Traducción de "él está tratando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Tratando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él está tratando de usarte. No te cases con él!
He's trying to use you. Don't marry him!
Está tratando de recuperarse.
It's trying to recover.
Yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir.
I can't understand what he is trying to say.
Está tratando de perder peso.
She is trying to lose weight.
Tom está tratando de renunciar.
Tom is trying to quit.
Tom está tratando de entender.
Tom is trying to understand.
El perro está tratando de huir.
The dog is trying to escape.
Tom sólo está tratando de sobrevivir.
Tom is just trying to survive.
El perro se está tratando de escapar.
The dog is trying to escape.
El perro se está tratando de arrancar.
The dog is trying to escape.
Tom está tratando de hacer lo imposible.
Tom is trying to do the impossible.
Tom siempre está tratando de ser genial.
Tom is always trying to be cool.
La compañía está tratando de mejorar su imagen.
The company is trying to improve its image.
Ella está tratando de ahorrar todo lo posible.
She is trying to save as much money as she can.
Tom está tratando de ponerse en forma de nuevo.
Tom is trying to get back in shape.
Tom no entiende lo que María está tratando de decir.
Tom doesn't understand what Mary is trying to say.
Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.
She is trying to prove the existence of ghosts.
Yo pienso que María está tratando de seducir a Tom.
I think that Mary is trying to seduce Tom.
Está tratando de mover sus músculos y salir de esto.
He's trying to get his muscles going and get out of this.
konversation está tratando de obtener la dirección IP del emisor.
konversation is trying to get the IP number of the sender.
Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj.
He caught a boy stealing his watch.
Está tratando de percibir imágenes como objetos en vez de ver lo que está ahí.
It's trying to perceive images into objects rather than seeing what's there.
La oposición democrática rusa está tratando de unirse pero el camino está lleno de baches
Russia's Democratic Opposition Is Trying to Unite and the Road Ahead Is Bumpy Global Voices
Pero, aunque el gobierno tal vez no desee llamar la atención sobre su problema de contaminación, ciertamente está tratando de ocuparse de él.
But, though the government may not want not to draw attention to its pollution problem, it certainly is trying to address it.
Tom siempre está tratando de hacer que todos piensen que es genial.
Tom is always trying to make everybody think he's cool.
Tom parece divertirse mucho tratando de provocar tantos problemas como él pueda.
Tom seems to have a lot of fun trying to cause as much trouble as he can.
No está pensando acerca de su familia o alguien más en este moemento, y está tratando fuertemente.
He's not thinking about his family or anybody else at this point, and he's working pretty hard.
Esa buena gente en Escocia está tratando de mejorar mi voz y soy optimista.
The good people in Scotland are still improving my voice, and I'm optimistic about it.
Estás tratando.
You're trying.
Cada uno se está dispersando al azar tratando de salvar sus escamas o sus plumas.
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers.
Así que les quiero hablar sobre lo que la Polio Partnership está tratando de conseguir.
So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do.
En realidad, ahora mismo usted está tratando de adivinar adónde quiero llegar con todo este artículo.
In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary.
y los estudiantes se reunían y, empezaban a, qué es lo que está tratando de decir?
and they were all gathered around, going, What's he trying to say?
Está tratando de enviar un archivo al receptor. konversation espera que el receptor acepte el archivo.
You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file.
El bloguero actualmente tiene prohibido viajar y está tratando de demandar a los oficiales que lo detuvieron.
The blogger is currently under a travel ban and is trying to sue the officials who had detained him.
Bien por él, por entender lo difícil que es para ella ser estudiante y madre y que está tratando de hacer lo que es mejor para ella y su hijo.
Good for him for understanding how hard it is for her to be a student and a mother and that she's trying to better herself for her son.
Estoy tratando de comprenderlo.
I am trying to make it out.
Estás tratando de distraerme?
Are you trying to distract me?
Estoy tratando de ayudarlo.
I am trying to help him.
Están tratando de ayudar.
They're trying to help.
Te están tratando bien?
Are they taking good care of you?
Estamos tratando de mejorar.
We're trying to get better.
Está realizando una licenciatura en ciencias de la educación y está tratando de dejar su huella en la industria de la transmisión de televisión.
He is pursuing a degree in education science and he is trying to make his mark in the television broadcasting industry.
Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Estoy tratando de utilizar el modo de arrastre inteligente, pero no puedo acostumbrarme a él para editar texto.
I'm trying to use Smart Drag, but I cannot get the hang of using it to edit text.

 

Búsquedas relacionadas : Todavía Está Tratando - Está Tratando De - él Está Dando - él Está Satisfecho - él Está Usando - él Está Saludable - él Está Ocupado - él Está Cuidando - él Está Actuando - él Está Buscando - él Está Viajando - él Está Representando - él Está Habilitado