Traducción de "interrogatorio de los testigos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El interrogatorio empieza el próximo lunes. | The examination begins next Monday. |
| Protección de los testigos | Protection of witnesses |
| Después declararon los testigos. | Afterwards, the witnesses testified. |
| Los testigos pueden mentir. | Witnesses can lie. |
| Quiénes son los testigos? | Who are the witnesses? |
| Según uno de los testigos del incidente | According to one of the witnesses of the incident |
| Uso de testigos | Using Watches |
| Los testigos comparecieron ante el juez. | The witnesses appeared before the judge. |
| Cuando volví al Líbano soporté otras cuatro horas de interrogatorio en la Oficina de Seguridad Libanesa. | Upon my return in Lebanon, I had to spend another four hours in interrogation with the Lebanese Security Agency. |
| Me vendaron los ojos durante todo el periodo de interrogatorios y tortura, y no pude ver el interrogatorio ni los oficiales que me torturaron. | I was blindfolded during the whole period of interrogations and torture, and could not see the interrogation and torture officers. |
| Muestra una lista de los testigos presentes en los archivos seleccionados | Shows the watchers of the selected files |
| La policía está interrogando a los testigos. | The police are questioning witnesses. |
| Todos los testigos del incidente son policías. | The witnesses to the incident are all policemen. |
| Hay testigos? | Are there any witnesses? |
| Mostrar testigos | Show Watchers |
| Muestra una lista de los testigos presentes en los archivos seleccionados. Vea. | Lists the watchers of the selected files. See. |
| Mi tío fue uno de los testigos directos de las muertes. | My uncle was one of the direct witnesses of the killings. |
| Los testigos proporcionaron una descripción detallada del agresor. | Witnesses provided detailed descriptions of the assailant. |
| cervisia proporciona seis opciones para gestionar los testigos. | cervisia 's main support of watches are six menu items. |
| Somos testigos de momentos históricos. | Indeed, we are witnesses to historic moments. |
| Los Testigos de Jehová son conocidos por predicar puerta a puerta. | Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. |
| No hay testigos. | There are no witnesses. |
| Avanzado Mostrar testigos | Advanced Show Watchers |
| Testigos del CVS | CVS Watchers |
| De acuerdo con un artículo publicado en el periódico portugués Expresso, Guerra se negó a firmar la transcripción de su interrogatorio, en desacuerdo con los contenidos. | According to an article published in the Portuguese newspaper Expresso, he refused to sign the transcript of his interrogation, disagreeing with its contents. |
| Desde entonces, los periodos de elección han sido testigos de episodios de violencia. | Since then, election periods have witnessed episodes of violence. |
| Protección de testigos, peritos y víctimas | Protection of witnesses, experts and victims |
| Nosotros fuimos testigos de su sentencia. | We were witness to their judgement. |
| Nosotros fuimos testigos de su sentencia. | We bore witness to their judgment, and |
| Nosotros fuimos testigos de su sentencia. | We witnessed their decree in that matter. |
| Nosotros fuimos testigos de su sentencia. | We bore witness to their judgement. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | Then, (this) you ratified and (to this) you bear witness. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | You agreed, and were all witnesses. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | And you confirmed it and you are a witness to it. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | Then ye ratified (Our covenant) and ye were witnesses (thereto). |
| Dijo Entonces, sed testigos! | He said Then bear ye witness. |
| Apúntanos, pues. como testigos! | Inscribe us as among the witnesses. |
| Apúntanos, pues. como testigos! | Write us among the witnesses. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | Then you acknowledged this while you were witnessing. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | You accepted and bore witness to this covenant, |
| Apúntanos, pues. como testigos! | Write our names down as bearing witness to it. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | You consented to this and bore witness. |
| Fuimos testigos del accidente. | We were witnesses of the accident. |
| Que los testigos no se sustraigan cuando se les llame. | Witnesses must not refuse when called upon. |
| Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo. | And the angels bear witness. Though God is a sufficient witness. |
Búsquedas relacionadas : Interrogatorio - Interrogatorio - Testimonios De Los Testigos - Estrado De Los Testigos - Testimonios De Los Testigos - Honorarios De Los Testigos - Examen De Los Testigos - Informe De Los Testigos - Interrogatorio Intenso - Interrogatorio Policial - Técnicas De Interrogatorio - Interrogatorio De Datos
