Traducción de "designed to assure" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Assure - translation : Designed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

to assure the availability of supplies
garantizar la seguridad de los abastecimientos
just assure the House.
Esa es la cruda realidad.
I assure you it's quite unnecessary.
Te aseguro que es bastante innecesario.
I assure you that isn't necessary.
Te aseguro que eso no es necesario.
I assure you I'll do everything possible to help you.
Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte.
I assure you we're doing everything we can to find Tom.
Le aseguro que hacemos todo lo que podemos para hallar a Tom.
I assure you, that's not the case.
Les aseguro que ese no es el caso.
This is the truth, I assure you!
Es la verdad, te lo garantizo!
I assure you that won't be necessary.
Le aseguro que eso no será necesario.
I assure you this isn't a joke.
Te aseguro que esto no es una broma.
I assure you this is only temporary.
Le aseguro que esto solo es temporal.
I assure you, it is very true.
Les aseguro, es muy cierto.
I assure you that I won't be late.
Le aseguro que no voy a llegar tarde.
I can assure you that you are wrong.
Te puedo asegurar que estás equivocada.
I assure you this is the real thing.
Te aseguro que este es el auténtico.
I assure you this is the real thing.
Te aseguro que esta es la auténtica.
I assure you Tom will be perfectly safe.
Le aseguro que Tom estará perfectamente a salvo.
As far as your concern over the indicative programme for Equatorial Guinea is concerned, I can assure you that investment projects relating to forest utilization will be considered only if they adhere to a coherent policy on forests designed to protect biodiversity.
En cuanto a su inquietud sobre el programa indicativo para Guinea Ecutorial, puedo asegurarles que los proyectos de inversión en el campo de la explotación forestal sólo se tendrán en considera ción cuando se ajusten a una política forestal coherente y dirigida a proteger la biodiversidad.
I assure you everything will be ready on time.
Le aseguro que todo estará preparado a tiempo.
I assure you I did not do it purposely.
Te aseguro que no lo hice a propósito.
They're designed to recover from an injury.
Están diseñados para recuperarse de una lesión.
I would like to thank Mr Muntingh and assure him of our general support.
Como tal las fuerzas populares nacionales derechistas siempre han luchado por proteger y salvar a los habitats naturales.
assure the availability of safe, healthy products in sufficient quantity to meet market demand
garantizar que se disponga de productos sanos y seguros, y en las cantidades exigidas por el mercado
Who designed this?
Quién diseño los problemas cotidianos?
I designed it.
Yo lo diseñé.
I'm smartly designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
I assure you that I did not do it purposely.
Te aseguro que no lo hice a propósito.
We can assure you that absolutely NO damage was done.
Le podemos asegurar que fue hecho absolutamente ningún daño.
Assure the proper functioning of EMU as a key precondition to creating growth and jobs.
Garantizar el correcto funcionamiento de la Unión Económica y Monetaria como condición previa clave para la generación de crecimiento y empleo.
My house is designed to withstand an earthquake.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
And we are evolutionarily designed to do vision.
y la evolución nos diseñó para ver.
So we designed it to have interactive teaching.
Entonces diseñamos un aprendizaje interactivo.
Laddie was designed to resemble a real dog.
Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real.
I can assure you that honesty pays in the long run.
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
He designed the car.
Él diseñó el coche.
Who designed that museum?
Quién diseñó ese museo?
It s designed for idiots.
Está diseñado para idiotas.
In this regard , payments on the asset backed securities depend primarily on the cash flows generated by the assets in the underlying pool and other rights designed to assure timely payment , such as liquidity facilities , guarantees or other features generally known as credit enhancements .'
En este sentido , los pagos de los bonos de titulización de activos dependen fundamentalmente de los flujos financieros generados por los activos incluidos en el conjunto de activos subyacente y por otros derechos diseñados para garantizar el pago puntual , tales como las facilidades de liquidez , avales y otras características conocidas habitualmente como mejoras crediticias .
amendments to NACE Rev. 2 ( i ) ( ii ) designed to take account of technological or economic developments designed to align with other economic and social classifications
Tales medidas incluirán a ) las modificaciones de la NACE rev. 2 i ) ii ) b ) orientadas a tener en cuenta avances tecnológicos o económicos , dirigidas a ajustarse a otras nomenclaturas económicas y sociales
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.
Están muy bien diseñadas, son sencillas y fáciles de usar.
In 1966, was designed as Naval Attache to London.
En 1966, fue nombrado Agregado Naval en Londres, Reino Unido.
The app wasn't designed to be a protest tool.
Esta aplicación no fue diseñada como una herramienta de protesta.
I assure you that an error like this will never happen again.
Te aseguro que un error así no sucederá nunca más.
Assure consumer benefits by facilitating competition in European and international ICT markets
beneficiar a los consumidores facilitando la competencia en los mercados europeos e internacionales de las TIC

 

Related searches : Designed To - Responsibility To Assure - Wanted To Assure - Help To Assure - Seek To Assure - I Assure - Assure That - Assure Quality - Assure Compliance - Assure Results - Assure For - Assure Oneself - Assure Success