Traducción de "está tratando de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está tratando de recuperarse. | It's trying to recover. |
| Está tratando de perder peso. | She is trying to lose weight. |
| Tom está tratando de renunciar. | Tom is trying to quit. |
| Tom está tratando de entender. | Tom is trying to understand. |
| El perro está tratando de huir. | The dog is trying to escape. |
| Tom sólo está tratando de sobrevivir. | Tom is just trying to survive. |
| El perro se está tratando de escapar. | The dog is trying to escape. |
| El perro se está tratando de arrancar. | The dog is trying to escape. |
| Tom está tratando de hacer lo imposible. | Tom is trying to do the impossible. |
| Tom siempre está tratando de ser genial. | Tom is always trying to be cool. |
| La compañía está tratando de mejorar su imagen. | The company is trying to improve its image. |
| Ella está tratando de ahorrar todo lo posible. | She is trying to save as much money as she can. |
| Tom está tratando de ponerse en forma de nuevo. | Tom is trying to get back in shape. |
| Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas. | She is trying to prove the existence of ghosts. |
| Está tratando de mover sus músculos y salir de esto. | He's trying to get his muscles going and get out of this. |
| Tom no entiende lo que María está tratando de decir. | Tom doesn't understand what Mary is trying to say. |
| Yo pienso que María está tratando de seducir a Tom. | I think that Mary is trying to seduce Tom. |
| Él está tratando de usarte. No te cases con él! | He's trying to use you. Don't marry him! |
| konversation está tratando de obtener la dirección IP del emisor. | konversation is trying to get the IP number of the sender. |
| Está tratando de percibir imágenes como objetos en vez de ver lo que está ahí. | It's trying to perceive images into objects rather than seeing what's there. |
| La oposición democrática rusa está tratando de unirse pero el camino está lleno de baches | Russia's Democratic Opposition Is Trying to Unite and the Road Ahead Is Bumpy Global Voices |
| Tom siempre está tratando de hacer que todos piensen que es genial. | Tom is always trying to make everybody think he's cool. |
| No está pensando acerca de su familia o alguien más en este moemento, y está tratando fuertemente. | He's not thinking about his family or anybody else at this point, and he's working pretty hard. |
| Yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir. | I can't understand what he is trying to say. |
| Esa buena gente en Escocia está tratando de mejorar mi voz y soy optimista. | The good people in Scotland are still improving my voice, and I'm optimistic about it. |
| Cada uno se está dispersando al azar tratando de salvar sus escamas o sus plumas. | Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. |
| Así que les quiero hablar sobre lo que la Polio Partnership está tratando de conseguir. | So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do. |
| En realidad, ahora mismo usted está tratando de adivinar adónde quiero llegar con todo este artículo. | In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary. |
| y los estudiantes se reunían y, empezaban a, qué es lo que está tratando de decir? | and they were all gathered around, going, What's he trying to say? |
| Está tratando de enviar un archivo al receptor. konversation espera que el receptor acepte el archivo. | You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file. |
| Estoy tratando de comprenderlo. | I am trying to make it out. |
| Estás tratando de distraerme? | Are you trying to distract me? |
| Estoy tratando de ayudarlo. | I am trying to help him. |
| Están tratando de ayudar. | They're trying to help. |
| Estamos tratando de mejorar. | We're trying to get better. |
| Está realizando una licenciatura en ciencias de la educación y está tratando de dejar su huella en la industria de la transmisión de televisión. | He is pursuing a degree in education science and he is trying to make his mark in the television broadcasting industry. |
| Estás tratando. | You're trying. |
| El bloguero actualmente tiene prohibido viajar y está tratando de demandar a los oficiales que lo detuvieron. | The blogger is currently under a travel ban and is trying to sue the officials who had detained him. |
| Las Comisión de Asuntos Institucionales está tratando, después de todo, de hacernos llegar a las reuniones intergubernamentales totalmente desarmados. | I am sure that that is an effect which you would not want. |
| Te estoy tratando de ayudar. | I'm trying to help you. |
| Solo estaba tratando de ayudar. | I was just trying to help. |
| Sólo estoy tratando de protegerte. | I'm only trying to protect you. |
| Estoy tratando de ser feliz. | I'm trying to be happy. |
| Estoy tratando de ganar tiempo. | I'm trying to buy time. |
| Observamos esto tratando de construir. | So we're looking at this as trying to build out. |
Búsquedas relacionadas : Todavía Está Tratando - él Está Tratando - Están Tratando - Uno Tratando - Ocupada Tratando - Continuará Tratando - Estamos Tratando - Estaban Tratando - Estoy Tratando - Tratando Con - Tratando Duro - Tratando Frenéticamente - Más Tratando
