Si está teniendo problemas, intente volver a retomar los pasos para ver los dónde ha cometido un error.	If you are having troubles, try to retrace your steps and see exactly where you have made an error.
Por ahora todavía no hay consenso sobre los próximos pasos.	As yet, there is not yet consensus on the next steps.
Asi que les comentaré un poco sobre los pasos por los que hemos seguido.	So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through.
Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos.	Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Bien, hablemos sobre el futuro, los pasos hacia el espacio, lo que está disponible hoy.	So a little bit about the future, steps to space, what's available for you.
El micro CÓMO sobre instalación describe los requerimientos de kplayer , dependencias y pasos de instalación.	Installation micro HOWTO describes kplayer requirements, dependencies and installation steps.
Porque los ojos de Dios están sobre los caminos del hombre él puede ver todos sus pasos	For his eyes are on the ways of a man. He sees all his goings.
Porque los ojos de Dios están sobre los caminos del hombre él puede ver todos sus pasos	For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.
Cuáles son los siguientes pasos?	What are the next steps?
Error El depurador no tiene archivos cargados o bien libxslt no ha logrado encontrar una plantilla. Intente volver a cargar los archivos o realizar más pasos.	Error Debugger has no files loaded or libxslt has not reached a template. Try reloading files or taking more steps.
Tras los pasos de Zhu Rongji	The Second Coming of Zhu Rongji?
A continuación siga los siguientes pasos	Then do the following steps
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Moses said But that is exactly what we were seeking. So they retraced their steps.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Said Moosa, This is exactly what we wanted so they came back retracing their steps.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Said he, 'This is what we were seeking!' And so they returned upon their tracks, retracing them.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Musa said that is that which we have been seeking. So they turned back upon their footsteps, retracing.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Musa (Moses) said That is what we have been seeking. So they went back retracing their footsteps.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	He said, This is what we were seeking. And so they turned back retracing their steps.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Moses said That is what we were looking for. So the two turned back, retracing their footsteps,
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	He said This is that which we have been seeking. So they retraced their steps again.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	He said, That is what we were after! So they returned, retracing their footsteps.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	'This is what we have been seeking' said he, and they retraced their footsteps
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Moses said, That is what we were seeking. So they returned, following their footprints.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Moses said, That is exactly what we are seeking. They followed their own foot prints back (to the rock).
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	He said This is what we sought for so they returned retracing their footsteps.
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Moses said, That is just what we were looking for. So they went back the way they had come,
Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,	Moses said That was what we were seeking after So they went back on their footsteps, following (the path they had come).
Pasos	Steps
Pasos	Steps
La recuperación de la memoria y el crear conciencia sobre las atrocidades cometidas en el pasado latinoamericano constituyen pasos necesarios para no volver a repetirlas y trabajar en dirección del fortalecimiento de la democracia.	Recovering Latin American historical memory and raising awareness of the atrocities committed in the past are crucial steps to take in order to ensure they are never repeated and that, instead, we continue to work towards strengthening our democracies.
Deben trabajar para mantener ese historial y aprovechar al fortalecido renminbi como un incentivo para redoblar los esfuerzos de reforma y reequilibrio en vez de como una excusa para volver sobre sus pasos. Para China, no es momento de acobardarse.	They should work to uphold that record, using the strong renminbi as an incentive to redouble efforts at reform and rebalancing, rather than as an excuse to backtrack.
Han rodeado nuestros pasos sobre nosotros ponen sus ojos para echarnos por tierra	They have now surrounded us in our steps. They set their eyes to cast us down to the earth.
Han rodeado nuestros pasos sobre nosotros ponen sus ojos para echarnos por tierra	They have now compassed us in our steps they have set their eyes bowing down to the earth
No es uno de los cinco pasos.	That's not one of your five steps.
Roberto Ruscitti siguió los pasos de Sojo.	Roberto Ruscitti followed in their footsteps.
Primeros pasos	Getting Started
Primeros pasos	Getting started
Siguientes pasos	Next Steps
El micro CÓMO sobre informes de fallos detalla los pasos para hacer su informe de fallos de forma práctica.	Bug reporting micro HOWTO details the steps to make your bug report really helpful.
Ustedes deben volver, y pensar sobre su propia cadena alimenticia.	You must go back and think about your own food chain.
Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos.	Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
Volver a los predeterminados	Reset to Defaults
Volver a activar todos los avisos quot No volver a preguntar quot	Re Enable All quot Donapos t Ask Againquot Warnings
Es inútil volver sobre la amenaza que representa la presión norteamericana.	We also have a duty, ladies and gentlemen, to set the minds of our farmers totally at rest.
Avanza dos pasos.	Advance two steps.

Búsquedas relacionadas : Volver Sobre Sus Pasos - Volver Pasos - Volver Sobre - Volver Sobre - Volver Sobre Orugas - Realice Los Pasos - Sigue Los Pasos - Registrar Los Pasos - Identificar Los Pasos - Ejecutar Los Pasos - Los Pasos Recomendados - Describe Los Pasos - Los Pasos Detallados - Siga Los Pasos

Display this page in English