Traducción de "zona afectada por el calor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calor - traducción : Calor - traducción : Zona - traducción : Zona - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se dejó a las mascotas sin hogar vagar libremente por la caótica zona afectada tras el terremoto.
Homeless pets were left to roam freely in the chaotic earthquake disaster zone following the earthquake.
Esa es la zona de calor uniforme, hasta un 10 .
That's the place where the heat is even to within 10 percent.
No podía dormir por el calor.
I could not sleep because of the heat.
Mary quedó profundamente afectada por el deceso de su marido.
Mary was deeply affected by her husband's passing.
Él se vio afectado por el calor.
He was affected by the heat.
Tom se sintió mareado por el calor.
Tom felt dizzy from the heat.
La comida se descomponía por el calor.
Food rotted in the heat.
NEW HAVEN Las guerras monetarias desatan su furia sobre el mundo y China está en la zona más afectada.
NEW HAVEN Currency wars are raging worldwide, and China is bearing the brunt of them.
Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones.
People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen.
Conjuntamente con ello se movilizó una parte de recursos humanos y financieros disponibles en el ámbito del proyecto en curso en la zona afectada por el seísmo.
At the same time part of the human and financial resources available in the context of the project in progress in the region of the earthquake was immediately mobilized.
Hace calor por allá?
Is it hot over there?
Por el calor se ha descompuesto la comida.
The food's spoiled because of the heat.
Su reputación se vio muy afectada por esto.
Her good fame was greatly damaged by this.
Su reputación se vio muy afectada por esto.
Her reputation was hurt a lot by this.
Esta gente se ve directamente afectada por Taobao.
These people are directly affected by Taobao.
Por qué hace tanto calor?
Why is it so hot?
No podemos jugar en exteriores por el intenso calor.
We couldn't play outdoors because of the intense heat.
Saben que África está siendo afectada por estos virus.
You know that Africa is being affected by these viruses.
Pero hubo otra población afectada, los 40.000 fetos por nacer durante el asedio.
But there was another population that was affected the 40,000 fetuses in utero during the siege.
El calor aprieta.
The heat is on.
Hace mucho calor por la noche.
It is very hot at night.
Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida.
Yes, Europe is also wrestling with an aging population.
Mary quedó profundamente afectada por la defunción de su marido.
Mary was deeply affected by her husband's passing.
Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
Mary was deeply affected by the death of her husband.
Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
Mary was deeply affected by her husband's death.
El calor me afectó.
I was affected by the heat.
Me gusta el calor.
I like the heat.
El calor era insoportable.
The heat was unbearable.
La población está siendo muy afectada por enfermedades prevenibles y tratables.
Preventable and treatable diseases plague the population.
El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
Él no podía dormir por causa del calor.
He could not sleep because of the heat.
Estábamos sudando con el calor.
We were sweating in the heat.
No puedo soportar el calor.
I can't take the heat.
No me importa el calor.
I don't mind the heat.
El niño sufre del calor.
The child is suffering from the heat.
El calor me está sofocando.
The heat is stifling to me.
No me gusta el calor.
I don't like the heat.
El calor marchitó las flores.
The heat withered the flowers.
No podía soportar el calor.
I couldn't stand the heat.
El lunes probablemente haga calor.
Monday will probably be a hot day.
El calor me está matando.
The heat is killing me.
Hosp Grove, es un bosque situado en la zona noroeste, junto con las lagunas Buena Vista y Agua Hedionda, la zona no ha sido afectada por las urbanizaciones y es uno de los centros recreativos de la ciudad.
It is also home to Hosp Grove Park, a grove of trees relatively untouched by development and now designated by the city for recreational use, in addition to the Buena Vista and Agua Hedionda Lagoons.
El hierro conduce bien el calor.
Iron transmits heat well.
Calor
Heat
Los primeros indicios de que la economía de la zona del euro se estaba viendo afectada por dichos factores se manifestaron en los sectores más abiertos al entorno exterior .
The first indications that the euro area economy was being affected by these developments were visible in sectors most exposed to the external environment .

 

Búsquedas relacionadas : Afectada Por El Calor - Zona Afectada - Zona Afectada - Zona Afectada - Afectada Por El Ruido - Afectada Por El Cáncer - Afectada Por El Ruido - Afectada Por El Polvo - Calentar La Zona Afectada - Zona De Calor - Zona De Calor - Zona Por Zona - Afectada Por Problemas - Afectada Por Precipitación