Traducción de "Tal como anunciamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Y anunciamos que haríamos que Stephen Hawking volara.
And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.
Dijeron Te anunciamos la buena noticia de la Verdad.
We have given you the happy tidings of a truth, they replied.
Dijeron Te anunciamos la buena noticia de la Verdad.
give me good tidings?' They said, 'We give thee good tidings of truth.
Dijeron Te anunciamos la buena noticia de la Verdad.
They (the angels) said We give you glad tidings in truth.
Dijeron Te anunciamos la buena noticia de la Verdad.
They said The good tiding we give you is of truth.
Dijeron Te anunciamos la buena noticia de la Verdad.
They said We bring thee good tidings in truth.
Era tal como yo pensé.
It was just as I thought.
Tal como se pronosticó, nevó.
It snowed as was forecast.
Te amo tal como sos.
I love you just as you are.
Es tal como una pesadilla.
It's just like a nightmare.
Te quiero tal como eres.
I love you the way you are.
Quédate parado tal como ahora.
Stay standing just like you are now.
Tal como Luciana Napomuceno señaló
As Luciana Napomuceno pointed out
Es tal como yo lo pensé.
It was just as I thought.
Todo va tal como lo planeamos.
Everything is going well with our plan.
Deja los libros tal como están.
Leave the books as they are.
Te amo tal y como eres.
I love you just the way you are.
Tom es tal y como tú.
Tom is just like you.
Yo lo quiero tal como es.
I love him just as he is.
Hazlo de nuevo, tal como antes.
Do it again, just like before.
Lo hice tal como me pediste.
I did that the way you asked me to.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We bring you news of a son full of wisdom.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
So We gave him the good news of Isaac, apostle, who is among the righteous.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him the glad tidings of Ishaq, a Herald of the Hidden, from among those who deserve Our proximity.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
Then We gave him the good tidings of Isaac, a Prophet, one of the righteous.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him the glad tidings of Is haq, a prophet, and of the righteous.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We give you glad tidings of a boy (son) possessing much knowledge and wisdom.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him the glad tidings of Ishaque (Isaac) a Prophet from the righteous.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him good news of Isaac, a prophet, one of the righteous.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him the good news of Isaac, a Prophet and among the righteous ones.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
Lo! we bring thee good tidings of a boy possessing wisdom.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And we gave him tidings of the birth of Isaac, a prophet of the righteous.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
Indeed we give you the good news of a wise son.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him the good news of the birth of Isaac, a prophet, one of the righteous.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
'We come to give you glad tidings of a knowledgeable child'
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
Then, We gave him the glad tidings of Isaac, a Prophet, one of the righteous,
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
Indeed, we give you good tidings of a learned boy.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him good tidings of Isaac, a prophet from among the righteous.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We have brought you the glad news of (the birth) of a learned son .
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
We gave him the glad news of the birth of Isaac, one of the righteous Prophets.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
And We gave him the good news of Ishaq, a prophet among the good ones.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We come to you with good news. You shall have a son who shall be endowed with great knowledge.
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos.
We gave Abraham the good news of Isaac, a prophet and a righteous man,
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We give thee glad tidings of a son endowed with wisdom.

 

Búsquedas relacionadas : Anunciamos - Como Tal - Tal Como - Anunciamos Que - Aceptado Como Tal - Percibida Como Tal - Reconocido Como Tal - Que Como Tal - Como Tal, Puede - Considerará Como Tal - Definida Como Tal - Actuar Como Tal - Tratar Como Tal - Interpretarse Como Tal