Traducción de "establecer un ultimátum" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Establecer - traducción : Ultimátum - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al terminar el día, los manifestantes dieron al presidente un ultimátum.
At the end of the day, the president was given an ultimatum.
Chalmers le da a Seymour un ultimátum terminar la relación o ambos serían despedidos.
Chalmers gives Seymour an ultimatum end the relationship or have both of them face dismissal.
Y el ultimátum del ejército indica que se está preparando para dar un golpe de Estado.
And the army s ultimatum indicates that the military is moving in the direction of a coup.
Acá vemos uno en particular llamado el juego del ultimátum.
So this shows you one particular game called an ultimatum game.
El propio Presidente De Michelis ha afirmado que no se debe entender el plazo fijado como un ultimátum.
An alternative to what, Mr President? Presumably to war.
Establecer un protocolo
Set a protocol
Establecer un tipo mime
Set a mime type
Garibaldo entra y le da a Rodelinda un ultimátum o accede a casarse con Grimoaldo o Flavio su hijo morirá.
Garibaldo enters and offers Rodelinda an ultimatum either she agrees to marry Grimoaldo or Flavio will be killed.
Es necesario que contribuyamos a la desescalada, que debe conducir a una negociación sin ultimátum previo.
We must help to scale down the tension and bring about negotiations without a prior ultimatum.
Muchos creen que el primer ministro griego Alexis Tsipras respondió ante un ultimátum de sus socios europeos O acepta nuestras demandas o deja el euro.
Many believe that Greek Prime Minister Alexis Tsipras was responding to an ultimatum from his European partners Accept our demands or leave the euro.
Nunca me voy a establecer en un lugar.
I am never going to settle down in one place.
No es posible establecer un 'socket 'de escucha.
Unable to establish a listening socket.
Márquelo para establecer un tamaño de MTU personalizado
Check this to set a custom MTU size
Guchigov, aparentemente, les dio un ultimátum a los padres de la joven O la entregaban para el 2 de mayo o el la tomaría por la fuerza.
Guchigov apparently gave the girl s parents an ultimatum hand her over by May 2, or he would take her by force.
Marque esto para establecer un tamaño de MRU personalizado
Check this to set a custom MRU size
Establecer
Set
Establecer
Set
establecer
set
En segundo y mucho más importante lugar, se ha dirigido al Kremlin un tácito ultimátum antiapaciguamiento una mayor expansión en Ucrania provocará sanciones mucho más graves y duras.
Second, and much more important, a tacit anti appeasement ultimatum has been issued to the Kremlin additional expansion in Ukraine will lead to much stronger and more painful sanctions.
Establecer o modificar la etiqueta de un sistema de archivos
Set or modify a file system's label
Le permite establecer el nivel de dificultad desde un submenú.
Lets you set the difficulty level from a sub menu.
Se puede establecer un valor predeterminado para las entradas nuevas.
A default value can be set for new entries.
Si activa ésto puede establecer un tamaño de MTU propio.
If you enable this you can set a custom MTU size.
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer idioma
Sorts this row in ascending resp. descending order.
Establecer propiedades...
Set properties...
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer nombre
Set Name
Establecer nombre...
Set Name...
Establecer URL...
Set URL...
Establecer icono...
Set Icon...
Establecer colores
Set Colors
Establecer colores
Element names
Establecer valor
Set Value
Establecer color
Set Color
Establecer tamaño
Set Size
Establecer longitud...
Set Length...
Establecer coordenada...
Set Coordinate...
Establecer parámetro...
Set Parameter...
Establecer coordenada
Set Coordinate
Establecer tiempo...
Set Time...
Establecer posición
Set Location
Establecer tiempo...
Set Time...
Establecer ubicación...
Set Location...
Establecer posición
set location

 

Búsquedas relacionadas : Emitir Un Ultimátum - Dar Un Ultimátum - Establecer Un Control - Establecer Un Contrato - Establecer Un Foro - Establecer Un Hechizo - Establecer Un Paso - Establecer Un Impulso - Establecer Un Principio - Establecer Un Campo - Establecer Un Límite - Establecer Un Objetivo - Establecer Un Método