Traducción de "criterios para la promoción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se pudieron definir criterios para la fila vacía | Could not set class='bold'>criteria class='bold'>for empty row |
| Y tenían determinados criterios para hacerlo. | And they had class='bold'>certain class='bold'>criteria to do it. |
| Evaluación de la indemnización criterios para poder acogerse a la misma | Assessment of compensation eligibility |
| La Comisión publicó los criterios que rigen el procedimiento de obtención de subvenciones en el ámbito de la promoción cultural en el DO del 10 de junio de 1990. | The class='bold'>criteria governing the procedure class='bold'>for obtaining grants class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of culture were published by the Commission in its OJ of 10 July 1990 and are as follows |
| criterios establecidos por el Eurosistema para sistemas de dinero electrónico o criterios adoptados en los distintos países ) . | The Eurosystem will now categorise retail payment systems in the euro area and assess all systems against the relevant class='bold'>standards . |
| Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores . | class='bold'>Criteria used to identify the reporting agents . |
| Criterios de selección para los bonos de titulización | Eligibility class='bold'>criteria class='bold'>for asset backed securities |
| Criterios de selección para la reapertura de emisiones de bonos de titulización | Eligibility class='bold'>criteria class='bold'>for tap issuances of securitisation tranches |
| k) Promover la igualdad de oportunidades para que las mujeres puedan ser nombradas en órganos consultivos y de adopción de decisiones y ascender a cargos superiores mediante, entre otras cosas, el examen de los criterios de contratación, nombramiento y promoción, a fin de asegurarse de que tales criterios sean pertinentes y no discriminatorios contra la mujer | (k) To class='bold'>promote equal opportunities class='bold'>for women to gain appointment to advisory and decision making bodies and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion to senior positions by, inter alia, reviewing the class='bold'>criteria class='bold'>for recruitment, appointment and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, to ensure that such class='bold'>criteria are relevant to and do not discriminate against women |
| Criterios | class='bold'>Criteria |
| Criterios | class='bold'>Criteria |
| Estos criterios generales de selección son uniformes para toda la zona del euro . | These general eligibility class='bold'>criteria are uniclass='bold'>form throughout the euro area . |
| Lista de criterios de selección para la comprobación manual de aptitud Rasgo Descripción | List of sorting class='bold'>criteria class='bold'>for manual fitness checking Feature Description |
| 57 210. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 57 210. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| 59 196. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 59 196. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| 61 167. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 61 167. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| 55 105. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 55 105. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| Nuevo vídeo se hizo para ella, pero el clip tomado de la película se utilizó para la promoción. | No new video was made class='bold'>for it but the clip class='bold'>taken class='bold'>from the movie was used class='bold'>for class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion. |
| Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | Financial situation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| Describe los criterios para un campo o una expresión dada. | Describes the class='bold'>criteria class='bold'>for a given field or expression. |
| Debemos establecer criterios para la realización de un salario mínimo en los Estados miembros. | You thus introduce framework legislation class='bold'>from which everyone can derive rights. |
| Te preocupa lo de la promoción? | Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion? |
| 16. Alienta a los Estados a aplicar los criterios y directrices sobre la transferencia de tecnología marina aprobados por la Asamblea de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la CulturaVéase Comisión Oceanográfica Intergubernamental, documento IOC INF 1203. y recuerda el importante papel que desempeña la secretaría de esa Comisión en la aplicación y promoción de los criterios y directrices | 16. Encourages States to use the class='bold'>Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology, adopted by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization,See Intergovernmental Oceanographic Commission, document IOC INF 1203. and recalls the important role of the secretariat of that Commission in the implementation and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of the class='bold'>Criteria and Guidelines |
| las condiciones , los criterios y los procedimientos para la ejecución de la política monetaria del Eurosistema . | The reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet . In order |
| Las directivas modificadas establecen una lista cerrada de criterios para verificar la idoneidad del adquirente . | The amended Directives provide class='bold'>for a closed list of class='bold'>criteria to assess the suitability of the acquirer . |
| Criterios de continuidad operativa para la vigilancia de los sistemas de pago de importancia sistémica | Business continuity oversight expectations class='bold'>for systemically important payment systems |
| Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición | Table 1 List of sorting class='bold'>criteria class='bold'>for automated fitness sorting Defect Definition |
| Nos faltan los criterios para poder trazar el límite entre la protección y el aprovechamiento. | That scheme, known as the small Carajás concerned only the extraction of iron ore. |
| Marco de vigilancia para los sistemas de pago con tarjeta criterios | Oversight framework class='bold'>for card payment schemes class='bold'>standards |
| 56 125. Situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 56 125. Critical situation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 57 175. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 57 175. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 58 244. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 58 244. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 59 260. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 59 260. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 60 229. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 60 229. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill |
| 55 219. La situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 55 219. The critical situation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| 1. Destaca que la paz es un requisito fundamental para la promoción y protección de todos los derechos humanos para todos | 1. Stresses that peace is a vital requirement class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of all human rights class='bold'>for all |
| Criterios de convergencia | Convergence class='bold'>criteria |
| Criterios de valoración | Valuation principle |
| Estos criterios conllevan | The class='bold'>criteria entail |
| CRITERIOS DE CONVERGENCIA | CONVERGENCE class='bold'>CRITERIA |
| Criterios generales 9 . | General class='bold'>standards 9 . |
| Criterios de búsqueda | Search class='bold'>Criteria |
Búsquedas relacionadas : Para La Promoción - Para La Promoción - Los Criterios De Promoción - Criterios Para La Evaluación - Criterios Para La Progresión - Criterios Para La Selección - Criterios Para La Inclusión - Criterios Para La Calificación - Listos Para La Promoción - Elegible Para La Promoción - Oportunidades Para La Promoción - Apoyo Para La Promoción - Comunicación Para La Promoción - Criterios Para Determinar
