Traducción de "broke into tears" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The girl broke into tears. | La niña rompió en llanto. |
| She broke into tears at the news. | Rompió a llorar por la noticia. |
| She broke into tears at the news. | Ella rompió en llanto cuando supo la noticia. |
| When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her. | Cuando Luisa rompió a llorar, solo su mejor amiga se acercó a consolarla. |
| I burst into tears. | Rompí a llorar. |
| I burst into tears. | Me eché a llorar. |
| He burst into tears. | Él rompió a llorar. |
| She burst into tears. | Ella rompió a llorar. |
| Tom burst into tears. | Tom rompió a llorar. |
| Burglars broke into his house. | Los ladrones allanaron su casa. |
| He broke into a house. | Entró a la fuerza a la casa. |
| Mary burst into tears and left the room. | María se largo a llorar y dejó la habitación. |
| A burglar broke into his house. | Un ladrón entró a su casa. |
| Two robbers broke into a store. | Dos ladrones entraron en una tienda. |
| She broke into cries of woe. | Ella estalló en lamentos. |
| Tom broke into the deserted shack. | Tom forzó la entrada de la abandonada choza. |
| On hearing the bad news, she burst into tears. | Ella colapsó en llanto al oír las malas noticias. |
| Oh, mother, said the housewife, breaking into bitter tears. | Pero mamá! dijo la esposa derramando lágrimas de tristeza. |
| When she heard the news, she burst into tears. | Se puso a llorar en cuanto oyó la noticia. |
| The moment she saw me, she burst into tears. | En el momento en que me vio, se echó a llorar. |
| Confused by her careless mistake, she burst into tears. | Confundida por su descuidado error, rompió en llanto. |
| Seeing his mother, the lost child burst into tears. | Al ver a su madre, el niño perdido rompió en llanto. |
| The glass bowl broke into tiny fragments. | El cuenco de cristal se rompió en trozos diminutos. |
| Tears came into my eyes when I was chopping onions. | Me salieron lágrimas de los ojos cuando rebanaba las cebollas. |
| A burglar broke into the shop last night. | Un ladrón entró a la tienda anoche. |
| A gang of thieves broke into the bank. | Una banda de ladrones asaltó el banco. |
| The expensive china broke into a thousand pieces. | La costosa porcelana se rompió en mil pedazos. |
| We broke them up into sections on this earth. | Los dividimos en la tierra en comunidades. |
| The tile which fell from the roof broke into pieces. | La teja que se cayó del tejado se rompió en pedazos. |
| The thief broke into the house while we were away. | El ladrón entró a la casa mientras no estábamos. |
| A thief broke into the house while we were away. | Se metió un ladrón a la casa mientras andábamos afuera. |
| You broke into my territory, now I must shoot you. | Has transgredido mi territorio, ahora debo dispararte. |
| The tiles that fell from the roof broke into pieces. | Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedazos. |
| Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house? | Has oído que un ladrón entró en la casa de mi vecino? |
| Last night someone broke into the small shop near my house. | Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa. |
| The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears. | La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas. |
| The tiles that fell from the roof broke into very small pieces. | Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedacitos. |
| She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears. | Cuando discutía con su marido se puso tan nerviosa que rompió a llorar. |
| A burglar broke into my house while I was away on a trip. | Un ladrón entró en mi casa mientras estaba de viaje. |
| You number my wanderings. You put my tears into your bottle. Aren't they in your book? | Mis andanzas tú has contado Pon mis lágrimas ante ti. Acaso no están escritas en tu libro |
| She shed tears. | Ella lloró. |
| Wipe your tears. | Seca tus lágrimas. |
| Wipe your tears. | Sécate las lágrimas. |
| Dry your tears. | Seca tus lágrimas. |
| Tom shed tears. | Tom lloró. |
Related searches : Break Into Tears - Bursted Into Tears - Bursting Into Tears - Burst Into Tears - Broke Into Pieces - Tears - Skin Tears - Artificial Tears - Crocodile Tears - Crying Tears - Through Tears - No Tears - Tears Away
