Traducción de "have been discovered" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Descubiertos Descubierta Descubrí Descubrieron Descubrimos Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Higgs particles have not been discovered.	Las partículas de Higgs no han sido descubiertas.
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.	Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán.
We've been discovered.	Hemos sido descubiertos.
And these particles have been discovered over the last century, pretty much.	Y esas partículas han sido descubiertas durante el siglo pasado, en su gran mayoría.
Named after the German city Darmstadt where many elements have been discovered.	Su nombre procede la ciudad alemana de Darmstadt, donde se han descubierto varios elementos.
The skeleton represents the only remains of the species that have ever been discovered.	El esqueleto representa los únicos restos conocidos de la especie que han sido descubiertos.
Huhh! They've been discovered by the sultan.	Uy! El sultán los ha descubierto,
Oil has been discovered under the North Sea.	Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
That's what we have discovered.	Eso es lo que hemos descubierto.
Some remains of the ancient baths have been discovered (S. Mandruzzato, Trattato dei Bagni d'Abano, Padua, 1789).	Algunos restos de los antiguos baños han sido descubiertos (S. Mandruzzato, Trattato dei Bagni d'Abano, Padua, 1789).
In the Cocula landfill, human remains have been discovered that do not correspond to the missing students.	En el basurero de Cocula se ha efectuado el hallazgo de restos humanos que no corresponden a los de los normalistas desaparecidos.
They think they have discovered a hero.	Creen que han encontrado un héroe.
So far, a cure for baldness has not been discovered yet.	Hasta ahora no se ha descubierto una cura a la calvicie.
It has also been discovered that very low levels of exposure early in life can have profound and lasting effects.	También se ha revelado que en los niveles más bajos de exposición a temprana edad, pueden manifestarse efectos severos y permanentes.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.	Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.
Ecology Several limestone slabs have been discovered in which fossils of Rhamphorhynchus are found in close association with the ganoid fish Aspidorhynchus .	Ecología Varias láminas de caliza han sido descubiertas con fósiles de Rhamphorhynchus hallados en cercana asociación con el pez ganoideo Aspidorhynchus .
Discovered	Descubierto
The archeologists think that they have discovered King David's palace.	Los arqueólogos creen haber descubierto el palacio del rey David.
Discoveries and naming Liaoceratops was discovered in the famous Liaoning Province of China, where several fossils of feathered dinosaurs have also been collected.	Historia Liaoceratops fue descubierto en la famosa provincia China de Liaoning, en donde también se han encontrado varios fósiles de dinosaurios con plumas.
When they opened their packs, they discovered that their money had been returned to them.	Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
A similar bone structure had only been found in birds before this fossil was discovered.	Un hueso de similar estructura solo se conocía en las aves antes del descubrimiento de este fósil.
They have discovered that the Commission proposal just will not work.	VAN MIERT, miembro de la Comisión. (EN) Los reglamentos comunitarios no permiten a la Comisión conceder ayuda para estudios o proyectos de investigación relativos a la pesca que se encuentren ya en curso.
About 16,000 species of nematode worms have been discovered and diagnosed by scientists there could be hundreds of thousands of them, even millions, still unknown.	Los científicos han descubierto y catalogado aproximadamente 16.000 especies de nematodos, pero podría haber cientos de miles, quizás millones, de ellos todavía por descubrir.
The objects discovered in its extensive seventh century necropolis, where over 1,000 tombs have been excavated, are now in the museums of Grosseto and Florence.	Los objetos descubiertos en su extensa necrópolis, donde fueron excavadas cerca de 1000 tumbas, están actualmente en los museos de Grosseto y Florencia.
And when they opened their belongings they discovered that their merchandise had been returned to them.	Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
Police discovered the battery to be flat, with evidence that the car had been lived in.	La policía descubrió la batería descargada, con la evidencia de que había sido usado.
The right wing extremist network that has now been discovered, however, is on a scale that has not yet been fully understood.	La red ultraderechista descubierta revela una magnitud cuyas dimensiones no eran, ni mucho menos, previsibles.
While researchers discovered the unusual bacteria here on Earth, they say it shows that life has possibilities beyond the major elements that have been considered essential.	Aunque los investigadores descubrieron la curiosa bacteria aquí en la Tierra, dicen que demuestra que es posible que haya formas de vida sin los principales elementos que consideraban esenciales.
Who discovered America?	Quién descubrió América?
Who discovered radium?	Quién descubrió el radio?
Who discovered Brazil?	Quién descubrió Brasil?
I discovered the truth.	Descubrí la verdad.
Gold was discovered there.	Se descubrió oro allí.
Christopher Columbus discovered America.	Cristóbal Colón descubrió América.
Tom discovered the truth.	Tom descubrió la verdad.
Who discovered the island?	Quién descubrió la isla?
All fossils of Amurosaurus have been recovered from a single bonebed locality, discovered in 1984 within the city limits of Blagoveschensk in the Amur Oblast of far eastern Russia.	Los fósiles de Amurosaurus fueron recobrados de un solo sitio paleontológico, descubierto en 1984 en los límites de la ciudad de Blagoveschensk en Amur Oblast del lejano oriente ruso.
They were horrified when they discovered they'd really been left out all the time because the shows were rigged.	Y se horrorizaron cuando descubrieron que en verdad eran dejados de lado todo el tiempo porque los programas estaban trucados.
So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast.	Así que descubrimos que el ADN de dinosaurio, y el ADN de todo, se descompone muy rápido.
Columbus discovered America in 1492.	Colón descubrió América en 1492.
Columbus discovered America in 1492.	Cristóbal Colón descubrió América en el año 1492.
He discovered a new star.	Descubrió una nueva estrella.
We discovered a secret passageway.	Descubrimos un pasadizo secreto.
I've discovered a serious error.	He descubierto un grave error.
I discovered a serious mistake.	He descubierto un grave error.

Display this page in English