Traducción de "ahora deja" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comí demasiados frijoles y ahora mi trasero no deja de cantar. | I ate too many beans and now my backside cannot stop singing. |
| Por lo tanto, lo que estamos viendo ahora Deja una señal? | So, what we're looking at now does it leave a signal? |
| Ahora, Porqué el Banco Mundial no me deja hacer este trabajo? | Now, why did the World Bank not let me do this work? |
| Parecían grandes pro blemas en junio, y ahora, afortunadamente, han deja do de serlo. | I think the reverse is true. |
| Miren ahora cómo CNN deja rápidamente de hablar de Nigeria. No es la historia que esperaban. | Not the story they hoped for RT HL_Blue Watch CNN move on swiftly from Nigeria Dame Jayla Peperempe ( Miss_Jayla) March 31, 2015 |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves nothing, nor does it spare |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither leaves, nor spares. |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares not, neither leaves alone |
| No deja residuos, no deja nada. | It shall not spare, nor leave. |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares not (any sinner), nor does it leave (anything unburnt)! |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares nothing it leaves nothing intact |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaveth naught it spareth naught |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither spares, nor leaves anything . |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither spares, nor releases, |
| No deja residuos, no deja nada. | It lets nothing remain and leaves nothing unburned , |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves and spares no one and nothing. |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves naught nor does it spare aught. |
| No deja residuos, no deja nada. | It does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die |
| No deja residuos, no deja nada. | Naught doth it permit to endure, and naught doth it leave alone! |
| Debe esforzarse más . Mandado a dormir por su papá, A la cama, ahora . Y deja ese lápiz, | Must try harder. Being sent to bed by his dad, you know, to Shakespeare, Go to bed, now, to William Shakespeare, and put the pencil down. |
| Deja sitio. | Move over. |
| Deja pasar. | Move over. |
| Ahora pues, deja que se encienda mi furor contra ellos y los consuma, pero yo haré de ti una gran nación | Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them and I will make of thee a great nation. |
| Deja de defenderles! | Forsake this. |
| Deja de defenderles! | Forsake this! |
| Deja de defenderles! | Seek not this. |
| Deja de refunfuñar. | Stop grumbling. |
| Deja de quejarte. | Stop grumbling. |
| Deja mi cámara. | Leave my camera alone. |
| Deja de fumar. | Stop smoking. |
| Deja de molestarme! | Stop bothering me! |
| Deja de resistirte! | Stop resisting! |
| Deja de mirar. | Stop gawking. |
| Deja de molestarme. | Get off my back. |
| Deja de sobarme. | Stop touching me. |
| Deja de tocarme. | Stop touching me. |
| Deja mis cosas. | Leave my stuff alone. |
| Deja mis cosas. | Leave my things alone. |
| Deja de apostar. | Quit gambling. |
| Deja las apuestas. | Quit gambling. |
| Deja de quejarte. | Stop whining. |
| Deja de quejarte. | Quit your whining. |
| Deja de molestarme! | Stop bugging me! |
| Deja eso aquí. | Leave this here. |
| Deja de preocuparte. | Stop worrying. |
Búsquedas relacionadas : Ahora Ahora - Te Deja - Eso Deja - El Deja - Deja Vu - Deja Atras - Deja Reposar - Y Deja - Lo Deja - Deja Tomar - Deja Obsoletas - Se Deja - Entonces Deja - Deja Claro
