Traducción de "Tratando con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo sé con quién estamos tratando. | I know who we're dealing with. |
| Estás tratando de hablar con esa persona? | Are you trying to speak with that person? |
| No pienso seguir tratando con facinerosos como usted. | I refuse to keep dealing with miscreants such as yourself. |
| Estoy tratando de ponerme en contacto con su hermana. | I'm trying to get in touch with her sister. |
| Estás tratando. | You're trying. |
| Él está tratando de usarte. No te cases con él! | He's trying to use you. Don't marry him! |
| Lo ven? Esto es con lo que estamos tratando, de acuerdo? | You see? This is what we're dealing with, okay? |
| Estoy tratando de comprenderlo. | I am trying to make it out. |
| Estás tratando de distraerme? | Are you trying to distract me? |
| Estoy tratando de ayudarlo. | I am trying to help him. |
| Están tratando de ayudar. | They're trying to help. |
| Te están tratando bien? | Are they taking good care of you? |
| Estamos tratando de mejorar. | We're trying to get better. |
| Está tratando de recuperarse. | It's trying to recover. |
| sino que estaba tratando de lograr el rostro que concuerde con su personalidad. | She was just trying to achieve the face that matched her personality. |
| Estas hembras no están tratando, | Those females, they're not trying to. |
| Está tratando de perder peso. | She is trying to lose weight. |
| Tom está tratando de renunciar. | Tom is trying to quit. |
| Tom está tratando de entender. | Tom is trying to understand. |
| Te estoy tratando de ayudar. | I'm trying to help you. |
| Solo estaba tratando de ayudar. | I was just trying to help. |
| Sólo estoy tratando de protegerte. | I'm only trying to protect you. |
| Estoy tratando de ser feliz. | I'm trying to be happy. |
| Estoy tratando de ganar tiempo. | I'm trying to buy time. |
| Observamos esto tratando de construir. | So we're looking at this as trying to build out. |
| Lo principal aquí es que estamos tratando con una desconexión completa de la realidad. | The main point here is we were dealing with a complete disconnect from reality. |
| Las personas aquí están involucradas con pasión tratando de hacer de este un mundo mejor. | People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. |
| Y por es usamos alimento como recompensa y usamos alimento porque estamos tratando con dueños. | And that's how we use the food lure in the hand, and we use food because we're dealing with owners. |
| Estoy tratando de recordar alguna de las preguntas que me hacen con frecuencia. Hay muchas. | So, I'm trying to think of some of the questions that are commonly asked there are so many. |
| El perro está tratando de huir. | The dog is trying to escape. |
| Ella le dijo que siguiera tratando. | She told him to try harder. |
| Estoy tratando de mantener el ritmo. | I'm trying to keep up. |
| Tom sólo está tratando de sobrevivir. | Tom is just trying to survive. |
| Estamos tratando de cerrar la caja. | We are trying to close the box. |
| Y están tratando de hacer eso. | And they're trying to do that. |
| Tratando de atrapar a los peces. | They were trying to catch fish. |
| Estamos tratando de encontrar nuestra identidad. | We're trying to struggle to find our identity. |
| Estamos tratando de un tema serio. | This is a serious subject. |
| En realidad, ahora mismo usted está tratando de adivinar adónde quiero llegar con todo este artículo. | In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary. |
| El perro se está tratando de escapar. | The dog is trying to escape. |
| El perro se está tratando de arrancar. | The dog is trying to escape. |
| Tom está tratando de hacer lo imposible. | Tom is trying to do the impossible. |
| Tom siempre está tratando de ser genial. | Tom is always trying to be cool. |
| Hay mucha gente tratando de comprar casas. | There are many people trying to buy houses. |
| Estamos tratando de tener una discusión seria. | We're trying to have a serious discussion here. |
Búsquedas relacionadas : Tratando Con Gente - Tratando Con Clientes - Están Tratando - Uno Tratando - Ocupada Tratando - Continuará Tratando - Estamos Tratando - Estaban Tratando - Estoy Tratando - Tratando Duro - Tratando Frenéticamente - Más Tratando - Tratando Situación
