Traducción de "show some promise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Promise - translation :

Show - translation :

Some - translation :

Palabras clave : Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte Especie Unas Algunos Algunas Agua

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Whether We show you some of what We promise them, or take you, to Us is their return.	Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros.
If You show me the promise they are given,	Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
We are surely Able to show you what We promise them.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
We are indeed able to show you what We promise them.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
Show me some others.	Mostrame otros.
I'll show you some.	Te mostraré algunos.
Show some vanishing points	Mostrar algún punto de desvanecimiento
I will show you some.	Le voy a mostrar algunos.
I will show you some.	Te mostraré algunos.
And indeed We are Able to show you the promise they are given.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
Some of them show greater variability.	Algunos muestran una mayor variabilidad.
I will show you some pictures.	Te mostraré algunas fotos.
Let me show you some examples.	Les mostraré ejemplos.
But the promise of neuroscience has led to some really high expectations and some overblown, unproven claims.	Pero la promesa de la neurociencia ha llevado a algunas expectativas muy grandes y a declaraciones exageradas sin fundamento.
Microalgae cultivated by California based Solazyme show promise as a source of palm oil substitutes.	Microalgas cultivadas por la empresa californiana Solazyme podrían ser la fuente para sustituir el aceite de palma.
I have some pictures to show you.	Tengo unas fotos para mostrarte.
In Tahltan territory alone, there are 41 major industrial proposals, some with great promise, some of great concern.	En el territorio tahltan solamente, hay 41 propuestas industriales, algunas con grandes promesas, algunas de gran preocupación.
Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside!	Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla?
Therefore be patient (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), undoubtedly Allah s promise is true and whether We show some of what We promise them, or cause you to pass away before it in any case they will return to Us.	Lo que Alá promete es verdad! Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Some of the records show lower temperatures than others.	Alguno de los registros muestran temperaturas más bajas que otros.
I'd like to show you some examples of this.	Me gustaría mostrarles algunos ejemplos de esto.
We shall show you some of Our greatest signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
Would you show us some samples of your work?	Nos puedes enseñar algunas muestras de tu trabajo?
A promise is a promise.	Promesas son promesas.
A promise is a promise.	Una promesa es una promesa.
So persevere in patience for the Promise of Allah is true and whether We show thee (in this life) some part of what We promise them, or We take thy soul (to Our Mercy) (before that), (in any case) it is to Us that they shall (all) return.	Lo que Alá promete es verdad! Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Or show you some of what We have promised them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos.
So We would show thee some of Our greatest signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
That We may show you (some) of Our Greater Signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
That We may show you some of Our greatest signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
for We shall show you some of Our greatest Signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
That We may show thee (some) of Our greater portents,	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
that We may show you some of Our great signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
But We shall show you some of Our greatest signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
That We may show you some of Our greater signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
We have some new products we'd like to show you.	Tenemos algunos nuevos productos que nos gustaría mostrarte.
It sounds like some quiz show or something, doesn't it?	Suena a concurso de preguntas o algo así, no?
Let me show you one which actually makes some sound.	Voy a mostrarles uno que emite un sonido
Promise that you will keep your promise.	Prométeme que cumplirás lo que dices.
But this I just want to show you some data here.	Pero esto... quiero mostrarles algunos datos.
So quick show of hands who studied some marketing in university?	Hagamos un sondeo rápido... quiénes estudiaron algo de mercadotecnia en la universidad?
Whether to show some informative messages on startup, file load, etc .	Indica si se mostrarán mensajes informativos al inicio, a la carga del archivo, etc .
And whether We show you some of what We promise them, O Muhammad , or We take you in death, to Us is their return then, either way , Allah is a witness concerning what they are doing	Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros. Luego, Alá será testigo de lo que hacían.
Whether We show you something of that We promise them or call you to Us, to Us they shall all return.	Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.

Display this page in English