Traducción de "a fruitful discussion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Discussion - translation : Fruitful - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall
José es un retoño fructífero, retoño fructífero junto a un manantial sus ramas trepan sobre el muro
At Hampton Court on 27 October 2005 the Heads of State and Government of the European Union had a fruitful discussion on Europe s response to globalisation.
En la reunión que tuvo lugar el 27 de octubre de 2005 en Hampton Court, los Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea celebraron un fructífero debate sobre la respuesta de Europa ante la globalización.
Isn't it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest?
Acaso no será el Líbano convertido, de aquí a poco tiempo, en un campo fértil, y el campo fértil será considerado un bosque
Until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest.
Cuando sobre nosotros sea derramado el Espíritu de lo alto, y el desierto se transforme en un campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
Acaso no será el Líbano convertido, de aquí a poco tiempo, en un campo fértil, y el campo fértil será considerado un bosque
Their stay in Germany for a year was very fruitful.
Su estadía de un año en Alemania fue muy fructífera.
Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.
Cuando sobre nosotros sea derramado el Espíritu de lo alto, y el desierto se transforme en un campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?
Vivirá una vida larga y fructífera o una corta y de hostigación?
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
Convierte las tierras fértiles en salobres por la maldad de los que las habitan
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
They had a heated discussion.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars
los montes y todas las colinas, los árboles frutales y todos los cedros
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
Convierte las tierras fértiles en salobres por la maldad de los que las habitan
But Latin America has a long if not always fruitful history of centrist liberal reformers.
Sin embargo, en América Latina existe una larga aunque no siempre fructífera historia de reformistas liberales de centro.
Discussion resumed after a short interruption.
La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
But such journeys are also fruitful publicity for forthcoming elections.
Él viaje tiene, evidentemente, fines electorales.
Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Golpeaos el pecho por los campos agradables, por la vid fecunda
A thread is a topic of discussion in a newsgroup.
Un hilo de conversación es un tema de discusión en un grupo de noticias.
Discussion ibid.
Discusión ibid.
Source discussion
Discusión del código fuente
We had a brief discussion about human rights.
Tuvimos un breve coloquio sobre los derechos humanos.
We're trying to have a serious discussion here.
Estamos tratando de tener una discusión seria.
This is a very hard topic for discussion.
Este es un tema muy difícil para debatir.
They came up with a plan after a long discussion.
Se les ocurrió un plan tras una larga discusión.
They came up with a plan after a long discussion.
Tras una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Después de una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Se les ocurrió un plan después de una larga discusión.
For general discussion
Para discusiones generales
End of discussion
Fin de discusión
a more detailed discussion of the role and the
a more detailed discussion of the role and the
NM How do you select a topic for discussion?
NM Cómo eligen un tema de conversación?
I am not going to allow a long discussion.
No permitiré que se desarrolle un largo debate.
Its geomorphological and marine characteristics and the wealth of phenomena it contains would provide a fertile ground for a fruitful research effort.
Estoy seguro de que satisfará al Sr. Morris y a uno o dos más que están muy inquietos por esa alarma de Greenpeace, que carece de fundamento.
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people
Que el Dios Todopoderoso te bendiga, te haga fecundo y te multiplique hasta que llegues a ser multitud de pueblos
They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Golpeaos el pecho por los campos agradables, por la vid fecunda
Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.
entonces habitará el derecho en el desierto, y la justicia se establecerá en el campo fértil
Clarity is a prerequisite of serious discussion and ambitious reform.
La claridad es un requisito previo de un debate serio y de una reforma ambiciosa.
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.
Así que voy a cerrar con una breve discusión de la acidificación del océano.
What he says provides enough of a basis for discussion.
Lo que dice, da para la discusión.
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues
Discusión sobre temas de licencias
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
We closed the discussion.
Cerramos la discusión.
This discussion is over.
Esta discusión ha terminado.
I led the discussion.
Moderé la discusión.

 

Related searches : Fruitful Discussion - A Fruitful Meeting - A Fruitful Cooperation - A Discussion - Fruitful Exchange - Fruitful Collaboration - Fruitful Conversation - Fruitful Partnership - Fruitful Work - Fruitful Source - Fruitful Avenue - Fruitful Way - Fruitful Ground