Traducción de "forcibly removed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The task was forcibly canceled
La tarea fue cancelada forzosamente
Many of these indigenous people were forcibly removed from their lands during the 20th century and relocated to settlements such as Papunya in the Northern Territory.
Durante el siglo XX, muchos de estos indígenas fueron forzados a abandonar sus tierras y enviados a diversos asentamientos del Territorio del Norte, tales como Papunya.
It'll have to be done forcibly.
Habrá que hacerlo a la fuerza.
everybody can shut down the machine forcibly
Todos pueden apagar la máquina por la fuerza.
the root password must be entered to shut down forcibly
Se deberá introducir la contraseña de root para apagarlo por la fuerza.
Seize him, and forcibly drag him right to the blazing fire.
Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
The Day when God s enemies are herded into the Fire, forcibly.
El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos.
Removed
Eliminadohost is blacklisted
Removed
Eliminado
Removed
EliminadoThe action of the package, in past tense
TABLE REMOVED
TABLE REMOVED
Removed color
Color eliminado
Tracks Removed
Pistas eliminadas
Diamonds removed
Diamantes eliminadosComment
Accelerators removed
Aceleradoreseliminados
Post removed
Envío borrado
Attendees Removed
Asistentes eliminados
Locally Removed
Eliminado localmente
Commit, Removed
Entregar, eliminado
Removed color
Color eliminado
Line removed
Línea eliminadaName
Removed lines
Líneas eliminadas
Blocks removed
Bloques eliminados
Removed packages
Paquetes eliminadosThe role of the transaction, in past tense
But those who are too proud to worship Me will enter Hell forcibly.
Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena .
Commit, Removed A user removed a file and committed it.
Entregado, Eliminado Un usuario eliminó un archivo de su copia local y del repositorio.
A day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
Contains removed files
Contiene los archivos eliminadosDescription
Removed Sound Devices
Dispositivos de sonido eliminados
Diamonds were removed.
Se eliminaron los diamantesName
Network Interface Removed
Interfaz de red borradaComment
Network interface removed
Preferencias generalesNotification for hardware removed
Hide Removed Files
Ocultar los archivos eliminados
In Syria alone, 11 million people have been forcibly displaced within and outside the country.
Tan sólo en Siria, once millones de personas se han visto desplazadas por la fuerza dentro y fuera del país.
the day when they will be shoved forcibly toward the fire of hell, and told
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
Behold! How the Madyan were removed (from sight) as were removed the Thamud!
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
And removed your burden
Liberado de la carga
and removed your burden
Liberado de la carga
Doctors removed the bullet.
Los doctores extrajeron la bala.
He removed his shirt.
Él se quitó la camisa.
Tom removed his socks.
Tomás se quitó las medias.
Tom removed his disguise.
Tom se sacó su disfraz.
Tom removed his glasses.
Tom se quitó las gafas.
The tumor was removed.
Le quitaron el tumor.
The tumor was removed.
Le sacaron el tumor.

 

Related searches : Forcibly Displaced - Forcibly Ejected - Forcibly Evicted - Forcibly Disappeared - Removed - Forcibly Displaced People - Forcibly Displaced Persons - Forcibly Guided Contacts - Once Removed - Is Removed - Have Removed - Completely Removed - Successfully Removed