Traducción de "regain confidence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And now you are helping me to regain some confidence in the future. | Y ahora me estás ayudando a recobrar confianza en el futuro . |
| Jin has a strong confidence in himself and wishes to regain his father's 'honor', as revealed later on in the series. | Jin tiene una gran confianza en sí mismo y desea recuperar el honor de su padre, como se revela más adelante en la serie. |
| The new administration led by the former European Commissioner Monti must approve a tough austerity package demanded by the European leaders in order to regain the confidence in Italy. | La nueva administración dirigida por el ex comisario europeo Monti debe aprobar un duro paquete de austeridad exigido por los líderes europeos para recuperar la golpeada confianza en Italia. |
| Unlocks a document, so other users regain access. | Desbloquea un documento para que otros usuarios puedan acceder al mismo de nuevo. |
| Europeans should have the chance to regain their footing. | Hay que dar a los europeos una posibilidad de estabilizarse. |
| I hope your mother will regain her health soon. | Espero que tu madre recupere su salud pronto. |
| Tom never did regain his memory after the accident. | Tom nunca recuperó su memoria después del accidente. |
| Confidence | Confianza |
| They are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses. | Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten. |
| France will not regain its economic strength without setting aside the euro. | Francia no recuperará su solidez económica si no deja de lado al euro. |
| He never managed, however, to regain his former influence over the Pope. | Sin embargo él nunca logró recuperar la amistad anterior que tenía con el papa. |
| increased confidence . | increased confidence . |
| She lacks confidence. | Le falta confianza. |
| She lacks confidence. | A ella le falta confianza. |
| Post war Germany could regain international legitimacy only through reconciliation with the Jewish people. | La Alemania de posguerra sólo pudo recuperar legitimidad internacional a través de la reconciliación con el pueblo judío. |
| Six years later, Egypt launched an offensive in an attempt to regain the peninsula. | Seis años después, Egipto lanzó una ofensiva en un intento por recuperar la península. |
| So what we really need to do is regain the idea that it's our government safeguarding our interests and regain a sense of unity and common cause in our country that really has been lost. | Así que lo que realmente necesitamos hacer es recuperar la idea de que nuestro gobierno salvaguarde nuestros intereses y recuperar un sentido de unidad y solidaridad en nuestro país que realmente se ha perdido. |
| Debating the Confidence Fairy | El hada de la confianza al centro del debate |
| industrial confidence , percentage balance ) | confianza industrial porcentaje neto ) |
| The key is confidence. | La clave es la confianza. |
| 1. Don t feign confidence. | 1. No fingir confianza. |
| Don't lose confidence, Mike. | No pierdas la confianza, Mike. |
| Have confidence in yourself. | Ten confianza en ti mismo. |
| He abused my confidence. | Él abusó de mi confianza. |
| He betrayed my confidence. | Abusó de mi confianza. |
| He betrayed my confidence. | Traicionó mi confianza. |
| The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence. | La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública. |
| It will be difficult for the IMF to regain the trust of these increasingly prominent members. | Al FMI le resultará difícil recuperar la confianza de estos miembros cada vez más prominentes. |
| The outcome depends on confidence. | Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza. |
| Consumer confidence has picked up. | La confianza de los consumidores está mejorando. |
| That match gave us confidence. | Ese juego nos dio confianza. |
| Tom lacks confidence in himself. | A Tom le falta confianza en sí mismo. |
| He inspired me with confidence. | Me inspiró confianza. |
| I have confidence in him. | Yo confío en él. |
| Tom has no self confidence. | Tom no tiene confianza en sí mismo. |
| Level of the confidence interval | Nivel del intervalo de confianza |
| Efforts to regain national control of the country s destiny, the Irish seem to believe, must take time. | Los esfuerzos para recuperar el control nacional del destino de su país, parecen creer los irlandeses, requiere tiempo. |
| Take this shirt of mine and throw it over my father's face. He will regain his sight. | Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! |
| He behaves with aristocratic self confidence. | Se conduce con la autoconfianza de un aristócrata. |
| This does not inspire much confidence. | No es muy convincente. |
| John has confidence in his ability. | John tiene confianza en su capacidad. |
| Don't put much confidence in him. | No confíes mucho en él. |
| Our confidence in him is gone. | Ya no confiamos más en él. |
| He has confidence in his ability. | Él confía en su habilidad. |
| He has confidence in his ability. | Él confía en su capacidad. |
Related searches : Regain Trust - Moisture Regain - Regain Strength - Regain Access - Regain Possession - Regain Attention - Regain Foothold - Regain Support - Regain Position - Regain Customer - Regain Focus - Regain Time - Regain Balance
