos de las muertes.
My uncle was one of the direct witnesses of the killings.
Los testigos proporcionaron una descripción detallada del agresor.
Witnesses provided detailed descriptions of the assailant.
cervisia proporciona seis opciones para gestionar los testigos.
cervisia 's main support of watches are six menu items.
Somos testigos de momentos históricos.
Indeed, we are witnesses to historic moments.
Los Testigos de Jehová son conocidos por predicar puerta a puerta.
Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching.
No hay testigos.
There are no witnesses.
Avanzado Mostrar testigos
Advanced Show Watchers
Testigos del CVS
CVS Watchers
Desde entonces, los periodos de elección han sido testigos de episodios de violencia.
Since then, election periods have witnessed episodes of violence.
Protección de testigos, peritos y víctimas
Protection of witnesses, experts and victims
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We were witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgment, and
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We witnessed their decree in that matter.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgement.
Estaba sentado junto a Nelson Mandela, tuve ese privilegio, cuando Amy Winehouse se acercó al estrado
I was sitting next to Nelson Mandela I was very privileged to do so when Amy Winehouse came onto the stage.
Lo aceptasteis, sois testigos.
Then, (this) you ratified and (to this) you bear witness.
Lo aceptasteis, sois testigos.
You agreed, and were all witnesses.
Lo aceptasteis, sois testigos.
And you confirmed it and you are a witness to it.
Lo aceptasteis, sois testigos.
Then ye ratified (Our covenant) and ye were witnesses (thereto).

 

Búsquedas relacionadas : Estrado - Testimonios De Los Testigos - Testimonios De Los Testigos - Interrogatorio De Los Testigos - Honorarios De Los Testigos - Examen De Los Testigos - Informe De Los Testigos - En El Estrado - Entrevistar A Los Testigos - Llamando A Los Testigos - Testigos Firmantes - Testigos Testimonio - Fuimos Testigos