Traducción de "dar un ultimátum" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ultimátum - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y el ultimátum del ejército indica que se está preparando para dar un golpe de Estado.
And the army s ultimatum indicates that the military is moving in the direction of a coup.
Al terminar el día, los manifestantes dieron al presidente un ultimátum.
At the end of the day, the president was given an ultimatum.
Chalmers le da a Seymour un ultimátum terminar la relación o ambos serían despedidos.
Chalmers gives Seymour an ultimatum end the relationship or have both of them face dismissal.
Acá vemos uno en particular llamado el juego del ultimátum.
So this shows you one particular game called an ultimatum game.
El propio Presidente De Michelis ha afirmado que no se debe entender el plazo fijado como un ultimátum.
An alternative to what, Mr President? Presumably to war.
Garibaldo entra y le da a Rodelinda un ultimátum o accede a casarse con Grimoaldo o Flavio su hijo morirá.
Garibaldo enters and offers Rodelinda an ultimatum either she agrees to marry Grimoaldo or Flavio will be killed.
Dar un paso
Do a Step
Hay que dar pruebas de pacien cia y por consiguiente, no podrá considerarse la resolución 678 del Consejo de Seguridad de la ONU, que apoyamos al igual que todas las demás, como un ultimátum al que deberá seguir automáticamente una acción militar.
We must be patient, and so UN Security Council resolution 678, which we like others support, cannot be interpreted by anyone as an ultimatum automatically to be followed by military action.
Quieres dar un paseo?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Debo dar un discurso?
Do I have to make a speech?
Quieres dar un paseo?
Would you like to go for a walk?
Dar un paso sobre
StepOver
Es necesario que contribuyamos a la desescalada, que debe conducir a una negociación sin ultimátum previo.
We must help to scale down the tension and bring about negotiations without a prior ultimatum.
Te apetece dar un paseo?
What do you say to going out for a short walk?
Te gustaría dar un paseo?
Would you care to go for a walk?
Te podría dar un accidente.
You might have an accident.
Te puedo dar un aventón?
Can I give you a ride?
Me puedes dar un ejemplo?
Can you give me an example?
Me puede dar un aventón?
Can you give me a ride?
Me puede dar un autógrafo?
Could I get your autograph?
Vamos a dar un paseo.
Let's get out for a while to take a walk.
Vamos a dar un paseo?
Shall we go out for a walk?
Tom necesita dar un movimiento.
Tom needs to make a move.
Tienes que dar un discurso?
Do you have to give a talk?
Vámonos a dar un paseo.
Let's go out for a walk.
Me puede dar un recibo?
Could I get a receipt?
Muchos creen que el primer ministro griego Alexis Tsipras respondió ante un ultimátum de sus socios europeos O acepta nuestras demandas o deja el euro.
Many believe that Greek Prime Minister Alexis Tsipras was responding to an ultimatum from his European partners Accept our demands or leave the euro.
Ahora no quiero dar un paseo.
I don't want to take a walk now.
Tengo ganas de dar un paseo.
I feel like taking a walk.
Qué te parece dar un paseo?
How about taking a walk?
Acaso tienes que dar un discurso?
Do you have to make a speech?
Sólo voy a dar un paseo.
I am just going for a walk.
Ella salió a dar un paseo.
She went out for a walk.
Me voy a dar un baño.
I'm taking a bath.
Me voy a dar un paseo.
I'm going for a walk.
Solo quiero dar un vistazo breve.
I just want to take a quick look.
Le voy a dar un vistazo.
I'm going to take a look.
Trata de dar un buen ejemplo.
Try to set a good example.
Fui a dar un largo paseo.
I went for a long walk.
Dar un paso en la ejecución...
Step execution...
Es un buen día y quiero dar un paseo.
It's a nice day and I feel like taking a walk.
Tengo ganas de dar un paseo ahora.
I feel like taking a walk now.
Solía dar un paseo todas las mañanas.
I used to take a walk every morning.
Él no podía dar un paso más.
He could not walk any further.
Ella se fue a dar un paseo.
She went for a walk.

 

Búsquedas relacionadas : Establecer Un Ultimátum - Emitir Un Ultimátum - Dar Un - Un Dar - Dar Un Bandazo - Dar Un Resbalón - Dar Un Considerando - Dar Un Novillo - Dar Un énfasis - Dar Un Castigo - Dar Un Veto - Dar Un Impulso - Dar Un Tratamiento