Traducción de "dated and effective" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Dated - translation : Effective - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've dated a lunatic.
He salido con una loca.
I've never dated her!
Nunca he salido con ella!
I've always dated older women.
Siempre he salido con mujeres mayores.
Estelle also dated George Harrison.
Estella también salió con George Harrison.
Have you ever dated a girl?
Has salido con una chica alguna vez?
VITALONE the document dated 28 Octobet.
VITALONE de la Comunidad y que, evidentemente, están motiva das por necesidades urgentes y reales.
And she dated George Gershwin, so, you know, get out.
Además que ella salió con George Gershwin, y después de eso no hay más.
I've never dated her. It's just friendship.
Nunca he salido con ella. Es solo amistad.
I've never dated her. She's just a friend.
Nunca he salido con ella. Es solo amistad.
Tom dated Mary when they were both teenagers.
Tom salía con Mary cuando ambos eran adolescentes.
We had a memorable fight. Feminism is dated?
Tuvimos una pelea memorable. El feminismo es anticuado?
On the breastplate yoke of the horse, the picture is signed and dated.
Sobre el peto del caballo, está datada y firmada la pintura.
Tom discovered that Mary had dated his best friend.
Tom descubrió que Mary había salido con su mejor amigo.
The picture is not dated but is signed L.DAVID.
La pintura no está datada pero sí firmada L.DAVID.
It is dated to the fourth stage of construction.
Está fechada a la cuarta etapa de la construcción.
It is dated 30 November and was first adopted by the Prime Ministers' personal representatives.
Quiero decir que no podemos dejar al invasor, al dictador sangriento, la decisión de decidir en nuestro nombre y que sea él quien afirme que desea la paz a cualquier precio.
Shinnie,1 the first year of Merkurios' reign can be dated by an inscription on the foundation stone in Faras, which was dated to AD 707, and also to Merkurios' eleventh regnal year.
Shinnie, el primer año del reinado de Merkurios puede datarse por una piedra encontrada en Faras, que data de 707, el undécimo año de reinado de Merkurios.
Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married.
Luego estuvimos saliendo dos años, terminamos, y 10 años después volvimos y nos casamos.
Tom has never dated a girl whose name ends with an s.
Tom nunca ha salido con una chica cuyo nombre termine con s .
As a favorable character of the show, she also dated Jack and was later Jesse's best friend.
Como un carácter favorable del espectáculo, ella también dató a Jack y era la mejor amiga de Jesse posteriormente.
A telegram dated 25 August 2009 mentions the media blitz by French officials.
Un telegrama con fecha de 25 de agosto de 2009 menciona el 'blitz' mediático de los funcionarios franceses .
Her family had a history of genetic diseases that dated back several centuries.
Su familia arrastraba un historial de enfermedades genéticas que se remontaba a muchos siglos atrás.
The University of Nice was officially established by decree dated October 23, 1965.
Historia La Universidad fue oficialmente fundada el 23 de octubre de 1965.
and effective supervisory enforcement powers .
y poder ejecutivo real de la supervisión .
And we were very effective.
Fuimos muy eficaces.
Dated and undated instruments may be called or redeemed only with the prior consent of the competent authorities .
Los instrumentos , con o sin vencimiento , sólo podrán rescatarse o reembolsarse con el consentimiento previo de las autoridades competentes .
Congressman Amilcar Barral published Chuquimia's retweet, dated March 5, 2015, on his Facebook page.
El diputado Amilcar Barral publicó en su cuenta de Facebook el retuit de Chuquimia que data del 5 de marzo de 2015.
Effective
Efectivo
The exercises are simple and effective.
Los ejercicios son sencillos y efectivos.
There's no safe and effective treatment.
No hay un tratamiento seguro y efectivo.
I have a letter, dated 19 October, which was sent before this request was made.
Tengo una carta, fechada el 19 de octubre, que fue enviada antes de hacerse esta petición.
Real effective exchange rates are nominal effective exchange rates adjusted for differences between foreign and domestic prices and costs .
El Consejo de Gobierno ha publicado una definición cuantitativa de estabilidad de precios para ofrecer una orientación clara sobre las expectativas de evolución futura de los precios y para rendir cuentas .
Effective rate
Tipo efectivo
Effective Altruism
Altruismo efectivo
Effective date
Fecha de efectividad
Effective date
Fecha de efecto
We also need to take serious, rapid and effective measures to provide safeguards and effective protection for trademarks, designs and models.
El compás de espera que atraviesan las dificultades sociales, provocadas sobre todo por el actual período de restmcturación, podría ser gravemente cuestonado si el principio de aplicación de las reglas del GATT se aplicara no sin antes tomar precauciones.
commitment to full and effective protection against
commitment to full and effective protection against
and the Most Effective in His decision.
Que siempre hace lo que quiere.
(c) Full and effective participation and inclusion in society
c) La participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad
Determined to act with a view to achieving effective progress towards general and complete disarmament under strict and effective international control,
Decidida a actuar con miras a lograr avances concretos para alcanzar un desarme general y completo bajo un control internacional estricto y eficaz,
Document COM ( 1998 ) 663 final dated 18 november 1998 , containing the draft Decision and an explanatory memorandum , was transmitted to the ECB .
El documento COM ( 1998 ) 663 final de 18 de noviembre de 1998 , que contiene el proyecto de Decisión y una exposición de motivos , fue remitido al BCE .
The third, dated 1663, commemorates the rebuilding of the Qingzhen si synagogue and repeats information that appears in the other two stelae.
La tercera, de 1663, conmemora la reconstrucción de la sinagoga Qingzhen Si y repite información que aparece en las otras dos estelas.
Effective functioning of the Authority and the Tribunal
Funcionamiento efectivo de la Autoridad y del Tribunal
It's very effective.
Es muy efectivo.

 

Related searches : Dated Effective - Signed And Dated - Dated And Signed - Sound And Effective - Effective And Enforceable - Quick And Effective - Immediate And Effective - Operational And Effective - Adequate And Effective - Real And Effective - Timely And Effective - Full And Effective - Effective And Reliable