Traducción de "afectada por la crítica" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones. | People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen. |
| Mary quedó profundamente afectada por la defunción de su marido. | Mary was deeply affected by her husband's passing. |
| Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido. | Mary was deeply affected by the death of her husband. |
| Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido. | Mary was deeply affected by her husband's death. |
| La población está siendo muy afectada por enfermedades prevenibles y tratables. | Preventable and treatable diseases plague the population. |
| Su reputación se vio muy afectada por esto. | Her good fame was greatly damaged by this. |
| Su reputación se vio muy afectada por esto. | Her reputation was hurt a lot by this. |
| Esta gente se ve directamente afectada por Taobao. | These people are directly affected by Taobao. |
| La mayor parte del país está afectada por la fuerte tormenta de polvo. | Most parts of the country is affected by strong dust storm. |
| Saben que África está siendo afectada por estos virus. | You know that Africa is being affected by these viruses. |
| Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida. | Yes, Europe is also wrestling with an aging population. |
| Mary quedó profundamente afectada por el deceso de su marido. | Mary was deeply affected by her husband's passing. |
| La situación es crítica. | The situation is critical. |
| Mostrar la ruta crítica | Show critical path |
| Por desgracia, la meritocracia se ha visto afectada por una cultura política de adulación y cinismo. | Unfortunately, meritocracy has been eroded by a political culture of sycophancy and cynicism. |
| f) Persona afectada toda persona natural que, en la fecha de la sucesión de Estados, tenía la nacionalidad del Estado predecesor y cuya nacionalidad puede resultar afectada por dicha sucesión | (f) Person concerned means every individual who, on the date of the succession of States, had the nationality of the predecessor State and whose nationality may be affected by such succession |
| Es África la que ya está afectada. | It's Africa that already is affected. |
| Crítica | Critical |
| La decoración real ha sido la más afectada. | It's those royal decorations that are of greatest concern. |
| En segundo lugar , la rentabilidad del sector empresarial se vio afectada negativamente por la desaceleración económica . | Second , the profitability of the corporate sector has been adversely affected by the economic slowdown . |
| La situación allá fue crítica. | The situation there was critical. |
| La crítica no resuelve la crisis. | Critics do not solve the crisis. |
| Ruta crítica | Critical Path |
| No crítica | Non critical |
| Desde septiembre de 2004, Taiwán ha sido seriamente afectada por esta especie. | Since September 2004 Taiwan has been seriously affected by the red fire ant. |
| Como ya vimos con la profesora en Cody, Wyoming. ella parece estar siendo afectada por la ley. | As we saw with the teacher in Cody, Wyoming, she seems to be affected by the law. |
| Es muy susceptible a la crítica. | He is very sensitive to criticism. |
| El paciente superó la fase crítica. | The patient got over the critical stage. |
| Voy a alentar la crítica constructiva. | I'm going to encourage constructive criticism. |
| Ahora hemos alcanzado la masa crítica. | Now we've switched to critical mass. |
| La crítica sin más es ultrajante . | Pure criticism is blackening. |
| No solo la calidad de vida se ve afectada | And it's not just our quality of life which suffers. |
| Sin confianza mutua, la actividad económica resulta gravemente afectada. | Without mutual trust, economic activity is severely constrained. |
| Pero hubo otra población afectada, los 40.000 fetos por nacer durante el asedio. | But there was another population that was affected the 40,000 fetuses in utero during the siege. |
| Se dejó a las mascotas sin hogar vagar libremente por la caótica zona afectada tras el terremoto. | Homeless pets were left to roam freely in the chaotic earthquake disaster zone following the earthquake. |
| Aplique una compresa a la parte afectada cada dos horas. | Apply a compress to the affected part every two hours. |
| Otra crítica se basa en la desproporcionalidad. | Another criticism is that of disproportionality. |
| Premio de la Crítica y Revista Talía. | Premio de la Crítica y Revista Talía. |
| La rehabilitación de la función sensorial es crítica. | Restoration of basic sensory function is critical. |
| Cuando la carga de la batería es crítica | When battery remaining is critical |
| Por favor, lee y haz una crítica de mi nuevo libro. | Please read and criticize my new book. |
| La película también ha atraído la atención por su representación crítica de un sacerdote ruso ortodoxo. | Тhe film has also attracted attention for its critical portrayal of a local Russian Orthodox priest. |
| MARTIN ción crítica y me alegra de que por fin este Parlamento examine la cuestión. | MARTIN, David (S). Madam President, I am grateful to the House for agreeting to debate this issue. |
| No seas tan crítica. | Do not be so critical. |
| Su enfermedad es crítica. | His illness is critical. |
Búsquedas relacionadas : Afectada Por La Pobreza - Por La Presente Afectada - Afectada Por La Crisis - Afectada Por La Depresión - Afectada Por Problemas - Afectada Por Precipitación - Afectada - Alabado Por La Crítica - Visto Por La Crítica - Considerado Por La Crítica - Visto Por La Crítica - Aclamada Por La Crítica - Afectada Por El Ruido - Afectada Por Un Daño
