Traducción de "podrás" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces podrás zarpar. | Then you can sail away. |
| Podrás verlo mañana. | You will be able to see him tomorrow. |
| Podrás visitarme mañana. | You can visit me tomorrow. |
| Probablemente no podrás. | You probably won't. |
| Pronto te podrás ir. | You will be allowed to go out soon. |
| Podrás hacerlo a tiempo? | Can you make it on time? |
| Pronto podrás hablar inglés. | You will soon be able to speak English. |
| Solo allí podrás comprar esto. | You will be able to buy this only there. |
| Creo que no podrás hacerlo. | I think that you won't be able to do it. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said You will not be able to bear with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, You will never be able to patiently stay with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | Said he, 'Assuredly thou wilt not be able to bear with me patiently. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said verily thou wilt not be able to have with me patience |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He (Khidr) said Verily! You will not be able to have patience with me! |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, You will not be able to endure with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He answered You will surely not be able to bear with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said Lo! thou canst not bear with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, Indeed you cannot have patience with me! |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | 'You will not bear patiently with me' He replied. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, Indeed, with me you will never be able to have patience. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He replied, You will not be able to have patience with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said Surely you cannot have patience with me |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He replied, You will not be able to bear with me patiently. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | (The other) said Verily thou wilt not be able to have patience with me! |
| Apúrate, y podrás alcanzar el tren. | Hurry up, and you will be able to catch the train. |
| Podrás cantar mejor la próxima vez. | You will be able to sing better next time. |
| Me gustaría saber cuando podrás enviarlo. | I'd like to know when you can send it out. |
| Podrás hacerlo para la fecha tope? | Can you make the deadline? |
| Podrás encontrar el camino sin dificultad? | Can you find your way all right? |
| Apresúrate y aún podrás tomar tu tren. | Hurry up and you can still catch your train. |
| Dondequiera que mires podrás ver niños jugando. | Everywhere you look you can see children playing. |
| En un solo viaje no podrás visitarlos todos. | You won't be able to visit all of them on one trip |
| Podrás hablar inglés fluidamente en unos pocos meses. | You will be able to speak fluent English in another few months. |
| En otras dos semanas podrás salir del hospital. | In another two weeks you will be able to get out of the hospital. |
| El año que viene podrás leer este libro. | You will be able to read this book next year. |
| No pienses que siempre podrás aplacarme con comida! | Don't think you'll always be able to placate me with food! |
| Si lo escuchas lo suficientemente cerca, podrás oírlo. | If you listen closely enough you'll be able to hear it. |
| Podrás sacar muchas fotos con tu nueva cámara. | You'll be able to take many pictures with your new camera. |
| Sé que no podrás hacer eso sin ayuda. | I know that you won't be able to do that without some help. |
| Todavía piensas que podrás asistir a la reunión? | Do you still think you'll be able to attend the meeting? |
| Podrás salvar tú a quien está en el Fuego? | Can you save him who is in the Fire? |
| Podrás salvar tú a quien está en el Fuego? | So will you guide and save the one who deserves the fire? (Because the hearts of some disbelievers are sealed). |
| Podrás salvar tú a quien está en el Fuego? | Will you (O Muhammad SAW) rescue him who is in the Fire? |
| Podrás salvar tú a quien está en el Fuego? | Is it you who can save those in the Fire? |
| Podrás salvar tú a quien está en el Fuego? | Can you rescue someone who is in the Fire? |
