Traducción de "afectada por precipitación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Precipitación - traducción :
Palabras clave : Affected Unaffected Shaken Upset Seem

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Precipitación desconocida
Unknown Precipitation
Precipitación distanteweather condition
Distant Precipitation
Embudo de precipitación
Dropping Funnel
La precipitación ha aumentado.
Rainfall is up.
Precipitación helada recienteweather condition
Recent Freezing Precipitation
La precipitación es poco probable.
Rain is unlikely.
La precipitación media 1.650 mm.
Yearly precipitation is 1,650 mm.
Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones.
People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen.
La probabilidad de precipitación es baja.
The chance of rain is low.
Centro de la zona de precipitación
Center snap zone
Su reputación se vio muy afectada por esto.
Her good fame was greatly damaged by this.
Su reputación se vio muy afectada por esto.
Her reputation was hurt a lot by this.
Esta gente se ve directamente afectada por Taobao.
These people are directly affected by Taobao.
Febrero y octubre tienen la menor precipitación.
February and October have the least precipitation.
Saben que África está siendo afectada por estos virus.
You know that Africa is being affected by these viruses.
Algunas partes occidentales de las montañas del Cáucaso destacan por grandes cantidades de precipitación.
Western parts of the Caucasus Mountains are marked by high amounts of precipitation.
La precipitación anual, generalmente, sube con la altitud.
Annual precipitation, generally, rises with altitude.
Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida.
Yes, Europe is also wrestling with an aging population.
Mary quedó profundamente afectada por la defunción de su marido.
Mary was deeply affected by her husband's passing.
Mary quedó profundamente afectada por el deceso de su marido.
Mary was deeply affected by her husband's passing.
Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
Mary was deeply affected by the death of her husband.
Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
Mary was deeply affected by her husband's death.
Un embudo de precipitación se puede usar para precipitar cantidades precisas de un fluido. Se puede controlar la velocidad de precipitación mediante una válvula.
A dropping funnel can be used to drop precise amounts of fluid. The dropping speed can be controlled with a valve.
La población está siendo muy afectada por enfermedades prevenibles y tratables.
Preventable and treatable diseases plague the population.
Desde septiembre de 2004, Taiwán ha sido seriamente afectada por esta especie.
Since September 2004 Taiwan has been seriously affected by the red fire ant.
Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura.
We have all of the precipitation data and the temperature data.
Pero hubo otra población afectada, los 40.000 fetos por nacer durante el asedio.
But there was another population that was affected the 40,000 fetuses in utero during the siege.
La mayor parte del país está afectada por la fuerte tormenta de polvo.
Most parts of the country is affected by strong dust storm.
Por desgracia, la meritocracia se ha visto afectada por una cultura política de adulación y cinismo.
Unfortunately, meritocracy has been eroded by a political culture of sycophancy and cynicism.
Si ven la precipitación, había subido ya un 20 en esa época.
If you look at rainfall, it was already up 20 percent at that time.
Pero no queremos que, sobre todo hoy, pueda confundirse velocidad con precipitación.
I therefore agree that the Herman report is right to emphasize this aspect at various points.
Es África la que ya está afectada.
It's Africa that already is affected.
f) Persona afectada toda persona natural que, en la fecha de la sucesión de Estados, tenía la nacionalidad del Estado predecesor y cuya nacionalidad puede resultar afectada por dicha sucesión
(f) Person concerned means every individual who, on the date of the succession of States, had the nationality of the predecessor State and whose nationality may be affected by such succession
VISSER (S). (NL) Señor Presidente, Filipinas está afectada en este momento por dos graves catástofres.
VISSER (S). (NL) Mr President, the Philippines are suffering at present from two serious disasters.
La decoración real ha sido la más afectada.
It's those royal decorations that are of greatest concern.
La mitad de la precipitación de la ciudad se produce en julio y agosto.
Nearly half of the annual rainfall occurs in July and August alone.
En segundo lugar , la rentabilidad del sector empresarial se vio afectada negativamente por la desaceleración económica .
Second , the profitability of the corporate sector has been adversely affected by the economic slowdown .
Una pintura del Kunsthalle se vio afectada por el robo de arte de Fráncfort de 1994.
One painting by the Kunsthalle was involved in the Frankfurt art theft of 1994.
La temperatura media anual oscila entre los 10 C y los 12 C, la precipitación media anual está en torno a los 900 y 1.000 mm registrándose una media anual de 100 días de precipitación.
The average annual temperature is between 10 C and 12 C, the average annual rainfall is around 900 to 1,000 mm recorded an annual average of 100 days of precipitation.
La precipitación anual oscila entre 350 a 450 milímetros, sobre todo durante verano y otoño.
There are 450 to of annual rainfall, mostly during summer and fall.
La ladera sur del Gran Cáucaso recibe mayor cantidad de precipitación que la vertiente norte.
The southern slopes of the Greater Caucasus Mountain Range receive higher amounts of precipitation than the northern slopes.
Como ya vimos con la profesora en Cody, Wyoming. ella parece estar siendo afectada por la ley.
As we saw with the teacher in Cody, Wyoming, she seems to be affected by the law.
Se dejó a las mascotas sin hogar vagar libremente por la caótica zona afectada tras el terremoto.
Homeless pets were left to roam freely in the chaotic earthquake disaster zone following the earthquake.
No solo la calidad de vida se ve afectada
And it's not just our quality of life which suffers.
Sin confianza mutua, la actividad económica resulta gravemente afectada.
Without mutual trust, economic activity is severely constrained.

 

Búsquedas relacionadas : Endurecidos Por Precipitación - Precipitación - Afectada Por Problemas - Afectada - Acero Endurecimiento Por Precipitación - Afectada Por El Ruido - Afectada Por Un Daño - Afectada Por Las Sanciones - Afectada Por El Cáncer - Afectada Por El Ruido - Afectada Por La Crítica - Afectada Por El Calor - Afectada Por La Pobreza