Traducción de "meses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| tres meses seis meses Plazo de vencimiento | six month maturity twelve month |
| Así que lo desarmé, pieza por pieza, meses y meses y meses de trabajo. | So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work. |
| Meses | Both |
| Meses | Months |
| Meses | Months |
| meses | mths |
| Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses | Last 3 months to next 3 months |
| Tres meses | Two weeks |
| ) 2 meses (... | ) 2 months (... |
| ) 2 meses | ) 2 months |
| Tres meses | Three months |
| 2 meses | 2 Months |
| 3 meses | 3 Months |
| 4 meses | 4 Months |
| 5 meses | 5 Months |
| 6 meses | 6 Months |
| 10 meses | 10 Months |
| 12 meses | 12 Months |
| En meses | In months |
| hasta 3 meses | up to 3 months |
| Tres meses Mensual | Reverse transactions Foreign exchange swaps |
| Tiene 6 meses. | She's a six monther. |
| hace tres meses | three months ago |
| Finalmente llegamos al Polo Norte. Fueron meses y meses y meses de soñar para llegar aquí. Años de entrenamiento, planeación y preparación. | We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation. |
| Dispusimos todo, abrimos el lugar, y pasamos meses y meses renovando este lugar. | We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place. |
| de hasta 3 meses | up to 3 months |
| Residimos ahí tres meses. | We stayed there for three months. |
| Él tiene dieciocho meses. | He is eighteen months old. |
| Solo tiene 6 meses! | It's only 6 months old! |
| Lo tuvieron durante meses. | And they sat on it for months actually. |
| Han pasado los meses. | Months have passed. |
| Repetir todos los meses | Repeat every month |
| Los últimos 3 meses | Last 3 months |
| Los últimos 6 meses | Last 6 months |
| Los últimos 11 meses | Last 11 months |
| Los últimos 12 meses | Last 12 months |
| Los próximos 3 meses | Next 3 months |
| Los próximos 6 meses | Next 6 months |
| Los próximos 12 meses | Next 12 months |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter, |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter |
| en forma de cuentas preliminares , como en BE ( 3 meses ) , DK ( 3 meses ) , SW ( 2 meses ) , FIN ( 3 meses ) o UK ( 4 meses , si bien en un Libro Blanco de julio de 2002 , el Departamento de comercio e industria sugería la obligatoriedad de publicar los estados financieros y los informes anuales dentro de un plazo de cuatro meses ) . | in the shape of preliminary accounts , such as in BE ( 3 months ) , DK ( 3 months ) , SW ( 2 months ) , FIN ( 3 months ) or UK ( 4 months although the Department for Trade and Industry suggested making mandatory publication of the annual financial statements and reports within a period of four months in a White Paper of July 2002 ) . |
| media móvil de tres meses ) | three month moving average ) |
| Saldos acumulados de doce meses . | Looking at the product breakdown of extraeuro area exports , there are indications that the slowdown in export volumes started somewhat earlier for consumption goods than for intermediate and capital goods . |
| media móvil de 12 meses ) | 12 month moving average ) |
