Traducción de "guided meditation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guided - translation :

Meditation - translation :

Palabras clave : Guiado Guiados Guió Guié Guiaba Meditación Meditar Meditando Yoga Espiritual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Meditation brings peace.	La meditación trae paz.
I think of meditation.	Pienso en la meditación.
We should take up meditation.	Deberíamos reanudar la meditación.
Sleep is the best meditation.	Dormir es la mejor meditación.
Meditation gives me peace of mind.	La meditación me da tranquilidad.
I have a mindfulness meditation practice.	Tengo una práctica de meditación consciente.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.	Las moscas y mosquitos interferían con su meditación.
One thousand prisoners who sat in meditation.	1.000 reclusos sentados meditando.
Some shut down the self using meditation.	Algunos apagan el yo valiéndose de la meditación.
For some people, meditation is more effective than taking tranquilisers.	Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes.
In my opinion, meditation is more tranquilizing than any medication.	Según mi opinión, la meditación tranquiliza más que cualquier medicamento.
The day began at 6 00 am, with Dynamic Meditation.	El día comenzaba a las 6 00 a.m. con Meditación Dinámica.
Osho suggested a total of more than 112 meditation techniques.	En total recomendó más de un centenar de técnicas de meditación.
Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.	(Al músico principal. Para Nejilot. Salmo de David) Escucha, oh Jehovah, mis palabras considera mi suspiro
Of course in meditation we're going to end up falling asleep.	Por supuesto, en la meditación vamos a terminar durmiéndonos.
A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand.	Hace unos años, tomé un retiro de meditación en Tailandia.
How I love your law! It is my meditation all day.	Cuánto amo tu ley! Todo el día ella es mi meditación
I do not believe that meditation and prayer will change this world.	No creo que la meditación y la oración vayan a cambiar al mundo.
This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.	Este fue un programa de meditación dentro de la prisión de más de mil reclusos
He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation.	Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación.
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.	Que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en Jehovah
Whoever is guided is guided to his own advantage.	Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio.
I tried Buddhist meditation once, but I fell asleep halfway through the session.	Una vez intenté la meditación budista, pero me dormí a la mitad de la sesión.
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.	Me dijo Ya sabes que me gusta meditar y rezo .
O how love I thy law! it is my meditation all the day.	Cuánto amo tu ley! Todo el día ella es mi meditación
Had God not guided us, we would never be guided.	No habríamos sido bien dirigidos si no nos hubiera dirigido Alá.
Electronic Meditation is the debut album by the German electronic music group Tangerine Dream.	Electronic Meditation es el álbum debut del grupo alemán pionero en la música electrónica Tangerine Dream, editado en 1970.
The last stage of the meditation consists of fifteen minutes of dancing and celebration.	La última etapa de meditación consiste en quince minutos de baile y celebración.
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.	He comprendido más que todos mis instructores, porque tus testimonios son mi meditación
My meditation of him shall be sweet I will be glad in the LORD.	Que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en Jehovah
I have more understanding than all my teachers for thy testimonies are my meditation.	He comprendido más que todos mis instructores, porque tus testimonios son mi meditación
After some deep meditation, we went looking fuh some ital to satisfy the cravings.'	Después de una profunda meditación fuimos a buscar algo vital para satisfacer el antojo.
They say Had Allah guided us, we should have guided you.	Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
We would have never been guided had not Allah guided us.	No habríamos sido bien dirigidos si no nos hubiera dirigido Alá.
They say, 'If God had guided us, we would have guided you.	No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
They will say Had Allah guided us, we would have guided you.	No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
They will say, Had God guided us, we would have guided you.	Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
They will be guided with gentle words, and guided to the commended path.	Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza.
They will say, Had Allah guided us, surely we would have guided you.	Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
They will say, If Allah had guided us, we would have guided you.	No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
They will reply, Had God guided us, we would also have guided you.	No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
In Nepal in January 2008 there were 60 Osho Meditation Centres, with nearly 45,000 initiated disciples.	En Nepal, había 60 centros de Osho con casi 45 000 discípulos iniciados (publicado en 2008).
My mouth shall speak of wisdom and the meditation of my heart shall be of understanding.	Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia
who determined and guided,	Que ha determinado y dirigido,
They were not guided.	No fueron bien dirigidos.

Display this page in English