Traducción de "caso es escuchado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso no es lo que he escuchado.
That's not what I heard.
Ese es el mejor nombre que he escuchado.
That's the best name I've ever heard.
Cómo es que nadie ha escuchado hablar de ti?
How come no one's really heard of you?
Stephen Hawking Creo que es bastante probable que seamos la única civilización dentro de varios cientos de años luz en caso contrario, hubiésemos escuchado ondas de radio.
Stephen Hawking I think it quite likely that we are the only civilization within several hundred light years otherwise we would have heard radio waves.
Es la broma más divertida que he escuchado alguna vez.
That is the funniest joke that I have ever heard.
Debiste haberme escuchado.
You should've listened to me.
Debería haberte escuchado.
I should have listened to you.
No fue escuchado.
Monsignor Romero wasn't heard.
Lo deben haber escuchado.
You've heard that saying.
Te he escuchado tocar.
I've heard you play.
Nunca debería haberte escuchado.
I never should've listened to you.
Deberíamos haberte escuchado, Tom.
We should've listened to you, Tom.
Qué has escuchado, Tom?
What have you heard, Tom?
Yo debería haberte escuchado.
I should have listened to you.
Y que en caso de no hacerlo, la antítesis, aunque hemos escuchado lo contrario, es que realmente nos dirigiremos a la extinción, porque estamos alimentando a nuestros niños a la muerte.
And that if we don't do that, the antithesis, although we've heard otherwise, is we're really going to become extinct, because we're feeding our children to death.
Ojalá hubiera escuchado tu consejo.
I wish I had listened to your advice.
Mi rezo ha sido escuchado.
My prayer was answered.
Nunca le he escuchado cantar.
I never heard him sing.
Debería haber escuchado a Tomás.
I should have listened to Tom.
Por qué les has escuchado?
Why did you listen to them?
No he escuchado de Tom.
I haven't heard from Tom.
Debería haber escuchado a Tomás.
I should've listened to Tom.
Creo que me has escuchado.
I think you heard me.
ES Caso número
EN Case number
Qué canción es esta? La he escuchado antes, pero no logro recordar su nombre.
What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.
El lenguaje de la tecnología es binario, seguramente en algún punto han escuchado eso.
The language of technology is binary you've probably heard that at some point in time.
Una reacción muy común que he escuchado unas 20 veces es Pero fue investigado.
One very common reaction I've heard about 20 times is, But it was investigated.
Ojalá hubiera escuchado a mis instintos.
I wish I had listened to my instincts.
Deberías haberlo escuchado con más atención.
You should have listened to him more carefully.
Debería haber escuchado con más atención.
I should have listened more carefully.
Has escuchado esta canción alguna vez?
Have you ever listened to this song?
Nunca he escuchado de ese estereotipo.
I've never heard of that stereotype!
Es un caso trágico.
That is tragic.
No es el caso.
That's not the case.
Es un caso extremo.
It's an extreme case.
Este caso es importante.
This case is important.
Este caso es complejo.
This case is complex.
Este caso es complicado.
This case is complex.
El caso es complicado.
The case is complex.
El caso es complejo.
The case is complex.
El tema de ésta, como han escuchado siete millones de veces, es redescubrir la maravilla.
The theme of this one, as you guys have now heard seven million times, is the rediscovery of wonder.
Es una experiencia muy superior a cualquier otra forma en la que hayamos escuchado algo.
It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form.
Han escuchado del dolor del miembro fantasma?
You've heard of phantom limb pain?
Creo haber escuchado hablar sobre esto antes.
I think I heard somebody talk about that before.
Hemos escuchado de esto en la nanotecnología.
Now, you've heard about this in terms of nanotechnology.

 

Búsquedas relacionadas : Caso Sea Escuchado - Ser Escuchado - Ha Escuchado - Fue Escuchado - He Escuchado - Recién Escuchado - Escuchado Por - He Escuchado - Ser Escuchado - Escuchado De - Han Escuchado - Fue Escuchado - Fue Escuchado - Hemos Escuchado