Traducción de "hits and leads" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hits
Accesos
Hits
Aciertos
Hits
Alcances
Max hits
Máximo de resultados search type
next hits
siguientes alcances
And then, finally hits the floor.
Y finalmente toca el suelo.
Multiple hits found.
Se han encontrado varios resultados.
His 204 hits ranked third for hits during the 2009 season, and first among all second basemen.
Su hit 204 lo clasificó tercero en hits durante la temporada 2009, y el primero entre todos los intermedistas.
Barry hits the bottle every now and then.
Barry se pone a tomar de vez en cuando.
Alice Cooper's Greatest Hits is a greatest hits album by Alice Cooper, released in 1974.
Alice Cooper's Greatest Hits es un álbum recopilatorio lanzado en 1974, Tras la separación de Alice Cooper como grupo.
One door leads to the castle and the other leads to 'certain death'.
Una puerta conduce al castillo y la otra conduce a una muerte segura .
But it actually hits home.
si no que realmente llega a uno.
The electron hits it suddenly.
Un electrón lo golpea súbitamente.
Bob Dylan's Greatest Hits Vol.
Bob Dylan's Greatest Hits Vol.
And that leads to specialization.
Y esa a su vez conduce a la especialización.
You're looking for something that comes and hits you.
Uno busca algo que venga y lo impacte.
He is the 14th player to record 3,000 hits with his initial team, and in September ends his career with 3,060 hits.
Es el 14º jugador en alcanzar el record con su equipo inicial y en septiembre terminó su carrera con 3.060 golpes.
At this point, reality hits us.
En este momento la realidad nos golpea.
Mark hits on everything that moves.
Mark flirtea con todo lo que se mueve.
All of her songs became hits.
Todas sus canciones se convirtieron en éxitos.
I got zero hits wasn't there.
y no encontré ningún resultado no existía.
) Top Rank Super Mix Hits (198?
) Top Rank Super Mix Hits (198?
Earthquake Hits Awaji Island in Japan
Terremoto azota a la isla Awaji en Japón
And after the storm hits Italy, France could be next.
Y después de que la tormenta golpee a Italia, Francia sería la próxima víctima.
And every single oil is different when it hits water.
Todos los petróleos son diferentes cuando tocan el agua.
And God leads the wicked astray.
Pero Alá extravía a los ímpios.
Russia's Attorney General hits the LGBT beat.
El Fiscal General de Rusia solía ir al ritmo LGBT.
Thereby He leads many astray, and thereby He guides many and thereby He leads none astray save the ungodly
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. Pero no extravía así sino a los perversos.
Their most popular hits included Despre tine and Dragostea din tei .
Sus éxitos más populares incluyen Despre tine y Dragostea din tei .
Dust Storm Hits Saudi Arabia and its Smaller Neighbours Global Voices
Una tormenta de polvo golpeó Arabia Saudita y los países vecinos
And so one thing leads to another.
Y una cosa lleva a la otra.
And this leads to the second life.
Y esto nos lleva a la segunda vida.
Thereby He leads many astray, and thereby He guides many and He leads no one astray thereby except the transgressors
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. Pero no extravía así sino a los perversos.
If it hits something you people see that?
Si golpea con algo vieron eso?
Sammy Sosa notches the only two Rangers hits.
Sammy Sosa batea los dos únicos golpes de los Rangers.
Massive Fire Hits Treasured Moscow Library Global Voices
Un gran incendio golpeó los tesoros de la biblioteca de Moscú
Many of my works are hits, with clearly reflected relevance and acuity.
Muchas de mis pinturas son hits, en ellas se expresa claramente la actualidad y la ocurrencia.
And when it hits the mid brain, that's when the headache begins.
Y cuando llega al centro del cerebro, es cuando el dolor de cabeza comienza.
And in 2001, I had 26 million hits, and for computer, because computers are against humans a bit, I have 42 million hits. Let me do an Al Gore here.
Y en el 2001 obtuve 26 millones de resultados, pero para la palabra computadora, porque las computadoras estan un poco en contra de lo humano, Obtuve 42 millones de resultados. Permítanme hacer algo al estilo de Al Gore aquí.
It also leads to better and faster legislation .
4 ) REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS
Inequality leads to lower growth and less efficiency.
La desigualdad reduce el crecimiento y la eficiencia.
The police and the FBI pursued several leads.
La policía y el FBI siguieron varias pistas.
And that somehow, prediction leads to intelligent behavior.
Y de alguna manera, la predicción nos lleva a comportamiento inteligente.
And this leads to very high handling costs.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.
We are following leads.
Estamos siguiendo unas pistas .