Traducción de "developed nations" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 56 227. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 56 227. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 55 214. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 55 214. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 57 276. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 57 276. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 58 228. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 58 228. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 59 244. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 59 244. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 61 211. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 61 211. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 62 203. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 62 203. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| The Gulf crisis has already cast a shadow over the Unied Nations conference on the least developed countries. | Ya la crisis del Golfo ha dejado a la sombra la conferencia de las Naciones Unidas sobre los países menos desarrollados. |
| As we approach the millennium, mass unemployment in the developed nations appears to be a specifically European phenomenon. | A medida que nos acercamos al cambio de milenio, el paro en masa de los países desarrollados aparece como un fenómeno específicamente europeo. |
| Taking note also of The Least Developed Countries 2000 Report,United Nations publication, Sales No. E.00.II.D.21. | Tomando nota también de Los países menos adelantados Informe de 2000Publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.00.II.D.21., |
| Taking note further of the Least Developed Countries Report, 2004,United Nations publication, Sales No. E.04.II.D.27. | Tomando nota además del informe titulado Los países menos adelantados informe de 2004 Publicación de las Naciones Unidas, número de venta E.04.II.D.27. Véase también Panorama General por el Secretario General de la UNCTAD (UNCTAD LDC(2004)) ., |
| Those settlements developed after 1842 developed were called daughter colonies . | Estos asentamientos desarrollados después de 1842 fueron llamados colonias hija . |
| Taking note also of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010A CONF.191 11. and The Least Developed Countries Report, 2002,United Nations publication, Sales No. E.02.II.D.13. | Tomando nota también del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001 2010A CONF. 191 11. y del informe titulado Los países menos adelantados Informe de 2002Publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.02.II.D.13., |
| 60 228. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries high level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010 | 60 228. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados reunión de alto nivel sobre el examen mundial amplio de mitad de período de la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001 2010 |
| French developed from Latin. | El francés se desarrolló del latín. |
| Remya Jose has developed ... | Remya Jose ha desarrollado... |
| Taking note of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010See A CONF.191 13, chap. II. and the Least Developed Countries Report, 2002,United Nations publication, Sales No. E.02.II.D.13. | Tomando nota del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001 2010Véase A CONF.191 13, cap. II. y del informe titulado Los países menos adelantados informe de 2002Publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.02.II.D.13., |
| In the past, this push was accommodated by the willingness of the US and a few other developed nations to run large trade deficits. | En el pasado, esta presión prosperó gracias a la voluntad de Estados Unidos y unas pocas naciones desarrolladas de experimentar grandes déficits comerciales. |
| Furthermore, rugby in Japan has a developed a following, and with 126,000 registered players, Japan has more players than some of the Six Nations. | Asimismo, la IRB valoraba muy positivamente el importante desarrollo del Japón en calidad y número de jugadores de rugby, contando con 126.000 fichas. |
| Taking note further of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010See A CONF.191 13, chap. II. and the Least Developed Countries Report, 2004,United Nations publication, Sales No. E.04.II.D.27. | Tomando nota además del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001 2010Véase A CONF.191 13, cap. II. y del informe titulado Los países menos adelantados informe de 2004 Publicación de las Naciones Unidas, número de venta E.04.II.D.27. Véase también Panorama General por el Secretario General de la UNCTAD (UNCTAD LDC(2004)) ., |
| Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed. | Recuerden que cuando desarrollaron sus habilidades técnicas todavía no habían desarrollado su brújula moral. |
| China and India claim the right to proceed with industrialization and development as the developed nations did, unhampered by limits on their greenhouse gas emissions. | China e India exigen el derecho a proceder con la industrialización y el desarrollo como lo hicieron los países desarrollados, sin verse obstaculizados por limitaciones a sus emisiones de gases de tipo invernadero. |
| The Japanese economy developed rapidly. | La economía japonesa se desarrolló rápidamente. |
| He developed his own theory. | Él desarrolló su propia teoría. |
| They have developed sophisticated computers. | Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados. |
| Darwin developed the evolutionary theory. | Darwin desarrolló la teoría de la evolución. |
| Turkey is a developed country. | Turquía es un país desarrollado. |
| Spain is a developed country. | España es un país desarrollado. |
| But the Romans developed salting. | Pero los romanos inventaron la salmuera. |
| No machines have been developed. | No se ha desarrollado tecnología. |
| assisting the Least Developed Countries | asistir a los países menos desarrollados |
| 34. Calls upon the Governments of the least developed countries and their development partners to implement fully the commitments contained in the Brussels DeclarationA CONF.191 13, chap. I. and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010,Ibid., chap. II. adopted at the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 34. Exhorta a los gobiernos de los países menos adelantados y a sus asociados para el desarrollo a que cumplan plenamente los compromisos que figuran en la Declaración de BruselasA CONF.191 13, cap. I. y en el Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001 2010Ibíd., cap. II., aprobados en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| Then We developed the seed into a clot. Then We developed the clot into a lump. | Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. |
| Noting the progress made in the preparatory process for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries at the country, regional and global levels, | Observando los progresos realizados en el proceso preparatorio de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados en los planos nacional, regional y mundial, |
| 6. Requests the Administrator of the United Nations Development Programme, in his capacity as Chair of the United Nations Development Group, to assist countries graduating from the list of least developed countries by providing, if requested, the support of the United Nations Resident Coordinator and the United Nations Country Team to the consultative mechanism | 6. Pide al Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que, en su calidad de Presidente del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, preste asistencia a los países que dejen de figurar en la lista de países menos adelantados ofreciendo la posibilidad de que, previa petición, el Coordinador Residente de las Naciones Unidas y el Equipo de las Naciones Unidas en el País colaboren con el mecanismo consultivo |
| Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country. | Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande. |
| So we developed a different approach. | Por eso desarrollamos un método diferente. |
| projects for developing less developed regions | proyectos para el desarrollo de las regiones menos desarrolladas |
| Can I have this film developed? | Me puede revelar este rollo? |
| Japan has developed her economic growth. | Japón ha desarrollado su crecimiento económico. |
| The storm developed into a typhoon. | La tormenta se hizo un tifón. |
| They developed an artificial coition machine. | Desarrollaron una máquina de coito artificial, |
| We developed our adaptive gait planner. | Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo. |
| So here's a test system we developed. | He aquí un sistema de análisis que hemos desarrollado. |
| So they developed and iterated these ideas. | Así que desarrollaron e iteraron estas ideas. |
Related searches : Economically Developed Nations - Emerging Nations - Different Nations - Indian Nations - Nations Which - Nordic Nations - Industrialised Nations - Many Nations - Poor Nations - Nations Who - European Nations - Advanced Nations - Among Nations
