Traducción de "provide misleading information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Information - translation : Misleading - translation : Provide - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Provide an explanation Provide additional information . | Aporte una explicación Facilite información adicional . |
| As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information. | Neumann llegó a la conclusión de que como resultado de esto, los modelos altamente complejos pueden arrojar información engañosa de manera habitual. |
| It's misleading. | Es engañoso. |
| The title is misleading. | El título es engañoso. |
| It was very misleading. | Fue muy confuso. |
| This article is misleading. | El artículo es desorientador. |
| This article is misleading. | El artículo es confuso. |
| The graph is misleading. | El gráfico es confuso. |
| The graph is misleading. | El gráfico es engañoso. |
| That headline was extremely misleading. | El encabezamiento fue extremadamente confuso. |
| The headline is somewhat misleading. | El titular es un poco engañoso. |
| The headline is somewhat misleading. | El titular es un tanto engañoso. |
| Stereotypes are confusing and misleading. | Los estereotipos son confusos y engañosos. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es sumamente engañoso. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es enormemente engañoso. |
| I will provide you all the necessary information. | Yo te proveeré toda la información necesaria. |
| I'll provide you with all the necessary information. | Yo te proveeré toda la información necesaria. |
| Unfortunately, it is also dangerously misleading. | Por desgracia, también es peligrosamente engañosa. |
| First impressions can often be misleading. | Las primeras impresiones pueden a menudo ser engañosas. |
| Tom said Mary's comments were misleading. | Tom dijo que los comentarios de Mary eran engañosos. |
| Sometimes, questions provide us with more information than answers. | A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas. |
| On Facebook, Guerra's family has tried to explain the money transfers, offering clarifications about what it says is misleading information published elsewhere | En Facebook, la familia de Guerra ha tratado de explicar las transferencias de dinero, ofreciendo aclaraciones sobre la información engañosa publicada en otros sitios |
| Looking at behavior alone can miss a vital piece of the puzzle and provide an incomplete, or even a misleading, picture of the child's problems. | Al observar solamente la conducta se puede perder una pieza vital del rompecabezas y proporcionar una incompleta, o hasta equívoca, imagen de los problemas del niño. |
| But this proposition may be dangerously misleading. | No obstante, esta proposición puede ser peligrosamente engañosa. |
| But it is also a misleading one. | Pero también es engañoso. |
| There are many misleading news articles nowadays. | Hay muchos artículos de noticias engañosas hoy en día. |
| There are many misleading news articles nowadays. | Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día. |
| Sometimes, questions rather than answers provide us with more information. | A veces, las preguntas nos dan más información que las respuestas. |
| We provide information about family planning and about HIV AIDS. | Proveemos información acerca de la planificación familiar y acerca de VIH SIDA. |
| Consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information ) | Consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information ) |
| To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre . | Para proporcionar a estos usuarios la información relevante , el EPC podría crear un centro de información técnica . |
| Berbena said she could not provide more information on the arrest. | Berbena dijo que no podía proporcionar más información sobre el arresto. |
| Television is a very important medium through which to provide information. | La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información. |
| But these ostensibly alarming figures can be misleading. | Pero esas cifras aparentemente alarmantes pueden ser engañosas. |
| This historical analogy, though increasingly popular, is misleading. | Esa analogía histórica, aunque resulta cada vez más popular, es engañosa. |
| Ye prepared this for us (by your misleading). | Sois vosotros los que nos habéis preparado esto! |
| The example often is only a misleading mirror. | El ejemplo es a menudo solo un falso espejo. |
| Such information , as well as any reason not to provide the information , shall be clear and understandable . 3.3.2 . | Los destinatarios tienen la obligación de solicitar permiso para prestar declaración como testigos , o aportar otro tipo de pruebas , en causas judiciales y ese permiso se les concederÆ siempre que la negativa en este sentido pudiera exponerles a responsabilidades penales . |
| Some 60 of 23andMe customers have agreed to provide the requested information. | Alrededor del 60 de los clientes de 23andMe han aceptado proporcionar la información solicitada. |
| ( c ) provide information concerning the physical security arrangements at the manufacturing site | c ) información acerca de las medidas de seguridad física del lugar de fabricación |
| The latest exam was difficult and its questions misleading. | El último examen fue difícil y las preguntas confusas. |
| The bill outlaws the publication of misleading, deceptive or false information, a measure that Nanfuka noted presents a clear threat to free and open expression online. | El proyecto de ley prohíbe la publicación de información equívoca, engañosa o falsa , medida que, según observa Nanfuka, presenta una clara amenaza a la expresión libre y abierta en internet. |
| Two years later, the US Government Accountability Office concluded after a lengthy investigation that DTC genetic tests provide misleading results a situation that is complicated further by deceptive marketing. | Dos años más tarde, después de una larga investigación la Oficina de Control y Fiscalización del Gobierno de EE.UU. llegó a la conclusión de que las pruebas genéticas directas al consumidor dan resultados que se prestan a confusión , situación que se complica aún más por la publicidad engañosa . |
| Member States have to promptly provide the Commission with access to the information . | Los Estados miembros deben dar acceso sin demora a la Comisión a la información . Los Estados miembros deben facilitar a la Comisión , actualizar periódicamente y publicar inventarios detallados de los métodos , procedimientos y fuentes utilizados para recopilar los datos reales sobre déficit y deuda , así como de las cuentas públicas en que se basen . |
| Only timely statistics can provide information on the current state of the economy . | Solo las estadísticas de las que se dispone puntualmente pueden proporcionar información sobre el estado actual de la economía . |
Related searches : Misleading Information - No Misleading Information - Provide Information - Provide Current Information - Provide Adequate Information - Provide Complete Information - Provide Technical Information - Provide For Information - Provide New Information - Provide Your Information - Provide Information Needed - Provide False Information - Provide Reliable Information
