Traducción de "a finales del Shakespeare" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él cita a Shakespeare a menudo. | He often quotes from Shakespeare. |
| Él cita a menudo a Shakespeare. | He often quotes from Shakespeare. |
| Shakespeare decía Qué es esto del amor? | What 'tis to love? Shakespeare said. |
| Mi loro puede citar a Shakespeare! | My parrot can quote Shakespeare! |
| Shakespeare dijo Navarra será la maravilla del mundo . | Shakespeare said Navarre shall be the wonder of the world. |
| Qué escribió Shakespeare? | What did Shakespeare write? |
| El profesor me recomendó leer a Shakespeare. | The teacher recommended that I read Shakespeare. |
| A finales del 2003 , los tipos | The one month and ECB Annual Report 2003 |
| Shakespeare creó muchos personajes famosos. | Shakespeare created many famous characters. |
| 1994 Otelo de William Shakespeare. | 1994 Otelo de William Shakespeare. |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 , frente a los 1.109 de finales del año anterior . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 , compared with 1,109 at the end of 2002 . |
| Jean Luc le da a Beverly el libro de Shakespeare. | Jean Luc gives Beverly the book by Shakespeare. |
| Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia. | Shakespeare wrote both tragedy and comedy. |
| Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. | No dramatist can compare with Shakespeare. |
| Macbeth, de Shakespeare, es una tragedia. | Shakespeare's Macbeth is a tragedy. |
| Sé un poco acerca de Shakespeare. | I know a little about Shakespeare. |
| Tengo las obras completas de Shakespeare. | I have the complete works of Shakespeare. |
| Él leyó el pasaje de Shakespeare. | He read a passage from Shakespeare. |
| Hamlet es una obra de Shakespeare. | Hamlet is a play by Shakespeare. |
| Deberías leer los sonetos de Shakespeare. | You should read Shakespeare's sonnets. |
| William Shakespeare fue un dramaturgo inglés. | William Shakespeare was an English playwright. |
| Pienso que Shakespeare lo escribió bien, | I think that Shakespeare really put it very nicely. |
| El programa estará operativo a finales del 2006 . | The programme will be operational by the end of 2006 . |
| Este informe se actualizará a finales del 2008 . | This report will be updated by the end of 2008 . |
| Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ... | Consistency checks for the end month of ... |
| Vamos a viajar a Estonia a finales del próximo mes. | We're going to travel to Estonia at the end of next month. |
| Palabras finales del autor | Final word from the Author |
| Shakespeare comparaba al mundo con un escenario. | Shakespeare compared the world to a stage. |
| Shakespeare es el nombre de un escritor. | Shakespeare is the name of a writer. |
| Visité la casa en que nació Shakespeare. | I visited the house in which Shakespeare was born. |
| Deberías estar leyendo los poemas de Shakespeare. | You should be reading Shakespeare's sonnets. |
| 95, Abril, 4, 1876 Englische Shakespeare Studien . | 95, April 4, 1876 Englische Shakespeare Studien . |
| Es miembro de la Royal Shakespeare Company. | Career He is a member of the Royal Shakespeare Company. |
| En la zona del euro , dicho número se incrementó de 4.276 , a finales de 1990 , a 6.112 , a finales del 2000 ( véase cuadro 2.9 ) . | Increasing integration of euro area stock markets |
| A finales del 2003 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,9 mm de euros , frente a los 5,6 mm de euros a finales del 2002 . | At the end of 2003 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.9 billion , compared with Euros 5.6 billion at the end of 2002 . |
| A finales del 2003 , los activos exteriores netos del BCE ascendían a 38,3 mm de euros , frente a los 43,2 mm de euros de finales del 2002 . | At the end of 2003 the ECB 's net foreign reserve assets amounted to Euros 38.3 billion , compared with Euros 43.2 billion at the end of 2002 . |
| en custodia a través de dicho mecanismo aumentaron de 195 mm de euros , a finales del 2002 , a 259 mm de euros , a finales del 2003 . | from this one hour benchmark will be tolerated in certain circumstances , for instance in the case of peak traffic . |
| La tienda se traspasó a finales del verano pasado. | The store changed hands at the end of last summer. |
| Ella partió hacia París a finales del mes pasado. | She left for Paris at the end of last month. |
| A finales del siglo XX, la ciudad creció rápidamente. | During the late 20th century, the state grew quickly. |
| A finales del 2006, todos estos habían sido reparados. | As of late 2006, all of this had been repaired. |
| A finales del 2002 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,6 mm de euros , frente a los 4,8 mm de euros de finales del 2001 . | At the end of 2002 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.6 billion , compared with Euros 4.8 billion at the end of 2001 . This change partly reflects the transfer of part of the ECB 's total operating profit for 2001 to |
| Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo. | Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist. |
| Hasta ahora he leído tres obras de Shakespeare. | I have read three of Shakspeare's works so far. |
| Nunca pensaron que Shakespeare tuviera un padre, verdad? | You don't think of Shakespeare having a father, do you? |
