Traducción de "become able" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Able - translation :

Become - translation :

Palabras clave : Capaces Podrás Podré Podremos Podrá Convierten Convertirte Convertirá Convertirme Convertirse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom won't be able to become a policeman.	Tom no podrá convertirse en policía.
The quieter you become, the more you are able to hear.	Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar.
The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier.	Las personas más pobres del mundo podrían alimentar y educar mejor a sus hijos y gozar de mejor salud.
If you just listen to what the teacher says, you'll be able to become a good student.	Si sólo escuchas lo que el profesor dice, podrás hacerte un buen alumno.
Or its water will become sunken into the earth , so you would never be able to seek it.	o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
We've found that there are ways that you can train your brain to be able to become more positive.	Hemos encontrado maneras de entrenar el cerebro para que se vuelva más positivo.
Since the global financial crisis, London has become less able to argue that it is special and must be left alone.	Desde la crisis financiera mundial, disminuyó la capacidad de Londres para argumentar que es un lugar especial que no debe ser perturbado.
Uniquely human skills, like being able to work in teams, manage relationships, and understand cultural sensitivities will become vital for businesses across all sectors and must become a core component of future generations education.	Las habilidades únicamente humanas, como poder trabajar en equipo, manejar relaciones y entender las sensibilidades culturales se volverán vitales para las empresas en todos los sectores, y deben convertirse en un componente central de la educación de las generaciones futuras.
And the more empowered the women become, the more they are able to remove the veil, for example, or to drive their own car or to have a job or to be able to travel.	Y cuanto más poder gana la mujer más probable es que se quite el velo, por ejemplo, o que conduzca su propio auto o que tenga un empleo o pueda viajar.
And over 300 children will become computer literate and be able to do all of these things in six months with one computer.	Y más de 300 niños se convertirán en alfabetas en computadores y serán capaces de hacer todas estas cosas en seis meses con un solo computador.
Once the player reaches number one in the world they are able to become a legend by completing each legend challenge on each mountain.	Una vez que el jugador alcanza el número uno en el mundo son capaces de convertirse en una leyenda al completar cada desafío leyenda en cada montaña.
No internet, no telecommunications, even our mobile phones will become useless, we will not be able to use them if there is no electricity.	Sin internet, ni telecomunicaciones, incluso nuestros teléfonos móviles serán inútiles, no podremos usarlos si no hay electricidad.
Over the course of merely half a year, this operator was able to gain more than 100 thousand customers and become the fifth largest operator.	Tan sólo tras medio año, este operador consiguió obtener más de 100 mil clientes y convertirse en el quinto operador más grande del país vecino.
What I mean by this is that commercial banks must be able to become pan euro area or even global institutions , in the same way as securities markets have become integrated at the level of the euro area or even globally .	Lo que quiero decir con esto es que los bancos comerciales han de poder convertirse en instituciones paneuropeas , o incluso mundiales , de igual forma que los mercados financieros nacionales se han integrado en la zona euro , o incluso , en cierta forma en el mundo .
You become your nation. You become your religion.	Te conviertes en tu nacion. Te conviertes en tu religion.
As renewable energy becomes increasingly cost competitive with fossil fuels and energy consumption becomes more efficient, China will become better able to reduce emissions without undermining economic growth.	A medida que la energía renovable pueda competir cada vez más en términos de costos con los combustibles sólidos y el consumo energético se torne más eficiente, China podrá reducir mejor sus emisiones sin socavar el crecimiento económico.
become superuser	conviértase en superusuario
become superuser	convertirse en superusuario
Become root.	Conviértase en root.
Their deeds have become worthless, and they have become losers.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
This new computer, built to become the nerve center of a defense network, is able to perform all the complex mathematical problems involved in countering a mass enemy raid.	Esta nueva computadora, construida para convertirse en el nodo central de la red de defensa, puede resolver todos los complejos problemas matemáticos relacionados con la respuesta a un ataque masivo enemigo.
They're able students.	Son estudiantes capaces.
We're able dancers.	Nosotros somos hábiles bailarines.
We're able dancers.	Nosotras somos hábiles bailarinas.
On a day whereon faces become whitened and faces become blackened.	el día que unos rostros estén radiantes y otros hoscos.
For a long time, the country was able to overcome this deficiency by capitalizing on its abundant labor force to become a global leader in low cost, labor intensive manufacturing.	Durante mucho tiempo, el país pudo superar esa deficiencia aprovechando su abundante fuerza laboral para llegar a ocupar el primer puesto del mundo en la manufactura de bajo costo y con gran densidad de mano de obra.
We know that the structure of the eurozone encourages divergence, not convergence as capital and talented people leave crisis hit economies, these countries become less able to repay their debts.	Sabemos que la estructura de la eurozona promueve la divergencia, no de convergencia a medida que el capital y las personas con talento dejan las economías afectadas por la crisis, estos países se vuelven menos capaces de pagar sus deudas.
But the availability of long term capital appears to have been impaired, as traditional providers of equity to infrastructure projects, for example, have become less able or willing to invest.	Pero la disponibilidad de capital de largo plazo parece haberse visto limitada, ya que los proveedores tradicionales de capital accionario para proyectos de infraestructura, por ejemplo, son menos capaces o están ahora menos deseosos de invertir.
Tadpoles become frogs.	Los renacuajos se convierten en ranas.
They become nervous.	Ellas se ponen nerviosas.
They become nervous.	Ellos se ponen nerviosos.
I've become forgetful.	Me he vuelto olvidadizo.
I become alive.	Cobro vida.
Become a Fan	Convertirse en fan
As investors have become more cautious, they have also become more discriminating.	Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.	Uno podía enviar documentos, dejar a la computadora trabajando por la noche.
I'm able to ski.	Sé esquiar.
I'm able to swim.	Sé nadar.
I'm able to run.	Puedo correr.
They're able to sing.	Son capaces de cantar.
They're able to sing.	Pueden cantar.
I'm able to speak.	Yo puedo hablar.
But, as societies become richer, the demands of the electorate become more nuanced.	Pero, a medida que las sociedades se enriquecen y resuelven sus problemas más urgentes, las demandas del electorado se vuelven más sofisticadas.
They have certainly become arrogant within themselves and become insolent with great insolence.	Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
And you become friends.	Y se vuelven amigos.

Display this page in English