Traducción de "Nunca se alcanzó" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Nunca - traducción :

Palabras clave : Achieved Reached Struck Reach Lightning Seen Again Ever Anything Thought

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Durante dos años, la inflación nunca alcanzó el objetivo del 2 .	For two years, inflation has consistently failed to reach the 2 target.
Se alcanzó un compromiso.	A compromise was reached.
Se alcanzó elprincipio del documento.	Beginning of document reached.
Suecia nunca alcanzó la tasa del objetivo de desarrollo del milenio 3,1 era cuando la calculé.	And Sweden never reached the Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated.
Se alcanzó el final del documento.	End of document reached.
A diferencia de Barbie, ella sólo fue producida durante ocho años y nunca alcanzó la importancia de la muñeca americana.	Unlike Barbie, Bild Lilli was produced for only eight years and never reached the importance of the American doll.
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	So why did they not humbly plead when Our punishment came to them?
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	if only, when Our might came upon them, they had been humble!
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	Wherefore then did they not, when the affliction from us came upon them, humble themselves?
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	When Our Torment reached them, why then did they not believe with humility?
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	If only, when Our calamity came upon them, they humbled themselves.
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	But when misfortune befell them from Us why did they not humble themselves?
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	If only, when Our disaster came on them, they had been humble!
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	Why did they not entreat when Our punishment overtook them!
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	If only they humbled themselves when Our scourge overtook them!
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	Then why, when Our punishment came to them, did they not humble themselves?
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	Why did they not submit themselves (to God) when Our torment struck them.
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	Yet why did they not, when Our punishment came to them, humble themselves?
Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...	When the suffering reached them from us, why then did they not learn humility?
La siguiente fase que se alcanzó fue el desplazamiento.	The next phase it hit was displacement.
Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.	It was never promoted, it was never sold it was organized.
Y alcanzó el éxito.	Success is there.
Él alcanzó la manzana.	He reached for the apple.
Él alcanzó su meta.	He achieved his purpose.
Ella alcanzó resultados excepcionales.	She achieved remarkable results.
Ella alcanzó su objetivo.	She achieved her goal.
Él alcanzó su meta.	He attained his goal.
Él alcanzó su meta.	He reached his goal.
Él alcanzó su objetivo.	He achieved his goal.
Él alcanzó su meta.	He achieved his goal.
Así se alcanzó el mediodía y McClellan fue perdiendo la paciencia.	By this time it was noon, and McClellan was losing patience.
El príncipe alcanzó el trono.	The prince succeeded to the throne.
Ella le alcanzó la llave.	She handed out a key to him.
Ella le alcanzó la llave.	She handed him the key.
Tom pronto alcanzó a Mary.	Tom soon caught up with Mary.
Alcanzó el grado de general.	He reached the rank of general.
Nunca se iban.	They never left.
Nunca se sabe...	You never know.
Nunca se casaron.	They never married.
Nunca se venció.	She never broke down.
Pero apenas alcanzó un magro 0,3 .	Instead, it has managed only a meager 0.3 .
Su deuda alcanzó los 100 dólares.	His debt came to 100 dollars.
Su deuda alcanzó los cien dólares.	His debt reached a hundred dollars.
Tom alcanzó a Mary y John.	Tom caught up with Mary and John.
Ella alcanzó popularidad en la ciudad.	She won popularity in the town.

Búsquedas relacionadas : Se Alcanzó - No Se Alcanzó - Hito Se Alcanzó - Nunca Se - Se Alcanzó La Meta - Se Alcanzó Un Acuerdo - Se Alcanzó Un Consenso - Single Alcanzó - Tapa Alcanzó - El Alcanzó - Plazo Alcanzó - Etapa Alcanzó - No Alcanzó - Asentamiento Alcanzó

Display this page in English