Traducción de "stay afloat" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Afloat - translation : Stay - translation : Stay afloat - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The company managed to keep afloat. | La empresa consiguió mantenerse a flote. |
| As in Albania, Macedonia, Bulgaria, Hungary, and other countries, media houses rely chiefly on advertising revenue to stay afloat, which is often connected to political parties and figures. | Como en Albania, Macedonia, Bulgaria, Hungría y otros países, los medios de comunicación dependen principalmente en los ingresos por publicidad para seguir funcionando, lo que a menudo está relacionado con partidos y figuras políticas. |
| If you stay, I'll stay. | Si te quedas, me quedo. |
| Its azure water is saline and easily keeps you afloat, even if you don't know how to swim. | Las aguas azules de allí son una salmuera que fácilmente sostienen hasta a los que no saben nadar. |
| Those who want to stay can stay. | Los que quieran permanecer, pueden permanecer. |
| Stay! | Quedate! |
| Stay! | Quédate! |
| If you want to stay, you can stay. | SI quieres, puedes quedarte. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias. |
| EuroMaidan was only enough to frighten the captains and make a hole in the ship's bottom, but the ship remains afloat. | EuroMaidán solo fue suficiente para asustar a los capitanes y para provocar un agujero en la base del barco, pero el barco permanece a flote. |
| Stay thin. | Mantente delgado. |
| Stay there. | Quédese allí. |
| Stay there. | Quédate ahí. |
| Stay still. | No te muevas. |
| Stay put. | No te muevas. |
| Stay calm. | Mantén la calma. |
| Stay calm. | Mantené la calma. |
| Stay away. | Fuera de aquí. |
| Stay here! | Quedate ahí! |
| Stay here! | Quédate aquí! |
| Stay sharp. | Mantente alerta. |
| Stay positive. | Sé positivo. |
| Stay positive. | Sigue positivo. |
| Stay positive. | Sigue positiva. |
| Stay positive. | Sé positiva. |
| Stay together. | Manteneos juntos. |
| Stay together. | No os separéis. |
| Stay still. | Quieto. |
| Stay here. | Quedate acá. |
| Stay focused. | Concéntrate. |
| Stay focused. | No te desconcentres. |
| Stay focused. | Permanece atento. |
| Stay focused. | Céntrate. |
| Stay close. | No te alejes de aquí. |
| Stay close. | Quédate a mi vera. |
| Stay away. | Fuera. |
| Stay away. | Aléjate. |
| Stay awake. | Mantente consciente. |
| Stay awake. | Mantente despierto. |
| Stay awake. | No te duermas. |
| Stay alert. | Mantente alerta. |
| Please stay. | Por favor quédate. |
| Please stay. | Por favor quedate. |
| Please stay. | Por favor quédense. |
| Please stay. | Por favor quédese. |
Related searches : Keeping Afloat - Safely Afloat - Afloat(p) - Get Afloat - Staying Afloat - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around