Traducción de "elegible para la promoción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo el mundo es elegible independientemente de la nacionalidad. | Everyone is class='bold'>class='bold'>eligible regardless of nationality. |
| Long fue elegido por los republicanos para el 41º Congreso de los Estados Unidos para cubrir la vacante que se produjo cuando la Cámara de Representantes declaro a Samuel F. Gove no elegible para el cargo. | Long was elected as a Republican to the class='bold'>Forty first Congress to fill the vacancy caused when the U.S. House declared Samuel F. Gove not entitled to the seat and served class='bold'>from January 16, 1871 to March 3, 1871. |
| Esto tornaría elegible al yuan como MVI y permitiría a Shanghái decidir si desea convertirse en un CFI 1. | This would class='bold'>make the renminbi class='bold'>class='bold'>eligible class='bold'>for IVC status and enable Shanghai to choose whether to become a 1 IFC. |
| 57 210. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 57 210. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| 59 196. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 59 196. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| 61 167. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 61 167. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| 55 105. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | 55 105. Regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights |
| Nuevo vídeo se hizo para ella, pero el clip tomado de la película se utilizó para la promoción. | No new video was made class='bold'>for it but the clip class='bold'>taken class='bold'>from the movie was used class='bold'>for class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion. |
| Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | Financial situation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| Te preocupa lo de la promoción? | Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion? |
| 56 125. Situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 56 125. Critical situation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 57 175. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 57 175. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 58 244. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 58 244. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 59 260. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 59 260. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| 60 229. Futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 60 229. Future operation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill |
| 55 219. La situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | 55 219. The critical situation of the International Research and Training Institute class='bold'>for the Advancement of Women |
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| 1. Destaca que la paz es un requisito fundamental para la promoción y protección de todos los derechos humanos para todos | 1. Stresses that peace is a vital requirement class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of all human rights class='bold'>for all |
| Campañas de promoción | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns |
| Ucrania, que por sus problemas financieros sigue siendo elegible para recibir ayuda del Fondo Mundial para luchar contra el VIH SIDA, también depende enteramente de las ONG creadas en su mayoría por las comunidades afectadas para ejecutar sus programas de reducción de daños. | Cash strapped Ukraine, which remains class='bold'>class='bold'>eligible class='bold'>for Global Fund help to combat HIV AIDS, also relies entirely on NGOs most created by affected communities 160 to run its harm reduction programs. |
| La promoción y protección de los derechos humanos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of human rights |
| 55 96. Promoción y consolidación de la democracia | 55 96. class='bold'>class='bold'>Promoting and consolidating democracy |
| El plan del Presidente requiere que todo el que sea indocumentado corrija su situación legal al pagar sus impuestos y una multa, aprender inglés, y someterse a verificación de sus antecedentes antes de que sea elegible para obtener la ciudadanía. | The President s plan requires anyone who s undocumented to get right with the law by paying their taxes and a penalty, learning English, and undergoing background checks beclass='bold'>fore they can be class='bold'>class='bold'>eligible to earn citizenship. |
| Realmente debemos desviar recursos, alejándolos de la educación básica, para garantizar la promoción del desarrollo sostenible en las escuelas? | Should we really divert resources away class='bold'>from basic education to ensure that we can class='bold'>promote sustainable development in schools? |
| Gravemente preocupada por los efectos adversos de la guerra para la promoción del desarrollo sostenible y general del país, | Gravely concerned at the negative impact of war on the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of the sustainable and overall development of the country, |
| f) La promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Subrayando que la promoción, la protección y la realización del derecho al desarrollo son parte integrante de la promoción y la protección de todos los derechos humanos, | Emphasizing that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of all human rights, |
| La promoción artificial del crecimiento sólo termina en lágrimas. | Artificial growth class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion only ends in tears. |
| f) Promoción de la justicia y el derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| f) Promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Y éstas son algnas ideas de donde podríamos hacer promoción para En mi mundo . | And these are some of the ideas in terms of where we could possibly put in some class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion class='bold'>for In My World. |
| Deseábamos también que se dedicara un puesto de coordinadora para la promoción de las mujeres y para la vigilancia de las carreras de las mujeres. | It begins in the way that they submit amendments to the draft budget. Just putting them in and hoping class='bold'>for the best simply will not do. |
| Promoción de los derechos humanos | Enhancement of human rights |
| 2. Reafirma que las Naciones Unidas desempeñan un papel central en la promoción de la cooperación internacional para el desarrollo y en la promoción de la coherencia normativa en cuestiones mundiales de desarrollo, incluso en el contexto de la globalización y la interdependencia | 2. Reaffirms that the United Nations has a central role in class='bold'>class='bold'>promoting international cooperation class='bold'>for development and in class='bold'>class='bold'>promoting policy coherence on global development issues, including in the context of globalization and interdependence |
| Reafirmando que las Naciones Unidas desempeñan un papel fundamental en la promoción de la cooperación internacional para el desarrollo y en la promoción de la coherencia normativa en cuestiones mundiales de desarrollo, incluso en el contexto de la globalización y la interdependencia, | Reaffirming that the United Nations has a central role in class='bold'>class='bold'>promoting international cooperation class='bold'>for development and in class='bold'>class='bold'>promoting policy coherence on global development issues, including in the context of globalization and interdependence, |
| Gravemente preocupada por los efectos adversos de la guerra para la promoción del desarrollo sostenible en la región de los Grandes Lagos, | Gravely concerned at the negative impact of war on the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of sustainable development in the Great Lakes Region, |
| 58 192. La promoción de la paz como requisito fundamental para el pleno disfrute de todos los derechos humanos por todos | 58 192. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of peace as a vital requirement class='bold'>for the full enjoyment of all human rights by all |
| j) Promoción mundial de las ideas de la Unión Africana para consolidar la integración y fomentar el desarrollo sostenible en África | (j) Global advocacy class='bold'>for the African Union vision, to consolidate integration and class='bold'>promote sustainable development in Africa |
| 15. Reconoce además que se puede lograr que la globalización se convierta en una fuerza positiva para todos mediante la participación, cooperación y alianza de los gobiernos y otras partes interesadas, y que la promoción de la cooperación internacional para el desarrollo y la promoción de la coherencia normativa en cuestiones de desarrollo mundial son indispensables para tal fin | 15. Recognizes further that making globalization a positive class='bold'>force class='bold'>for all can be accomplished through the involvement, cooperation and partnership of Governments and other sclass='bold'>takeholders and that class='bold'>class='bold'>promoting international cooperation class='bold'>for development and class='bold'>class='bold'>promoting policy coherence on global development issues are indispensable to that end |
| Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir? | So which targets to increase gender equality should be included? |
| Ayuda a la organización de actos de promoción del debate | Assistance in the organisation of events class='bold'>class='bold'>promoting the debate |
| 2. Reafirma que las Naciones Unidas desempeñan un papel central en la promoción de la cooperación internacional para el desarrollo y en la promoción de la coherencia normativa en cuestiones mundiales del desarrollo, en particular en el contexto de la globalización y la interdependencia | 2. Reaffirms that the United Nations has a central role in class='bold'>class='bold'>promoting international cooperation class='bold'>for development and in class='bold'>class='bold'>promoting policy coherence on global development issues, including in the context of globalization and interdependence |
| Recordando el informe del Secretario General sobre arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanosA 59 323., | Recalling the report of the Secretary General on regional arrangements class='bold'>for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights,A 59 323. |
Búsquedas relacionadas : Elegible Para - Elegible Para - Para La Promoción - Para La Promoción - Elegible Para La Inscripción - Elegible Para La Libertad - Elegible Para La Renovación - Elegible Para La Ciudadanía - Elegible Para La Comisión - Elegible Para La Vuelta - Elegible Para La Compra - Elegible Para La Cubierta - Elegible Para La Destrucción - Elegible Para La Elección
