Traducción de "afectada por el calor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No podía dormir por el calor. | I could not sleep because of the heat. |
| Mary quedó profundamente afectada por el deceso de su marido. | Mary was deeply affected by her husband's passing. |
| Él se vio afectado por el calor. | He was affected by the heat. |
| Tom se sintió mareado por el calor. | Tom felt dizzy from the heat. |
| La comida se descomponía por el calor. | Food rotted in the heat. |
| Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones. | People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen. |
| Hace calor por allá? | Is it hot over there? |
| Por el calor se ha descompuesto la comida. | The food's spoiled because of the heat. |
| Su reputación se vio muy afectada por esto. | Her good fame was greatly damaged by this. |
| Su reputación se vio muy afectada por esto. | Her reputation was hurt a lot by this. |
| Esta gente se ve directamente afectada por Taobao. | These people are directly affected by Taobao. |
| Por qué hace tanto calor? | Why is it so hot? |
| No podemos jugar en exteriores por el intenso calor. | We couldn't play outdoors because of the intense heat. |
| Saben que África está siendo afectada por estos virus. | You know that Africa is being affected by these viruses. |
| Pero hubo otra población afectada, los 40.000 fetos por nacer durante el asedio. | But there was another population that was affected the 40,000 fetuses in utero during the siege. |
| El calor aprieta. | The heat is on. |
| Hace mucho calor por la noche. | It is very hot at night. |
| Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida. | Yes, Europe is also wrestling with an aging population. |
| Mary quedó profundamente afectada por la defunción de su marido. | Mary was deeply affected by her husband's passing. |
| Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido. | Mary was deeply affected by the death of her husband. |
| Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido. | Mary was deeply affected by her husband's death. |
| El calor me afectó. | I was affected by the heat. |
| Me gusta el calor. | I like the heat. |
| El calor era insoportable. | The heat was unbearable. |
| La población está siendo muy afectada por enfermedades prevenibles y tratables. | Preventable and treatable diseases plague the population. |
| El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor. | The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave. |
| Él no podía dormir por causa del calor. | He could not sleep because of the heat. |
| Estábamos sudando con el calor. | We were sweating in the heat. |
| No puedo soportar el calor. | I can't take the heat. |
| No me importa el calor. | I don't mind the heat. |
| El niño sufre del calor. | The child is suffering from the heat. |
| El calor me está sofocando. | The heat is stifling to me. |
| No me gusta el calor. | I don't like the heat. |
| El calor marchitó las flores. | The heat withered the flowers. |
| No podía soportar el calor. | I couldn't stand the heat. |
| El lunes probablemente haga calor. | Monday will probably be a hot day. |
| El calor me está matando. | The heat is killing me. |
| El hierro conduce bien el calor. | Iron transmits heat well. |
| Calor | Heat |
| Una pintura del Kunsthalle se vio afectada por el robo de arte de Fráncfort de 1994. | One painting by the Kunsthalle was involved in the Frankfurt art theft of 1994. |
| Desde septiembre de 2004, Taiwán ha sido seriamente afectada por esta especie. | Since September 2004 Taiwan has been seriously affected by the red fire ant. |
| Mucha temperatura. Calor por fricción. Va a 28800 km por hora. | A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. |
| Los sonidos de niños llorando por el calor, la incertidumbre y la preocupación. | The sounds of children crying from the heat, the uncertainty and worry. |
| Se dejó a las mascotas sin hogar vagar libremente por la caótica zona afectada tras el terremoto. | Homeless pets were left to roam freely in the chaotic earthquake disaster zone following the earthquake. |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat turns ice into water. |
Búsquedas relacionadas : Zona Afectada Por El Calor - Afectada Por El Ruido - Afectada Por El Cáncer - Afectada Por El Ruido - Afectada Por El Polvo - Afectada Por Problemas - Afectada Por Precipitación - Afectada - Provocado Por El Calor - Enfermedades Por El Calor - Afectada Por Un Daño - Afectada Por Las Sanciones - Afectada Por La Crítica - Afectada Por La Pobreza
