Traducción de "start stop button" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Button - translation :

Start - translation :

Stop - translation :

Palabras clave : Ombligo Boton Aprieta Presiona Aprieta Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan Detente Detenga Detenerme Pares Pare

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It would stop, and then start, and then stop, and then start.	Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar.
Click on the Start button	Pulse el botón Inicio
Stop talking and start working!	Deja de hablar y empieza a trabajar!
Start and stop interface activities	Iniciar y detener la actividad de una interfaz
To start searching, press the Find button.	Para comenzar la búsqueda, pulse el botón Buscar.
Press this button to start the machine.	Presione este botón para encender la máquina.
Stop playing the alarm's sound file by clicking the button showing the stop playing symbol.	Detenga la reproducción del archivo de sonido de la alarma que muestra el símbolo dejar de reproducir.
Widget to start, stop and manage scripts	Elemento para iniciar, detener y gestionar guiones
Click to start or stop the search	Pulse el botón para iniciar o detener la búsqueda
Automatically start searching when you stop typing	Iniciar automáticamente la búsqueda cuando deje de teclear
Only start playing after clicking the play button	Iniciar la reproducción únicamente al pulsar sobre el botón de reproducción
They're going to be pressing that button non stop. Right?	Pulsarían el botón sin pensárselo dos veces. Verdad?
Caution Once you start squeezing, you can't stop.	Precaución Una vez que comienza a apretar, no puede parar.
Stop discussing Ukraine, start saving your own people!	Dejen de discutir sobre Ucrania, y empiecen a salvar a nuestra propia gente!
We cannot stop our breath, but they can stop the factory with a push of a button.	No podemos dejar de respirar, pero podemos parar los altos hornos pulsando un botón.
To start a program, just click on the button.	Para iniciar un programa, simplemente pulse sobre el botón.
This guy's shirt says, Stop bitching, start a revolution.	La camiseta de este tipo dice, Para de quejarte, empieza una revolución.
If you want to stop the download for any reason then use the Esc key, the Toolbar Stop button or the Menubar View Stop item.	Si desea detener la descarga por alguna razón entonces utilice la tecla Esc, el botón Alto de la barra de herramientas o la opción Ver Alto de la barra de menús.
Once you start eating popcorn, it's almost impossible to stop.	Una vez que empezás a comer pochoclo, es casi imposible parar.
You stop by a wall, and start painting on that wall.	Se paran frente a un muro, y pintan sobre ese muro.
It would start. It would stop. And I felt all this.	se paraba, volvía a arrancar... y yo sentía todo esto.
You are ready to start a test print. Hit the Test button.	Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba.
A remote client disconnect is usually caused by the user hitting his STOP button.	Esto suele ocurrir cuando el usuario pulsa en el botón STOP del navegador.
Whenever I'm sad, I stop being sad and start being awesome instead.	Siempre que estoy triste dejo de estarlo y en lugar de eso comienzo a ser fantástico.
Press the green button to play the video and the red one to stop it.	Presione el botón verde para reproducir el video y el rojo para detenerlo.
This will start timing for the selected task. It is even possible to time several tasks simultanously. You may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. This will, however, stop timing of other tasks.	Esto iniciará el conteo de tiempo para la tarea seleccionada. Incluso es posible iniciar el conteo para varias tareas simultáneamente. Usted puede además iniciar el conteo de tiempo de tareas haciendo doble clic con el botón derecho del ratón sobre una tarea cualquiera. Esto, sin embargo, detendrá el conteo de las otras tareas.
These are the services available on your computer. To start a service, drag it onto the Start section of a runlevel. To stop one, do the same for the Stop section.	Estos son los servicios disponibles en su equipo. Para iniciar un servicio, arrástrelo a la sección Iniciar de un Nivel de ejecución. Para detener uno, haga lo mismo para la sección de Terminar.
Pressing the Start button will start the calculation. When it finishes and if it has found a solution press the OK button to accept the result or Cancel to keep the original value.	Al pulsar el botón Comenzar se iniciarán los cálculos. Cuando se termine, y si se ha encontrado una solución, pulse el botón Aceptar para aceptar el resultado o Cancelar para mantener el valor original.
You have already created a task. You can now start and stop timing	Usted ya ha creado una tarea. Puede ahora comenzar y detener el conteo de tiempo.
None of the Start, Stop or Step values may be equal to zero.	Ninguno de los valores inicial, final ni de paso pueden ser iguales a cero.
So I take it into the start position, and then I press the read button.	Lo pongo en la posición inicial y luego presiono el botón de lectura.
After you fill in the desired options, you can begin the capture procedure by pressing the Start button. You may cancel at any time using the Stop button. All captured images will be saved to the default FITS directory which can be specified in the Configure INDI window.	Tras rellenar las opciones deseadas podrá comenzar el proceso de captura pulsando el botón Iniciar. Puede cancelar en cualquier momento con el botón Detener. Todas las imágenes capturadas se guardarán en la carpeta por omisión de FITS, que se puede especificar en la ventana Configurar INDI.
Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible.	Los gobiernos deberían dejar de prometer todo a todo el mundo y comenzar a centrarse en brindar lo más posible.
Play, Pause and Stop buttons correspond to the commands on the Player menu and will respectively start, pause and stop playback of the current file.	Los botones Reproducir, Pausa y Detener se corresponden con las órdenes del menú Reproducir e iniciarán, pararán y detendrán respectivamente la reproducción del archivo actual.
Play, Pause and Stop commands correspond to the actions on the Player menu and will respectively start, pause and stop playback of the current file.	Las órdenes Reproducir, Pausa y Detener se corresponden con las acciones del menú Reproducir y que respectivamente inicia, pausan y detienen la reproducción del archivo actual.
How does it start and stop services? Simple. Each of the scripts is written to accept an argument which can be start and stop. You can execute those scripts by hand in fact with a command like	Como iniciar o parar servicios? Fácil. Cada uno de los scripts ha sido escrito para aceptar un argumento que puede ser start y stop. Puede ejecutar estos scripts a mano, con una orden
New countdowns are put here. You can add and remove them, and stop and start them.	Las nuevas cuentas atrás se ponen aquí. Puede añadirlas y eliminarlas, detenerlas e iniciarlas.
Some dialogs have a Help Button. Pressing it will start the khelpcenter and open the relevant documentation.	Algunos diálogos tienen un botón Ayuda. Pulsándolo se iniciará khelpcenter y se abrirá la documentación correspondiente.
Note how the separator helps in grouping. Someone new to my toolbar might have thought that the konqueror button was like or the opposite of the start button.	Fíjese en cómo el separador ayuda a agrupar. Alguien que tenga un primer contacto con mi barra de herramientas podría haber pensado que el botón de konqueror era igual u opuesto al botón de comienzo.
If you click the Stop button then the test is stopped and everything is reset to begin a new test.	Si pulsa el botón Detener la prueba se parará y se reiniciarán los valores para iniciar una prueba nueva.
EU leaders should take advantage of the break in the fighting to stop reacting and start anticipating.	Los líderes de la UE deben aprovechar la pausa en los combates para dejar de reaccionar y empezar a anticipar.
To stop walking either use the W key or select the Start execution with walking menu item.	Para detener la marcha use la tecla W o bien seleccione el elemento de menú Comenzar la ejecución por pasos.
When you find the program you want to start, just click on it with the left mouse button.	Cuando encuentre el programa, que desea iniciar, simplemente pulse sobre él con el botón izquierdo del ratón.
We have to stop being scared silly, stop pursuing stupid policies, and start investing in smart long term R amp D. Accusations of crimes against humanity must cease.	Tenemos que poner punto final a que se nos aterrorice tan fácilmente, debemos dejar de aplicar políticas estúpidas y es hora que comencemos a invertir en investigación y desarrollo (I y D) inteligentes. Deben terminar las acusaciones de crímenes contra la humanidad quot .
Let us hope that its politicians stop bickering and start working together to take advantage of this opening.	Esperemos que sus políticos dejen de discutir y empiecen a trabajar en conjunto para sacar ventaja de esta apertura.

Display this page in English