Traducción de "definida como tal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| integral definida | definite integral |
| No definida | Undefined |
| Confianza no definida | Undefined trust |
| referencia no definida | undefined reference |
| La ley o ley marco europea establecerá las medidas necesarias para hacer efectiva la libre circulación de los trabajadores, tal como queda definida en el artículo III 133. | European laws or framework laws shall establish the measures needed to bring about freedom of movement for workers, as defined in Article III 133. |
| Está definida por la expresión formula_1. | It is defined by the quotientformula_1. |
| Ayuda definida por el usuario | User Defined Help |
| Base de datos no definida | No database defined |
| Clave de cifrado no definida | Undefined Encryption Key |
| Clave de firma no definida | Undefined Signing Key |
| Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él. | Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is. |
| ( 2 ) Definida en el apartado 3 . | ( 2 ) Defined in Section 3 . |
| ( 4 ) Definida en el apartado 6 . | ( 4 ) Defined in Section 6 . |
| Cuando no haya ninguna regla definida | When there is no rule defined |
| La Figura 3, antes del segundo movimiento del Blanco, es definida como mate en un ply . | Figure 3, before White's second move, is defined as mate in one ply. |
| Invocando una etiqueta definida por el usuario | Invoking a User Defined Tag |
| Llamando una etiqueta definida por el usuario | Invoking a User Defined Tag |
| Llamando una etiqueta definida por el usuario | Dialog configure user defined help entries |
| Incluir objetos que no tienen magnitud definida | Include objects which have no defined magnitude |
| No hay cuota definida para esta carpeta. | No quota is set for this folder. |
| La fuerza de un átomo es definida como el gradiente negativo de la función potencial de energía. | The force on an atom is defined as the negative gradient of the potential energy function. |
| No tenemos necesidad de una televisión omnívora, la gran hermana como ha sido definida, pensando en Orwell. | We do not need an all devouring television, the 'big sister' as it has been called in a development of Orwell's theme. |
| Era tal como yo pensé. | It was just as I thought. |
| Tal como se pronosticó, nevó. | It snowed as was forecast. |
| Te amo tal como sos. | I love you just as you are. |
| Es tal como una pesadilla. | It's just like a nightmare. |
| Te quiero tal como eres. | I love you the way you are. |
| Quédate parado tal como ahora. | Stay standing just like you are now. |
| Tal como Luciana Napomuceno señaló | As Luciana Napomuceno pointed out |
| Utilizar hoja de estilo definida por el usuario | Use user defined stylesheet |
| Utilizar hoja de estilo definida por el usuario | Use user defined stylesheet |
| Error cuenta IMAP no definida para esta carpeta | Error no IMAP account defined for this folder |
| La impresora no está completamente definida. Intente reinstalarla. | The printer is incompletely defined. Try to reinstall it. |
| Es tal como yo lo pensé. | It was just as I thought. |
| Todo va tal como lo planeamos. | Everything is going well with our plan. |
| Deja los libros tal como están. | Leave the books as they are. |
| Te amo tal y como eres. | I love you just the way you are. |
| Tom es tal y como tú. | Tom is just like you. |
| Yo lo quiero tal como es. | I love him just as he is. |
| Hazlo de nuevo, tal como antes. | Do it again, just like before. |
| Lo hice tal como me pediste. | I did that the way you asked me to. |
| Si actúas como un lacayo, serás tratado como tal. | If you behave like a flunkey, you're treated like a flunkey. |
| Una vez definida, no puede ser modificada ni eliminada. | Once a constant is defined, it can never be changed or undefined. |
| Error La variable de entorno USER no está definida. | Error USER environment variable is not set. |
| Una parábola definida por su directriz y su foco | A parabola defined by its directrix and focus |
Búsquedas relacionadas : Como Tal - Tal Como - Definida Como Siguiente - Como Legalmente Definida - Aceptado Como Tal - Percibida Como Tal - Reconocido Como Tal - Que Como Tal - Como Tal, Puede - Considerará Como Tal - Tal Como Anunciamos - Actuar Como Tal - Tratar Como Tal - Interpretarse Como Tal
