Traducción de "enseñaré" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te enseñaré francés. | I'll teach you French. |
| Te enseñaré la ciudad. | I'll show you around the city. |
| Te enseñaré la ciudad. | I will show you around the city. |
| Te enseñaré mi álbum. | I'll show my album to you. |
| Te enseñaré la ciudad. | I'll show you around the town. |
| Te enseñaré la ciudad. | I'll show you around town. |
| Te enseñaré una lección! | I'll teach you a lesson! |
| Te enseñaré a nadar. | I'll teach you how to swim. |
| Yo te enseñaré la ciudad. | I'll show you around the city. |
| Yo te enseñaré la ciudad. | I will show you around the city. |
| Enseñaré esperanto en mí país. | I'll teach Esperanto in my country. |
| Pero les enseñaré cosas más atractivas. | But I'm going to show you some more candy sort of stuff. |
| Les enseñaré de lo que hablo | I'll show you what I mean. |
| Te enseñaré a jugar al ajedrez. | I will teach you to play chess. |
| Ven aquí y te lo enseñaré. | Come here, and I'll show you. |
| Sígueme, y te enseñaré el camino. | Follow me and I will show you the way. |
| Les enseñaré cómo funciona el robot | I'm just going to show you how the robot works. |
| Te enseñaré el camino a la estación. | I'll show you the way to the station. |
| Sígueme, y yo te enseñaré el camino. | Follow me and I will show you the way. |
| Te enseñaré a pescar el próximo domingo. | I will teach you how to fish next Sunday. |
| Te enseñaré a programar, pero no hoy. | I will teach you to program, but not today. |
| Te enseñaré una mejor forma de hacerlo. | I'll show you a better way to do that. |
| Y les enseñaré lo que se nos ocurrió. | And I'll show you what we came up with. |
| Te enseñaré esta oficina y te lo presentaré. | I'll show you to his office and introduce you to him. |
| Si quieres, te enseñaré a tocar el ukelele. | I'll teach you how to play the ukulele if you want me to. |
| Os lo enseñaré para que veáis como funciona. | I'll lead you through, to see how this happens. |
| Si así lo deseas, te enseñaré a jugar ajedrez. | If you like, I will teach you to play chess. |
| Les enseñaré qué ha estado haciendo durante 4 años. | I'll show you what he's been doing for, for four years. |
| Y si no, escúchame. Calla, y yo te enseñaré sabiduría | If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom. |
| Venid, oh hijos, escuchadme el temor de Jehovah os enseñaré | Come, you children, listen to me. I will teach you the fear of Yahweh. |
| Y si no, escúchame. Calla, y yo te enseñaré sabiduría | If not, hearken unto me hold thy peace, and I shall teach thee wisdom. |
| Venid, oh hijos, escuchadme el temor de Jehovah os enseñaré | Come, ye children, hearken unto me I will teach you the fear of the LORD. |
| Les enseñaré en un momento que eso en realidad resulta muy útil. | I'll show you in a moment, that's actually quite useful. |
| Les enseñaré dos videos, dos madres una miente, otra dice la verdad. | But I'm going to show you two videos, two mothers one is lying, one is telling the truth. |
| Les enseñaré a lo que me refiero. Tenemos aquí exactamente la misma ilusión. | So I'll show you what I mean. Here we have that exact same illusion. |
| Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti | Then I will teach transgressors your ways. Sinners shall be converted to you. |
| Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti | Then will I teach transgressors thy ways and sinners shall be converted unto thee. |
| Yo os enseñaré acerca del poder de Dios no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso | I will teach you about the hand of God. That which is with the Almighty will I not conceal. |
| Yo os enseñaré acerca del poder de Dios no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso | I will teach you by the hand of God that which is with the Almighty will I not conceal. |
| Pero primero les enseñaré un un método cómo hacerlo sin mover la muñeca, y después el atajo. | But I will first teach you a method, how you can do it without moving the wrist, and then the shortcut. |
| Te haré entender y te enseñaré el camino en que debes andar. Sobre ti fijaré mis ojos | I will instruct you and teach you in the way which you shall go. I will counsel you with my eye on you. |
| Ahora pues, ve y yo estaré con tu boca y te enseñaré lo que has de decir | Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. |
| Te haré entender y te enseñaré el camino en que debes andar. Sobre ti fijaré mis ojos | I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go I will guide thee with mine eye. |
| Así que solo les enseñaré un ejemplo cuando las personas entran en la sala, se activa un objeto | So I'll just show you an instance so when people enter the room, it activates this object. |
| Y él dijo Bueno, consigue un papel firmado por tu profesor que diga que puedes venir y yo te enseñaré. | And he said, Well, get your homeroom teacher to sign a piece of paper that says you can come here, and I'll teach it to you. |
