Traducción de "enter into transactions" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These transactions don t take place for a simple reason borrowers choose freely not to enter into them. | Esas transacciones no se producen por una razón sencilla los prestatarios optan con libertad por no realizarlas. |
| Enter transactions this number of days in advance | Introducir las transacciones con estos dias de antelación |
| The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . | The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . |
| 2.3 The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . | 2.3 The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . |
| Enter into that cabin. | Entra a aquella cabina. |
| This is usually done by changing the conditions under which the central bank is willing to enter into transactions with the money market . | En general , esto se consigue modificando las condiciones en las que el banco central está dispuesto a realizar operaciones con dicho mercado . |
| And enter into burning fire. | pero arderá en fuego de gehena. |
| And enter into My garden. | Entra en Mi Jardín! |
| Enter data into tables. Read. | Introducir datos en tablas. Puede leer. |
| KMyMoney has detected some overdue scheduled transactions for this account. Do you want to enter those scheduled transactions now? | KMyMoney ha detectado asientos planificados vencidos para esta cuenta. Desea ingresar esos asientos ahora? |
| You cause the night to enter into the day, and the day to enter into the night. | Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| You cause the day to enter into the night and the night to enter into the day. | Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| He causes the night to enter into the day and the day to enter into the night. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| Enter the information into the computer. | Introduzca la información en el ordenador. |
| He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| That is because Allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night. | Esto es así porque Alá hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . | La entidad de contrapartida acepta celebrar el Acuerdo ( así como el presente anexo ) , y efectuar todas las operaciones derivadas del mismo , como principal y no como agente de otra entidad . |
| The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . | La entidad de contrapartida acepta celebrar el Acuerdo ( así como el presente anexo ) , y efectuar todas las operaciones derivadas del mismo , en su propio nombre y no en calidad de agente de otra entidad . |
| The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . | The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . |
| 1958 Treaties of Rome enter into force | 1958 vigor los Tratados de Entran en Roma |
| they wish to enter into the transaction . | de liquidez y el tipo de interés al que desean llevar a cabo la operación . |
| Enter the whole url into this box | Introduzca el URL completo en esta caja |
| He causes night to enter into day and day into night. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| Insert transaction type into No. field for new transactions | Insertar tipo de asiento en el campo Nº en los nuevos asientos |
| Enter into it this day because you disbelieved. | Arded hoy en ella por no haber creído! |
| As you enter into the household, greet it. | Al entrar en la casa, saludadla |
| In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks ( 2 ) . | En el segundo caso , las entidades de contrapartida pujan por el volumen de liquidez y los tipos de interés a los que desean realizar la operación con los bancos centrales nacionales ( 2 ) . |
| In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks ( 22 ) . | En el segundo caso , las entidades de contrapartida pujan por el volumen de liquidez y los tipos de interés a los que desean realizar la operación con los bancos centrales nacionales ( 22 ) . |
| 1 In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks . | En el segundo caso , las entidades de contrapartida pujan por el volumen de liquidez y los tipos de interés a los que desean realizar la operación con los bancos centrales nacionales 2 . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere un desglose de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere desagregación geográfica dentro de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . | Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 . |
| Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . | Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 . |
| Article 3 This Regulation shall enter into force on . | Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el . |
| Those adaptations shall enter into force as from accession . | Dichas adaptaciones entrarán en vigor en el momento de la adhesión . |
| It will enter into force on 24 May 2002 . | Su fecha de entrada en vigor es el 24 de mayo de 2002 . |
| Use this to enter the transaction into the ledger. | Utilice esto para ingresar el asiento al libro mayor |
| Enter the International Bank Account Number into this field | Ingrese el Número de Cuenta Bancaria Internacional en este campo |
| Transactions which are not covered are put back into the queue . | Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera . |
| A bastard shall not enter into the assembly of Yahweh even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Yahweh. | No entrará el bastardo en la congregación de Jehovah. Ni aun en la décima generación entrará en la congregación de Jehovah |
| This Guideline shall enter into force on 7 June 2001 . | La presente Orientación entrará en vigor el 7 de junio de 2001 . |
| Article 2 This Directive shall enter into force on the .. | Artículo 2 La presente Directiva entrará en vigor el .. |
| This Guideline shall enter into force on 30 November 2002 . | La presente Orientación entrará en vigor el 30 de noviembre de 2002 . |
| This Guideline shall enter into force on 1 January 2007 . | La presente orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2007 . |
| This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . | La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 . |
Related searches : Enters Into Transactions - Transactions Entered Into - Entering Into Transactions - Entered Into Transactions - Enter Into Details - Enter Into Derivatives - Enter Into Guarantee - Enter Into Office - Enter Into Recession - Enter Into Consultation - Enter Into Database - Enter Into Mediation - Enter Into Options - Enter Into With