Traducción de "enseñarte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oh, déjame enseñarte. | Oh, let me show you. |
| Puedo enseñarte a manejar. | I can teach you how to drive. |
| Tom quiere enseñarte algo. | Tom wants to show you something. |
| Tengo algo que enseñarte. | I have something to show you. |
| Déjame enseñarte un ejemplo. | Let me show you an example. |
| Puedo enseñarte a cazar. | I can teach you how to hunt. |
| Puedo enseñarte mi idioma. | I can teach you my language. |
| Tengo algo que enseñarte. | I've got something to show you. |
| Klaus aceptó enseñarte alemán? | Did Klaus accept to teach you German? |
| Quiero enseñarte una cosa. | I want to teach you something. |
| Estoy aquí para enseñarte modales. | I'm here to teach you some manners. |
| Hay algo que me gustaría enseñarte. | There's something I'd like to show you. |
| Quiero enseñarte algo en mi oficina. | I want to show you something in my office. |
| Voy a enseñarte un poco de kárate. | I'm going to teach you some karate. |
| Me temo que tendré que enseñarte modales, Tom. | I'm afraid I'm going to have to teach you some manners, Tom. |
| Y después de la batalla, traen una película móvil y hacen lo que llaman revisión después de la acción para enseñarte dónde te equivocaste. | And after the battle, they bring this mobile theater and they do what they call an after action review to teach you what you've done wrong. |
| Desde los cielos te hizo oír su voz para enseñarte, y sobre la tierra te mostró su gran fuego. Tú has oído sus palabras de en medio del fuego | Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct you and on earth he made you to see his great fire and you heard his words out of the midst of the fire. |
| Desde los cielos te hizo oír su voz para enseñarte, y sobre la tierra te mostró su gran fuego. Tú has oído sus palabras de en medio del fuego | Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee and upon earth he shewed thee his great fire and thou heardest his words out of the midst of the fire. |
| Y dijo Es muy fácil, puedo enseñarte, pero estamos por dejar esta ciudad porque los pintores de carteles se están extinguiendo somos artistas en extinción porque la pintura digital ha acabado totalmente con ellos . | And he said, Oh, it's very easy. I can teach you, but we're leaving the city, because billboard painters are a dying, extinct bunch of artists, because digital printing has totally replaced them and hijacked them. |
| Él te humilló y te hizo sufrir hambre, pero te sustentó con maná, comida que tú no conocías, ni tus padres habían conocido jamás. Lo hizo para enseñarte que no sólo de pan vivirá el hombre, sino que el hombre vivirá de toda palabra que sale de la boca de Jehovah | He humbled you, and allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you didn't know, neither did your fathers know that he might make you know that man does not live by bread only, but man lives by everything that proceeds out of the mouth of Yahweh. |
| Él te humilló y te hizo sufrir hambre, pero te sustentó con maná, comida que tú no conocías, ni tus padres habían conocido jamás. Lo hizo para enseñarte que no sólo de pan vivirá el hombre, sino que el hombre vivirá de toda palabra que sale de la boca de Jehovah | And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the LORD doth man live. |
