Traducción de "vivían" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Vivian Aunt Lily Name Told

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos vivían felices.	They lived a happy life.
Ellos vivían aquí?	Did they live here?
Fremont y Sutter vivían en California.	Fremont and Sutter lived in California.
150 personas vivían y trabajaban allí.	150 people lived there, worked there.
Y por eso no vivían demasiado.	And that's why they didn't live very long.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And the comfort they enjoyed.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And favours amongst which they were rejoicing!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	and what prosperity they had rejoiced in!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And the delights which they had been enjoying!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And comforts of life wherein they used to take delight!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And comforts they used to enjoy.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	and the life of ease in which they took delight!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And pleasant things wherein they took delight!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	and the affluence wherein they rejoiced!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	and good things in which they took delight.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And comfort wherein they were amused.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	and other bounties which they enjoyed yet left behind!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And goodly things wherein they rejoiced
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	and pleasant things in which they delighted!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!	And wealth (and conveniences of life), wherein they had taken such delight!
El zorro y el oso vivían juntos.	The fox and the bear lived together.
Tres gatitos vivían juntos en un árbol.	Three small cats lived together in a tree.
El 10.1 de todos los jefes de hogar vivían sólos y el 2.2 vivían con una persona mayor de 65 años.	10.1 of all households were made up of individuals and 2.2 had someone living alone who was 65 years of age or older.
Ellos vivían en granjas o en pequeñas poblaciones.	They lived on farms or in small towns.
Y, como cualquier población, la mayoría de las personas vivían entre 70 y 80 años, pero algunas vivían hasta 90 o 100.	And just like any population, most of the people live to be about 70 or 80, but some live to be 90 or 100.
Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña?	Did you know that some foxes lived on this mountain?
Ellos vivían en el campo en tiempos de guerra.	They lived in the countryside during the war.
Tengo un par de amigos que vivían en Boston.	I have a couple of friends who used to live in Boston.
En aquella época se vivían momentos de intolerancia política.	At that time, there was a political intolerance environment.
ciones en que entonces vivían más de 90 niños.	I saw the condition in which over 90 children were living at the time.
Y que en el mundo en desarrollo Vivían 2.000 millones.	In the developing world, she said, they had two billion people.
Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial.	Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Sólo el diez por ciento, aproximadamente, de las personas vivían en ciudades.	Only around 10 of people lived in cities.
Dos ardillitas, una blanca y otra negra, vivían en un gran bosque.	Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
Durante la Dinastía Tang muchos comerciantes de la silla también vivían en Yangzhou.	During the Tang Dynasty many merchants from Korea's Silla Dynasty also lived in Yangzhou.
Vivían en Brálund y llamaron a su hijo en honor a Helgi Hjörvarðsson.	They resided at Brálund and they named their son after Helgi Hjörvarðsson.
No sabemos cuánto vivían los dinosaurios porque todavía no hemos encontrado al más longevo.	We don't really know how long dinosaurs lived, because we haven't found the oldest one yet.
En mi caso eran las tías que vivían en todos esos edificios de apartamentos.	In my case it was aunts who lived in all of these tenement buildings.
Es de suponer que ocurrió por primera vez en Medio Oriente donde vivían neandertales.	Presumably, they did so first in the Middle East, where there were Neanderthals living.
En las inmensas zonas rurales, donde vivían 100 millones de personas, no había teléfonos.	The vast rural areas, where 100 million people lived, there were no telephones.
Pensábamos que los tiburones peregrinos eran de clima templado y sólo vivían en nuestra latitud.	And we thought that basking sharks were temperate animals and only lived in our latitude.
A los soldados se les asignaba propiedades, de las cuales vivían en tiempos de paz.	Soldiers were provided with holdings on which they lived in times of peace.
En 1912 marchó a São Paulo, en Brasil, donde vivían ya tres de sus hermanos.	Later that year, he moved to São Paulo, Brazil, where three of his siblings were already living.
Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée.	Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée.
Sus antepasados pueden haber sido más solitarios, con hembras que vivían en parejas madre hijo (díada).	Their ancestors may have been more solitary, with females that lived in mother daughter pairs (or dyads).

Display this page in English