Traducción de "daring feat" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Daring - translation :

Feat - translation :

Palabras clave : Atreverse Osado Osadía Osada Audacia Hazaña Proeza Ingeniería Logro Poca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

China s Daring Depreciation	La audaz devaluación del yuan
) Willie Wilcox feat.	) Willie Wilcox feat.
A quite incredible feat.	Una hazaña bastante increíble.
Wingsuit jumping is the leading edge of extreme sports an exhilarating feat of almost unbelievable daring, where skydivers soar through canyons at over 100MPH. Ueli Gegenschatz talks about how he does it, and shows jawdropping film.	El salto con traje aéreo es la vanguardia del deporte extremo, una hazaña excitante de un coraje casi increíble, en la que los saltadores sobrevuelan cañones a más de 160 km h. Ueli Gegenschatz habla de cómo lo hace, y nos muestra un vídeo impresionante.
All glory comes from daring to begin.	Toda la gloria viene desde que te atreves a empezar.
It says girls born under Cancer are 'daring'.	Dice que las chicas nacidas bajo el signo de Cáncer son 'audaces'.
And We ransomed him with a Feat sacrifice.	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
I congratulate General Muhammadu Buhari for this feat.	Felicito al general Muhammadu Buhari por este logro.
The international space station is an amazing feat of engineering.	La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
Nemesis Yankee Pac Man Punch (Knockout Remix) Willie Wilcox feat.	Nemesis Yankee Pac Man Punch (golpe de gracia Remix) Willie Wilcox feat.
Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat.	Tan solo preparar la lista de participantes sería una hazaña diplomática mayor.
Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month	Naomi Ahmad festejó la hazaña en un tuit con fecha de 11 de noviembre
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.	De eso va la vida, de atreverse mucho, de estar en el ruedo.
Alfonso Soriano has accomplished the feat three times at the same position.	Alfonso Soriano ha alcanzado la marca tres veces en la misma posición.
But replicating this success at the national level will be no easy feat.	Pero la reproducción de ese éxito en el nivel nacional no será una tarea fácil.
Is this, then, any feat of magic or are you unable to see?	Es, pues, esto magia? O es que no veis claro?
Adrienne Bailon of The Cheetah Girls No Me Digas Que No (Enemigo feat.	Adrienne Bailon No Me Digas Que No 2007 Enemigo feat.
It is in fact, to quote T.S. Eliot, that awful daring of a moment s surrender...	De hecho, como en el verso de T. S. Eliot, puede haber sido la terrible osadía de un momento de renuncia .
This will be no easy feat, especially at a time of slowing economic growth.	Esta no será una tarea sencilla, especialmente en un momento de desaceleración del crecimiento económico.
And that is a feat that we are not really conscious of that much.	Y esa es una característica de la que no somos verdaderamente muy concientes.
Even without such complications, invigorating Europe s increasingly sluggish economic recovery will be no easy feat.	Aun sin dichas complicaciones, no será fácil dar dinamismo a la recuperación económica cada vez más lenta de Europa.
And We taught him the art of making garments (of mail) to protect you in your daring.	Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia.
Generating the political will to get even some of this done will be no easy feat.	Generar la voluntad política para hacer incluso algo de todo lo antedicho no será tarea fácil.
This feat of social engineering would leave the class as a whole better off by 100.	Esta hazaña de ingeniería social dejaría a la clase en su conjunto con una ganancia de 100 dólares.
Above all, many Israelis (if not most) believe that this is no time to be imaginative and daring.	Sobre todo, muchos israelíes (tal vez la mayoría) creen que no es momento para ser imaginativos y audaces.
John the French with their daring starting Tropic Banana hotel, who sets the pace for a modernized people.	Es Juan el francés con su atrevimiento de iniciar el hotel Tropic Banana, quien marca el paso para un pueblo modernizado.
And the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.	Y lo más sorprendente de esta hazaña es que mi mano se mantuvo firme el tiempo suficiente como para hacer eso.
Wilt Chamberlain and Wes Unseld are the only players to accomplish this feat in the same season.	Wilt Chamberlain y Wes Unseld son los únicos jugadores en lograr esta proeza en la misma temporada.
On that Day people shall follow straight on to the call of the summoner, no one daring to show any haughtiness.	Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.
Over the past 22 years, the world has managed to feed almost two billion more people adequately no small feat.	En los últimos veintidós años, el mundo consiguió la proeza nada desdeñable de alimentar adecuadamente a casi dos mil millones de personas más.
Syrian cartoonists are not an exception and have suffered torture, attacks from regime loyalists and even death for daring to speak up.	Los dibujantes cómicos sirios no son una excepción y han sufrido tortura, ataques de los leales al régimen e incluso muertes por atreverse a hablar.
Mitigating the adverse humanitarian consequences (associated with cross border migration), and geopolitical impact of this storm would be no easy feat.	No sería tarea fácil paliar el impacto geopolítico y las consecuencias humanitarias (relacionadas con la migración transfronteriza) que esto acarrearía.
In the same year they filled the Westfalenhalle, Dortmund, nine times in a row, a feat no other musician has since accomplished.	En el mismo año, llenaron el Westfalenhalle en Dortmund nueve veces, algo que ningún otro músico ha conseguido.
Zoë Johnston and Coury Palermo) Reason Why (Blue Stone Remix) Reason Why (Chris Brush Mix) Reason Why (Bryan El Mix) Asunder (feat.	Zoë Johnston and Coury Palermo) Sleepthief Reason Why (Blue Stone Remix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Chris Brush Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Bryan El Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Asunder (feat.
That game was his second game of over 200 yards rushing, a feat no other rookie has ever accomplished in a season.	Ese juego de Adrian fue su segundo partido de más de 200 yardas, una proeza que ningún otro novato jamás ha logrado en una temporada.
In Brazil, the government is daring, for the first time, to address the lawlessness of the overcrowded favelas that ring the country s large cities.	En Brasil, el Gobierno se está atreviendo por primera vez a enfrentarse a la anarquía imperante en las atestadas favelas que rodean las grandes ciudades del país.
Unlike in previous years, they re daring to defy President Enrique Peña Nieto, whose PRI party ruled Mexico for 70 years during the last century.	A diferencia de años anteriores, se están atreviendo a desafiar el presidente Enrique Peña Nieto, cuyo partido, el PRI, gobernó México durante 70 años en el pasado siglo.
Europe brought democratic values, social solidarity, and, for all its current problems, the century s most impressive feat of institutional engineering, the European Union.	Europa aportó los valores democráticos, la solidaridad social y (dejando a un lado sus problemas actuales), la hazaña más impresionante del siglo en materia de ingeniería institucional la Unión Europea.
Jordan and O'Neal are the only players to win the award in three consecutive seasons (Jordan accomplished the feat on two separate occasions).	Jordan y O'Neal son los únicos jugadores en ganar el premio en tres temporadas consecutivas (Jordan lo logró en dos ocasiones separadas).
The same energy of character which renders a man a daring villain would have rendered him useful to society, had that society been well organized.	El mismo ímpetu de carácter que hace de un hombre un audaz villano, de haberse hecho útil para la sociedad, esa sociedad sería bien organizada.
So when they threw, they bewitched the eyes of the people, and struck terror into them for they showed a great (feat of) magic.	Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso.
The negotiations leading to the creation of the consortium, during 1954 55, was considered as a feat of skillful diplomacy for the Seven Sisters .	Las negociaciones de 1954 y 1955 que conformaron el consorcio fueron consideradas una hazaña diplomática para las Siete Hermanas.
While the whole nation and the conservationists are overjoyed with the feat achieved by Nepal, the concerned authorities should leave no room for complacency.	Aunque toda la nación y los ecologistas estén encantados con la hazaña lograda por Nepal, las autoridades competentes no deben dejar lugar para la complacencia.
When they made their cast, they bewitched the eyes of the people and struck them with awe, for they showed a great feat of magic.	Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso.
It is people s willingness to take personal risks and confront the powerful by daring to speak the truth, not the truth itself, that ultimately leads to change.	Es la voluntad de las personas para asumir riesgos personales y confrontar a los poderosos atreviéndose a decir la verdad, no la verdad en sí misma, lo que en última instancia conduce al cambio.

Display this page in English