Desconocido se considerará como Ventana normal	Unknown will be treated as Normal Window
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.	Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Era tal como yo pensé.	It was just as I thought.
Tal como se pronosticó, nevó.	It snowed as was forecast.
Te amo tal como sos.	I love you just as you are.
Es tal como una pesadilla.	It's just like a nightmare.
Te quiero tal como eres.	I love you the way you are.
Quédate parado tal como ahora.	Stay standing just like you are now.
Tal como Luciana Napomuceno señaló	As Luciana Napomuceno pointed out
El Comité considerará inadmisible una comunicación cuando	The Committee shall consider a communication inadmissible when
Si se informa de series no clave , o no enumeradas como series clave , se considerará una información incompleta .	To report no series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting .
Todo incumplimiento de dichas disposiciones durante la destrucción o el transporte se considerará como incumplimiento del fabricante acreditado .	Any non compliance with the abovementioned parts of the security rules occurring during such destruction or transport shall be treated as an instance of non compliance by the accredited manufacturer .
Cada Estado miembro acogido a una excepción considerará su política de cambio como una cuestión de interés común.	Each Member State with a derogation shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest.
Es tal como yo lo pensé.	It was just as I thought.
Todo va tal como lo planeamos.	Everything is going well with our plan.
Deja los libros tal como están.	Leave the books as they are.
Te amo tal y como eres.	I love you just the way you are.
Tom es tal y como tú.	Tom is just like you.
Yo lo quiero tal como es.	I love him just as he is.
Hazlo de nuevo, tal como antes.	Do it again, just like before.
Lo hice tal como me pediste.	I did that the way you asked me to.
Si actúas como un lacayo, serás tratado como tal.	If you behave like a flunkey, you're treated like a flunkey.
En tal caso , se considerará que el proveedor de servicios de pago ha cumplido sus obligaciones con arreglo al apartado 1 del presente artículo y al artículo 58 .	The payment service provider shall be deemed to have fulfilled its obligations under paragraph 1 of this Article and under Article 58 .
Si eres un estudiante, actúa como tal.	If you are a student, behave as such.
Si eres un hombre, compórtate como tal.	If you are a man, behave as such.
Tal como predijo Max, nuestro equipo perdió.	Just as Max predicted, our team lost.
A Tom le gustás tal como sos.	Tom likes you just the way you are.
Tal como manifiestan irónicamente en estos tweets	Thanks (?)
Tal como lo refleja la prensa panameña	One of the cartoons from the Panamanian press about the SummitoftheAmericas
Tal como informó el sitio web Servindi	The website Servindi reported
La batería se considerará baja cuando alcance este nivel	Battery will be considered low when it reaches this level
Si se informa de claves no de serie , o no catalogadas como claves de serie , la información se considerará incompleta .	To report series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting .
El fin del trabajo tal como lo conocemos	The End of Work as We Know It
Tiene una base biológica, tal como el Órice.	They have a biological base, just like the Oryx.
Ahora, tal vez quisiéramos tratar esto como metafórico.	Now maybe we want to treat it as metaphorical.
Tal como se esperaba, él aprobó el examen.	He passed the test as was expected.
Tal como se esperaba, él ganó el premio.	As was expected, he won the prize.
Trata de ver las cosas tal como son.	Try to see things as they are.
Era extranjera y como tal se le trató.	She was a foreigner and was treated as such.
Los acontecimientos se desenvolvieron tal como ella predijo.	The events unfolded just as she predicted.
Esa escuela se ve tal como una prisión.	That school looks just like a prison.
Aprecio mucho que te guste tal como soy.	I really appreciate the fact that you like me just the way I am.
El café está tal y como me gusta.	The coffee is just the way I like it.
No existe tal cosa como una erección inoportuna.	There is no such thing as an untimely erection.
Tal vez no eres tan estúpido como pareces.	Maybe you're not as stupid as you look.

Búsquedas relacionadas : Como Tal - Tal Como - Considerará Como Completada - Considerará Como No - Considerará Como Válida - Considerará Como Aceptada - Considerará Como Comunicado - Aceptado Como Tal - Percibida Como Tal - Reconocido Como Tal - Que Como Tal - Como Tal, Puede - Definida Como Tal

Display this page in English